Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
ジャスティン・ビーバー、ツアーを再ふたたび中断ちゅうだん　「健康けんこうを優先ゆうせん」
Easy Japanese news
Sep 11, 2022 11:09
Furigana
Japanese newspaper

カナダ出身しゅっしんの人気歌手にんきかしゅジャスティン・ビーバーさんが６日むいか、健康状態けんこうじょうたいを理由りゆうに世界せかいツアーの中断ちゅうだんを発表はっぴょうしました。

ビーバーさんは今年ことし６月がつ、顔かおの半分はんぶんがまひし、ラムゼイ・ハント症候群しょうこうぐんと診断しんだんされたことを公表こうひょうしてツアーを中断ちゅうだんしましたが、７月がつには再開さいかいしていました。

ブラジルでのステージを終おえた後あと、極度きょくどの疲労感ひろうかんに襲おそわれて、「今いまは自分じぶんの健康状態けんこうじょうたいを優先ゆうせんしなければ」と自覚じかくしたということです。

当面とうめんはツアーを休やすむと宣言せんげんし、元気げんきになるつもりだが「休養きゅうようを取とって回復かいふくする時間じかんが必要ひつよう」だと書かき込こみました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
カンヌ映画祭えいがさいのポスター　黒澤くろさわ明あきら監督かんとくの映画えいがの場面ばめんを使つかう

世界せかいで有名ゆうめいなフランスのカンヌ映画祭えいがさいが、5月がつにあります。

Source: NHK Apr 25, 2024 11:04
Japanese newspaper
米各地べいかくちの大学だいがくで親しんパレスチナデモ　ＮＹ大だいで１３０人超拘束にんちょうこうそく
コネチカット州しゅうのエール大学だいがくでも同日どうじつ、退去命令たいきょめいれいに従したがわなかった４５人にんが逮捕たいほされ、不法侵入ふほうしんにゅうで起訴きそされた。
Source: CNN Apr 25, 2024 07:04
Japanese newspaper
大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱくの記念きねんの硬貨こうか　500円えんのデザインが決きまった

来年らいねん4月がつに大阪おおさかで、世界せかいの国くにが産業さんぎょうや文化ぶんかなどを紹介しょうかいする「大阪おおさか・関西万博かんさいばんぱく」が始はじまります。

Source: NHK Apr 24, 2024 15:04
Japanese newspaper
地震じしんで被害ひがいを受うけた輪島市わじまし　連休れんきゅうはボランティアに来きてほしい

石川県いしかわけん輪島市わじましの社会福祉協議会しゃかいふくしきょうぎかいは、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちにボランティアを紹介しょうかいしています。

Source: NHK Apr 24, 2024 12:04
Japanese newspaper
ＮＹ大だいの学生がくせいや教職員逮捕きょうしょくいんたいほ　コロンビア大だいの親おやパレスチナデモ、全米ぜんべいの大学だいがくに飛とび火ひ
バイデン大統領だいとうりょうはコロンビア大学だいがくの状況じょうきょうについて質問しつもんされ、「反はんユダヤの抗議こうぎデモを非難ひなんする」と述のべた。
Source: CNN Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
トランプ前大統領ぜんだいとうりょう　34年ねんぶりの円安えんやす・ドル高水準こうすいじゅんに「アメリカにとって大惨事だいさんじ」
現在げんざい、外国為替市場がいこくかわせしじょうでは、円相場えんそうばは1ドル＝154円台後半えんだいこうはんと34年ねんぶりの円安えんやす・ドル高水準こうすいじゅんとなっています。
Source: Asahi Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
米国べいこくで緑色りょくしょくのゴールデン・レトリバー誕生たんじょう　原因げんいんはビリベルジン
デブルーラーさんは夫おっとのグレッグさんと犬育成施設いぬいくせいしせつ「ゴールデン・トレジャー・ケンネル」を１７年間ねんかん、運営うんえいしている。
Source: Livedoor Apr 24, 2024 07:04
Japanese newspaper
ピアニストの辻井つじい伸行のぶゆきさん　有名ゆうめいなドイツ・グラモフォンと契約けいやく

ピアニストの辻井つじい伸行のぶゆきさんは、生うまれたときから目めに障害しょうがいがあります。

Source: NHK Apr 23, 2024 16:04
Japanese newspaper
イルカの群むれと乗のった波なみで優勝ゆうしょう、サーフィン選手せんしゅが「魔法まほうのような瞬間しゅんかん」
決勝けっしょうでは１回かいの波なみで８．１０点てんを記録きろくし、合計得点ごうけいとくてん１５．９３でリンドブラッドを２ポイント近ちかく上回うわまわった。
Source: CNN Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
東京とうきょうレインボープライドで駐日大使ちゅうにちたいしらも「同性婚どうせいこんの法制化ほうせいか」呼よびかけ
性的せいてきマイノリティーへの偏見へんけんなどをなくすためのイベントは、世界せかいの主要都市しゅようとしでも毎年行まいとしおこなわれています。
Source: Asahi Apr 23, 2024 10:04