집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
【動画どうが】中国ちゅうごく 広東かんとん省しょうで竜巻たつまき発生はっせい 5人にん死亡しぼう 30人にん超ちょうけが
Easy Japanese news
Apr 28, 2024 17:04
Furigana
일본 신문
中国ちゅうごく南部なんぶの広東かんとん省しょうで27日にちに竜巻たつまきが発生はっせいし、これまでに5人にんが死亡しぼう、30人にん余あまりがけがをしました。

中国ちゅうごくの国営こくえいメディアによりますと南部なんぶの広東かんとん省しょう広州こうしゅうで27日にち午後ごご、竜巻たつまきが発生はっせいしました。

竜巻たつまきはおよそ1キロメートルにわたって移動いどうし、これまでに5人にんが死亡しぼう、33人にんがけがをしたほか、建物たてものの被害ひがいも140棟むね余あまりにのぼっています。

国営こくえいの中国ちゅうごく中央ちゅうおうテレビが配信はいしんした竜巻たつまきだとする映像えいぞうには、灰色はいいろの雲くもの下したで渦うずを巻まきながら移動いどうしていく様子ようすがとらえられています。

また、被害ひがいが確認かくにんされた集落しゅうらくの住民じゅうみんが27日にち撮影さつえいした映像えいぞうには、強風きょうふうで木きが大おおきく揺ゆれる様子ようすが写うつっています。

撮影さつえいした男性だんせいは「トタンや木きの枝えだなどが飛とんできて、とても危あぶなかった。いろんなものが降ふってきて、けがをするのが怖こわくて隠かくれる場所ばしょを探さがしました。こんな強つよい風かぜは生うまれて初はじめてです」と話はなしていました。

この集落しゅうらくでは28日にち、建物たてものの屋根やねや壁かべが壊こわれたり窓まどガラスが割われたりしていたほか、風かぜで飛とばされたとみられるがれきがあちこちに散乱さんらんしていました。

広東かんとん省しょうでは今月こんげつ、記録きろく的てきな大雨おおあめの影響えいきょうで洪水こうずいや土砂どしゃ災害さいがいが相次あいつぎ、これまでに4人にんが死亡しぼうするなど、不安定ふあんていな天候てんこうが続つづいています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
オーロラ 北海道ほっかいどうの各地かくちで観測かんそく 「太陽たいようフレア」の影響えいきょうで
11日にち夜よるから12日にち未明みめいにかけて北海道ほっかいどうの各地かくちでオーロラが観測かんそくされました。「低てい緯度いどオーロラ」というふだんより低ひくい緯度いどで見みられるもので、地元じもとの天文台てんもんだいは太陽たいよう表面ひょうめんで起おきた「太陽たいようフレア」と呼よばれる爆発ばくはつ現象げんしょうによる影響えいきょうだと指摘してきしています。
출처: NHK May 12, 2024 05:05
일본 신문
アイスランドの噴火ふんかから5か月かげつ 今いまも約やく3700人にんが避難ひなん生活せいかつ
およそ30の活火山かっかざんがあり、世界せかいでも有数ゆうすうの火山かざん国こくとして知しられる北欧ほくおうのアイスランドで去年きょねん12月つきに噴火ふんかが起おきてから5月つきで5か月かげつになります。断続だんぞく的てきに続つづく噴火ふんかの影響えいきょうで、今いまもおよそ3700人にんが避難ひなんを余儀よぎなくされる事態じたいとなっています。
출처: NHK May 11, 2024 20:05
일본 신문
「太陽たいようフレア」連続れんぞく発生はっせい 通信つうしん衛星えいせいやGPSなどに影響えいきょうのおそれ
「太陽たいようフレア」と呼よばれる太陽たいよう表面ひょうめんの巨大きょだいな爆発ばくはつ現象げんしょうが8日にちから10日にち未明みめいにかけて5回かい連続れんぞくして発生はっせいし、電気でんきを帯おびた粒子りゅうしが10日にち夜よるにも地球ちきゅうに到達とうたつする見通みとおしです。通信つうしん衛星えいせいやGPSなどに影響えいきょうが出でるおそれがあり、情報じょうほう通信つうしん研究けんきゅう機構きこうが注意ちゅういを呼よびかけています。
출처: NHK May 10, 2024 19:05
일본 신문
石川いしかわ 珠洲すず 避難ひなん所しょ以外いがいでの弁当べんとう提供ていきょう取とりやめへ 食中毒しょくちゅうどくリスクで
能登のと半島はんとう地震じしんの影響えいきょうが続つづく石川いしかわ県けん珠洲すず市しは、これまで被災ひさいした人ひとたちに夕食ゆうしょくの弁当べんとうを無償むしょうで提供ていきょうしてきましたが、梅雨つゆを前まえに食中毒しょくちゅうどくのリスクが高たかまることなどから、避難ひなん所しょで生活せいかつする人ひと以外いがいについては、提供ていきょうを取とりやめることになりました。
출처: NHK May 9, 2024 12:05
일본 신문
海うみ自じ 下総しもうさ航空こうくう基地きち 着陸ちゃくりくした哨戒しょうかい機きが滑走かっそう路ろ逸脱いつだつ けが人けがにんなし
8日にち午後ごご、千葉ちば県けん柏かしわ市しにある海上かいじょう自衛隊じえいたい下総しもふさ航空こうくう基地きちで、着陸ちゃくりくした哨戒しょうかい機きが滑走かっそう路ろを逸脱いつだつしました。けが人けがにんはいないということです。
출처: NHK May 8, 2024 18:05
일본 신문
プーチン大統領だいとうりょう 通算つうさん5期き目めの就任しゅうにん式しき 始はじまる
ロシアのプーチン大統領だいとうりょうの通算つうさん5期き目めとなる就任しゅうにん式しきが、モスクワのクレムリンで始はじまりました。プーチン大統領だいとうりょうは、ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうなどを最さい優先ゆうせんの課題かだいに位置いちづけ、政権せいけん運営うんえいにあたるとみられます。
출처: NHK May 7, 2024 18:05
일본 신문
群馬ぐんま 伊勢崎いせざき トラック 車くるま2台だいに衝突しょうとつ3人にん死亡しぼう 運転うんてん操作そうさ誤あやまったか
6日にちに群馬ぐんま県けん伊勢崎いせざき市しの国道こくどうで、トラックが対向たいこう車線しゃせんの乗用車じょうようしゃ2台だいに相次あいついで衝突しょうとつし3人にんが死亡しぼうした事故じこで、対向たいこう車線しゃせんなどにはトラックのものとみられるタイヤの跡あとのようなものが残のこり、警察けいさつはトラックの運転うんてん手しゅが何なんらかの理由りゆうで運転うんてん操作そうさを誤あやまった可能かのう性せいがあるとみて詳くわしく調しらべることにしています。
출처: NHK May 7, 2024 12:05
일본 신문
デーブ・スペクター“つぶやき”続つづけるワケは？
デーブ・スペクターさん。ある時ときは、海外かいがいの映像えいぞうを日本にっぽんに提供ていきょうする放送ほうそうプロデューサー。ある時ときは、鋭するどい視点してんにギャグを織おり交まぜて社会しゃかい問題もんだいに切り込きりこむコメンテーター。40年ねんにわたり、バラエティーやワイドショーなど幅広はばひろく活躍かつやくしてきました。また、日々ひびジョークをつぶやくSNSのフォロワー数すうは、2024年ねん4月つき時点じてんで191万まん人にん。東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいの際さいにも、その投稿とうこうが話題わだいになりました。常つねに大切たいせつにしているのは、「自分じぶんだからこそ発信はっしんできることは何なにか」。デーブさんの“コトバの信念しんねん”に迫せまります。（聞き手ききて：山田やまだ賢治けんじアナウンサー、取材しゅざい：川崎かわさき理加りか・大川おおかわ悠ゆう介かいアナウンサー）
출처: NHK May 6, 2024 08:05
일본 신문
上あげ馬ば神事しんじ 初日しょにち終了しゅうりょう 馬うまのけが防止ぼうし改善かいぜん策さく講こうじ開催かいさいも一時いちじ騒然そうぜん
去年きょねん、参加さんかした馬うま1頭とうが転倒てんとうして骨折こっせつし殺や処分しょぶんとなった、三重みえ県けん桑名くわな市しの多度たど大社たいしゃの「上あげ馬ば神事しんじ」が、馬うまのけがを防止ぼうしするための改善かいぜん策さくをとったうえで開催かいさいされました。初日しょにちの4日にちは、6頭とうが坂さかを駆かけ上あがり馬ばや人ひとにけがはなく終おえました。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
朝日あさひ新聞しんぶん阪神はんしん支局しきょく襲撃しゅうげき事件じけんから37年ねん 亡なくなった記者きしゃを悼いたむ
1987年ねんに兵庫ひょうご県けん西宮にしのみや市しの朝日あさひ新聞しんぶん阪神はんしん支局しきょくに散弾さんだん銃じゅうを持もった男おとこが押し入おしいり記者きしゃ2人にんが殺傷さっしょうされた事件じけんから3日にちで37年ねんとなり、支局しきょくには関係かんけい者しゃや地元じもとの人ひとたちが訪おとずれ、亡なくなった記者きしゃを悼いたみました。
출처: NHK May 3, 2024 13:05