일본어 뉴스: バイデン大統領に撤退圧力“この数日が決断ヤマ場”米メディア

バイデン大統領だいとうりょうに撤退てったい圧力あつりょく“この数すう日にちが決断けつだんヤマ場やまば”米べいメディア

Jul 20, 2024 06:07

Furigana

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうに対にたいして選挙せんきょ戦せんからの撤退てったい圧力あつりょくが強つよまる中なか、アメリカのメディアはバイデン陣営じんえいやホワイトハウス内ないでも悲観ひかん的てきな見方みかたが広ひろがっているとして、これからの数すう日間にちかんが大おおきなヤマ場やまばになると伝つたえています。一方いっぽう、バイデン大統領だいとうりょうは19日にち来週らいしゅう、自身じしんの選挙せんきょ運動うんどうを再開さいかいする考かんがえを示しめしました。

アメリカ・CNNテレビは19日にち、バイデン陣営じんえいやホワイトハウスの関係かんけい者しゃなど20人にん以上いじょうに話はなしを聞きいたところ、状況じょうきょうは暗くらく、混乱こんらんしているとしたうえで、「バイデン氏しが選挙せんきょ戦せんにとどまるべきだと本心ほんしんから語かたる人間にんげんはいないだろう」という関係かんけい者しゃの話はなしを紹介しょうかいし、悲観ひかん的てきな見方みかたが広ひろがっていると伝つたえています。

また、AP通信つうしんは「党内とうないでの危機きき感かんの高たかまりとバイデン氏しの自己じこ肯定こうてい感かんのせめぎあいだ」などとして、バイデン氏しが選挙せんきょ戦せんから撤退てったいするかどうかの決断けつだんはこれからの数すう日間にちかんが大おおきなヤマ場やまばになると伝つたえています。

バイデン氏しに対にたいして公然こうぜんと撤退てったいを求もとめる民主みんしゅ党とうの議員ぎいんは増ふえ続つづけていて、19日にち時点じてんで、上下じょうげ両院りょういんあわせて少すくなくとも30人にんになりました。

一方いっぽう、バイデン氏しは19日にち、声明せいめいを発表はっぴょうし、前日ぜんじつに行おこなわれたトランプ氏しの指名しめい受諾じゅだく演説えんぜつについて、「彼かれは自分じぶん自身じしんの不満ふまんに焦点しょうてんをあてていた。われわれを団結だんけつさせるような計画けいかくは示しめさなかった」と批判ひはんした上うえで来週らいしゅう、自身じしんの選挙せんきょ運動うんどうを再開さいかいする考かんがえを示しめしました。