집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
山形やまがた 南陽なんよう 山林さんりん火災かさいで住宅じゅうたくに延焼えんしょうのおそれ 2地区ちくに避難ひなん指示しじ
Easy Japanese news
May 5, 2024 22:05
Furigana
일본 신문
4日にちに山形やまがた県けん南陽なんよう市しで発生はっせいした山林さんりん火災かさいで、市しは火ひが住宅じゅうたくにも延焼えんしょうするおそれがあるとして、現場げんば近ちかくの地区ちくに避難ひなん指示しじを出だし、住民じゅうみんに避難ひなんを呼よびかけています。

4日にち午後ごご1時じ前まえ、南陽なんよう市し宮内くないで「山やまから白しろ煙けむりが見みえる」と消防しょうぼうに通報つうほうがあった山林さんりん火災かさいは、5日にちも延焼えんしょうが続つづいていて、いまだ鎮圧ちんあつには至いたっていません。

警察けいさつによりますとこの火事かじで70代だいの男性だんせい1人にんが足あしにやけどを負おい病院びょういんに搬送はんそうされましたが、命いのちに別状べつじょうはないということです。

南陽なんよう市しによりますと焼やけた面積めんせきは5日にち午後ごご5時じ時点じてんで、山林さんりんおよそ95ヘクタールで、山小屋やまごやとトイレの2棟むねが焼やけたということです。

市しは、火ひが住宅じゅうたくにも延焼えんしょうするおそれがあるとして、中川なかがわ地区ちくと宮内みやうち地区ちくに住すむあわせて148世帯せたい410人にんに避難ひなん指示しじを出だしました。

住民じゅうみんには中川なかがわ公民館こうみんかん、宮内みやうち公民館こうみんかん、川樋かわとい公民館こうみんかんに開設かいせつした避難ひなん所しょに避難ひなんを呼よびかけています。

このうち、現場げんばから東ひがしにおよそ1キロ離はなれた場所ばしょにある宮内くない公民こうみん館かんでは、午後ごご8時じ現在げんざい、4世帯せたい8人にんが避難ひなんしていました。

避難ひなんした70代だいの男性だんせいは「まさか近ちかくで山やま火事かじが起おきるとは思おもっていませんでした。万が一まんがいちに備そなえて早はやめに避難ひなんしました。早はやく火ひがおさまってほしいです」と話はなしていました。

市しによりますと午後ごご8時じ現在げんざい、避難ひなん所しょにはあわせて8世帯せたい13人にんの住民じゅうみんが避難ひなんしているということで、消防しょうぼうなどは6日にち午前ごぜん5時じから消火しょうか活動かつどうを再開さいかいすることにしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
名古屋なごや 男女だんじょ7人にんが熱中ねっちゅう症しょうで搬送はんそう 野外やがい音楽おんがくイベントの会場かいじょうで
ことし初はじめて真夏まなつ日びとなった名古屋なごや市しでは、野外やがい音楽おんがくイベントの会場かいじょうで、男女だんじょ7人にんが熱中ねっちゅう症しょうなどの症状しょうじょうを訴うったえて救急きゅうきゅう搬送はんそうされました。
출처: NHK May 18, 2024 18:05
일본 신문
クマに襲おそわれ警察官けいさつかん2人にんけが 不明ふめい者しゃ捜索そうさく中ちゅうに 不明ふめい2人にん発見はっけんできず
18日にち午後ごご、秋田あきた県けん鹿角かづの市しの山林さんりんで、行方ゆくえ不明ふめいになっている人ひとを捜索そうさくしていた警察官けいさつかん2人にんがクマに襲おそわれ、けがをしました。現場げんば周辺しゅうへんで行方ゆくえ不明ふめいになっている2人にんについては発見はっけんできず、警察けいさつなどは19日にち改あらためて捜索そうさくすることにしています。
출처: NHK May 18, 2024 18:05
일본 신문
「闇やみバイトでやった」高校生こうこうせいが詐欺さぎ未遂みすいの疑うたがいで逮捕たいほ 千葉ちば 船橋ふなばし
17日にち、千葉ちば県けん船橋ふなばし市しで市内しないの80代だいの女性じょせいから現金げんきんをだまし取だましとろうとしたとして群馬ぐんま県けんの16歳さいの高校生こうこうせいが詐欺さぎ未遂みすいの疑うたがいで逮捕たいほされました。警察けいさつの調しらべに対にたいし「闇やみバイトの仕事しごととしてやった」と供述きょうじゅつし容疑ようぎを認みとめているということです。
출처: NHK May 18, 2024 17:05
일본 신문
大阪おおさか ミナミの繁華はんか街がいで男性だんせい2人にん切きりつけられる 男おとこ数すう名めいが逃走とうそう
18日にち未明みめい、大阪おおさか・ミナミの繁華はんか街がいにあるビルで、男性だんせい2人にんが刃物はもののようなもので切きりつけられて病院びょういんに搬送はんそうされました。現場げんばからは若わかい男おとこ数すう名めいが逃走とうそうしているということで、警察けいさつは殺人さつじん未遂みすい事件じけんとして行方ゆくえを捜査そうさしています。
출처: NHK May 18, 2024 06:05
일본 신문
山形やまがた 鶴岡つるおか 風かぜの影響えいきょうで倉庫そうこの屋根やねが飛とぶなどの被害ひがい
山形やまがた県けん鶴岡つるおか市しでは、風かぜの影響えいきょうで倉庫そうこの屋根やねが飛とぶなどの被害ひがいが出でています。
출처: NHK May 17, 2024 12:05
일본 신문
ディズニーランドでわいせつ疑うたがい 教員きょういんを逮捕たいほ 修学しゅうがく旅行りょこうの引率いんそつ中ちゅう
16日にち午後ごご、千葉ちば県けん浦安うらやす市しの東京とうきょうディズニーランドで、修学しゅうがく旅行りょこうの引率いんそつをしていた甲府こうふ市しの小学校しょうがっこうの教員きょういんが別べつの女性じょせい客きゃくに下半身かはんしんを押おしつけたとして、不ふ同意どういわいせつの疑うたがいで逮捕たいほされました。教員きょういんは容疑ようぎを否認ひにんしているということです。
출처: NHK May 17, 2024 08:05
일본 신문
駅えきで男性だんせい2人にんを線路せんろに転落てんらくさせたか 殺人さつじん未遂みすい容疑ようぎで男おとこ逮捕たいほ 川崎かわさき
15日にち朝あさ、川崎かわさき市しのJR登戸のぶと駅えきで男性だんせい2人にんが線路せんろに転落てんらくし、けがをしました。2人にんは電車でんしゃには、はねられませんでしたが、後うしろから押おされて転落てんらくしたとみられ、警察けいさつは、ホームで取り押とりおさえられた32歳さいの男おとこの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじん未遂みすいの疑うたがいで逮捕たいほし、詳くわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK May 15, 2024 12:05
일본 신문
福島ふくしま 南会津みなみあいづ町まちの住宅じゅうたくで強盗ごうとう 近隣きんりん3県けんの強盗ごうとう事件じけんと関連かんれん捜査そうさへ
14日にち未明みめい、福島ふくしま県けん南会津みなみあいづ町まちの住宅じゅうたくに複数ふくすうの男おとこが押し入おしいり、この家いえに1人にんで住すむ60代だいの女性じょせいの両手りょうてを縛しばったうえで現金げんきんが入はいった財布さいふなどを奪うばって逃にげました。警察けいさつは強盗ごうとう事件じけんとして捜査そうさするとともに先月せんげつ下旬げじゅん以降いこう、近隣きんりんの栃木とちぎや長野ながの、群馬ぐんまで起おきた強盗ごうとう事件じけんとの関連かんれんがないかも調しらべることにしています。
출처: NHK May 14, 2024 12:05
일본 신문
熊本くまもと 阿蘇あそ 遊覧ゆうらん中ちゅうのヘリ不時着ふじちゃく 3人にんけがで搬送はんそう 意識いしきあり
13日にち昼ひるすぎ、熊本くまもと県けん阿蘇あそ市しの山中さんちゅうに遊覧ゆうらんヘリコプターが不時着ふじちゃくしました。警察けいさつによりますと、パイロットと乗客じょうきゃくの合あわせて3人にんがけがをして病院びょういんに搬送はんそうされましたが、いずれも意識いしきはあるということです。
출처: NHK May 13, 2024 17:05
일본 신문
名古屋なごや 赤あかちゃん2人にんの遺体いたい 38歳さいの女おんなを逮捕たいほ 死体したい遺棄いきの疑うたがい
12日にち夕方ゆうがた、名古屋なごや市しの繁華はんか街がい近ちかくにあるマンションの1室しつから生後せいごまもない赤あかちゃん2人にんの遺体いたいが見みつかった事件じけんで、警察けいさつはこの部屋へやに以前いぜん住すんでいた38歳さいの女おんなの容疑ようぎ者しゃを死体したい遺棄いきの疑うたがいで逮捕たいほしました。
출처: NHK May 13, 2024 08:05