神戸こうべ阪神はんしん高速こうそくでトラックなど5台だい関係かんけいする事故じこ 1人にん死亡しぼう3人にんけが

Easy Japanese news

Jul 4, 2024 13:07

Furigana

일본 신문

4日にち朝あさ、神戸こうべ市しの阪神はんしん高速こうそく湾岸わんがん線せんでトラックや乗用車じょうようしゃなど合あわせて5台だいが関係かんけいする玉突たまつき事故じこがあり、1人にんが死亡しぼうしたほか3人にんがけがをしました。

警察けいさつによりますと、4日にち午前ごぜん8時半じはんごろ、神戸こうべ市し東灘ひがしなだ区くの阪神はんしん高速こうそく5号ごう湾岸わんがん線せんの下くだり線せんで中型ちゅうがたトラックが前まえの別べつのトラックに衝突しょうとつしました。

この弾はずみで、さらに前まえの乗用車じょうようしゃなども相次あいついで衝突しょうとつし、合あわせて5台だいが関係かんけいする玉突たまつき事故じこになりました。

この事故じこで、中型ちゅうがたトラックの運転うんてん手しゅの男性だんせいが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいで病院びょういんに搬送はんそうされましたが、およそ1時間じかん半はん後ごに死亡しぼうしました。

また衝突しょうとつされたトラックの運転うんてん手しゅの男性だんせいが首くびの骨ほねを折おる大だいけがをしたほか、別べつの車くるまを運転うんてんしていた40代だいの男性だんせい2人にんが首くびの痛いたみを訴うったえているということです。

現場げんばは深江浜ふかえはま出入しゅつにゅう口ぐちの近ちかくを通とおる3車線しゃせんの直線ちょくせんの道路どうろで、事故じこ当時とうじは渋滞じゅうたいしていたということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

5

4

3

2

1

번역 (1)

일본 신문

駐ちゅう日にち米べい大使たいし南みなみ相馬そうまでサーフィン観戦かんせん “福島ふくしまの安全あんぜん性せいに信頼しんらい”

東京とうきょう電力でんりょくが、福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょにたまる処理しょり水すいを薄うすめて海うみへの放出ほうしゅつを始はじめてから8月つきで1年ねんです。国際こくさい的てきな風評ふうひょうのふっしょくにつなげようと、アメリカのエマニュエル駐ちゅう日び大使たいしが6日にち、福島ふくしま県けん南みなみ相馬そうま市しを訪おとずれてサーフィン大会たいかいの観戦かんせんなどを行おこないました。

출처: NHK Jul 6, 2024 21:07

일본 신문

イラン大統領だいとうりょう選せん改革かいかく派はペゼシュキアン氏し当選とうせん欧米おうべいとの対話たいわ重視じゅうし

イランで行おこなわれた大統領だいとうりょう選挙せんきょの決選けっせん投票とうひょうは、欧米おうべいとの対話たいわを重視じゅうしする改革かいかく派はのペゼシュキアン氏しが当選とうせんし、欧米おうべいと対立たいりつを深ふかめてきた外交がいこう政策せいさくの転換てんかんを図はかり、関係かんけい改善かいぜんを目指めざしていくことになるとみられます。

출처: NHK Jul 6, 2024 13:07

일본 신문

将棋しょうぎ「王位おうい戦せん」開幕かいまく藤井ふじい聡さとし太たい七なな冠かん 2つ目めの永世えいせい称号しょうごう獲得かくとくかかる

将棋しょうぎの八はち大だいタイトルの1つ、「王位おうい戦せん」七なな番ばん勝負しょうぶが名古屋なごや市しで開幕かいまくしました。防衛ぼうえいすれば2つ目めの永世えいせい称号しょうごう獲得かくとくがかかる藤井ふじい聡さとし太たい七なな冠かん（21）に、渡辺わたなべ明あきら九きゅう段だん（40）が挑いどみます。

출처: NHK Jul 6, 2024 11:07

일본 신문

海うみ自じ「特定とくてい秘密ひみつ」不適切ふてきせつな取り扱とりあつかい海上かいじょう幕僚ばくりょう長ちょうが辞任じにんの意向いこう

海上かいじょう自衛隊じえいたいの複数ふくすうの艦艇かんていなどで国くにの安全あんぜん保障ほしょうにかかわる「特定とくてい秘密ひみつ」の情報じょうほうを資格しかくのない隊員たいいんに取り扱とりあつかわせていたことが防衛ぼうえい省しょう関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。防衛ぼうえい省しょうは複数ふくすうの幹部かんぶの処分しょぶんを検討けんとうしていて海上かいじょう自衛隊じえいたいトップの海上かいじょう幕僚ばくりょう長ちょうが辞任じにんする意向いこうを示しめしているということです。

출처: NHK Jul 6, 2024 08:07

일본 신문

10年ねん未満みまんで退職たいしょくの「キャリア官僚かんりょう」2022年度ねんどは177人にん過去かこ最多さいた

いわゆる「キャリア官僚かんりょう」として採用さいよう後ご、10年ねん未満みまんで退職たいしょくした国家こっか公務員こうむいんは、2022年度ねんどは177人にんと今いまの試験しけん制度せいどによる採用さいようが始はじまってから最もっとも多おおくなりました。2年ねん連続れんぞくで過去かこ最多さいたを更新こうしんしていて、人事じんじ院いんは働はたらき方かたを改善かいぜんして人材じんざい確保かくほを図はかる方針ほうしんです。

출처: NHK Jul 6, 2024 08:07

일본 신문

高知こうち小学生しょうがくせいが水泳すいえいで溺おぼれ意識いしき不明ふめいに中学校ちゅうがっこうのプールで授業じゅぎょう行おこなう

5日にち、高知こうち市しの小学生しょうがくせいが水泳すいえいの授業じゅぎょう中ちゅうにプールで溺おぼれ、意識いしき不明ふめいの状態じょうたいで病院びょういんに搬送はんそうされました。当時とうじ、児童じどうが通かよう小学校しょうがっこうでは、プールのろ過ろかポンプが故障こしょうしていたため、水深すいしんが10センチほど深ふかい近ちかくの中学校ちゅうがっこうのプールで授業じゅぎょうをしていたということです。

출처: NHK Jul 5, 2024 22:07

일본 신문

日本にっぽんバドミントン協会きょうかい「AED場所ばしょ確認かくにんを」中国ちゅうごく選手せんしゅ急死きゅうし受うけ通知つうち

バドミントンの国際こくさい大会たいかいで中国ちゅうごくの17歳さいの選手せんしゅが試合しあい中ちゅうに突然とつぜん倒たおれ、その後そのご亡なくなったことを受うけて、日本にっぽんバドミントン協会きょうかいは全国ぜんこくの加盟かめい団体だんたいに対にたいし、AEDの設置せっち場所ばしょの確認かくにんなど、試合しあい会場かいじょうで救命きゅうめい処置しょちを速すみやかに行おこなえる環境かんきょうを整ととのえるよう通知つうちを出だしました。

출처: NHK Jul 5, 2024 21:07

일본 신문

日立ひたち造船ぞうせんの子会社こがいしゃ船舶せんぱく用ようエンジン試運転しうんてんでデータ改かいざんし出荷しゅっか

大手おおて機械きかいメーカー、日立ひたち造船ぞうせんの子会社こがいしゃ2社しゃが船舶せんぱく用ようのエンジン1300台だい余あまりの試運転しうんてんで、燃料ねんりょう消費しょうひ率りつのデータを改かいざんし出荷しゅっかしていたことがわかりました。国土こくど交通こうつう省しょうは今後こんご、工場こうじょうへの立ち入たちいり調査ちょうさを行おこない、事実じじつ関係かんけいの確認かくにんを進すすめる方針ほうしんです。

출처: NHK Jul 5, 2024 20:07

일본 신문

トヨタ系列けいれつの車体しゃたい製造せいぞう会社かいしゃ下請したうけの利益りえき侵害しんがいか公取委こうとりいが勧告かんこく

横浜よこはま市しにある「トヨタ自動車とよたじどうしゃ」系列けいれつの車体しゃたい製造せいぞう会社かいしゃが、部品ぶひんの製造せいぞうに必要ひつような「金きん型がた」を複数ふくすうの下請したうけメーカーに無償むしょうで保管ほかんさせ、経費けいひを負担ふたんさせるなど下請したうけの利益りえきを侵害しんがいする行為こういがあったとして、公正こうせい取引とりひき委員いいん会かいは、この会社かいしゃに対にたいし再発さいはつ防止ぼうしなどを求もとめる勧告かんこくを行おこないました。

출처: NHK Jul 5, 2024 18:07

일본 신문

顧客こきゃくから約やく300万まん円えんだまし取だましとったか SMBC日興にっこう証券しょうけんの元もと社員しゃいんを逮捕たいほ

SMBC日興にっこう証券しょうけんの元もと社員しゃいんが、金融きんゆう商品しょうひんの購入こうにゅう手続てつづきを装よそおって顧客こきゃくの男性だんせいからおよそ300万まん円えんをだまし取だましとったとして逮捕たいほされました。警視庁けいしちょうは、同様どうようの手口てぐちでほかにも1000万まん円えん以上いじょうをだまし取だましとったとみて調しらべています。

출처: NHK Jul 5, 2024 13:07

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

[email protected] Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Mazii.net

Design by EUP | Privacy policy