Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
ジャスティン・ビーバー、ツアーを再ふたたび中断ちゅうだん　「健康けんこうを優先ゆうせん」
Easy Japanese news
Sep 11, 2022 11:09
Furigana
Japanese newspaper

カナダ出身しゅっしんの人気歌手にんきかしゅジャスティン・ビーバーさんが６日むいか、健康状態けんこうじょうたいを理由りゆうに世界せかいツアーの中断ちゅうだんを発表はっぴょうしました。

ビーバーさんは今年ことし６月がつ、顔かおの半分はんぶんがまひし、ラムゼイ・ハント症候群しょうこうぐんと診断しんだんされたことを公表こうひょうしてツアーを中断ちゅうだんしましたが、７月がつには再開さいかいしていました。

ブラジルでのステージを終おえた後あと、極度きょくどの疲労感ひろうかんに襲おそわれて、「今いまは自分じぶんの健康状態けんこうじょうたいを優先ゆうせんしなければ」と自覚じかくしたということです。

当面とうめんはツアーを休やすむと宣言せんげんし、元気げんきになるつもりだが「休養きゅうようを取とって回復かいふくする時間じかんが必要ひつよう」だと書かき込こみました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
大分おおいたのミネラルウォーターに基準きじゅんの2.3倍ばいの臭素酸しゅうそさん　15万本回収まんぼんかいしゅうへ
大分県おおいたけんは11月がつ30日にち、ミネラルウォーターのペットボトル商品しょうひんから食品衛生法しょくひんえいせいほうの基準きじゅんを超こえる臭素酸しゅうそさんが検出けんしゅつされたと発表はっぴょうしました。
Source: Goo Dec 4, 2023 10:30
Japanese newspaper
70歳女性さいじょせい、双子出産ふたごしゅっさん ウガンダ
1992年ねんに死別しべつした最初さいしょの夫おっととの間まに子こどもはなく、1996年ねんに現在げんざいのパートナーと出会であったという。
Source: Livedoor Dec 3, 2023 10:30
Japanese newspaper
シュレッダー・掃除機そうじきが出火しゅっかも　大掃除だいそうじの事故じこに注意呼ちゅういよびかけ
シュレッダーに可燃性かねんせいガスのスプレーを使つかったところ、引火いんか・爆発ばくはつした瞬間しゅんかんの再現映像さいげんえいぞうです。
Source: Asahi Dec 2, 2023 10:30
Japanese newspaper
銀河系中心部ぎんがけいちゅうしんぶのブラックホールは高速回転こうそくかいてん、周囲しゅういの時空じくうを引ひきずる　新研究しんけんきゅう
銀河系ぎんがけいの中心部ちゅうしんぶにある超大質量ちょうだいしつりょうブラックホール「いて座ざＡ＊」は高速回転こうそくかいてんしていて、周囲しゅういの時空じくうを変化へんかさせています―――。
Source: CNN Dec 1, 2023 07:10
Japanese newspaper
故こダイアナ妃ひが婚約記念写真こんやくきねんしゃしんで着用ちゃくよう、フリル襟えりのブラウスが競売きょうばいに
競売きょうばいは１２月がつ１４～１７日にち、ビバリーヒルズ現地げんちとオンラインで開催かいさいされる予定よてい。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
銃撃じゅうげきされたパレスチナ系学生けいがくせい、１人ひとりは一生歩いっしょうあるけない可能性かのうせい　米べいバーモント州しゅう
プライスさんによれば、ヨルダンのアブドラ国王こくおうも支援しえんを申もうし出でている。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
ジョン・トラボルタが操縦中そうじゅうちゅうに「臨死体験りんしたいけん」、新作映画しんさくえいがの物語ものがたりと酷似こくじ
この映画えいがは、英作家えいさっかフレデリック・フォーサイスの７５年ねんの同名どうめいの著書ちょしょを原作げんさくとしている。
Source: CNN Nov 29, 2023 07:10
Japanese newspaper
LINEヤフーで個人情報漏洩こじんじょうほうろうせつ30万件超まんけんちょう　先月せんげつから不正ふせいアクセス
漏洩ろうえいした情報じょうほうの悪用あくようは現在げんざいのところ確認かくにんされていません。
Source: Asahi Nov 29, 2023 07:10
Japanese newspaper
ダウン症しょうの『バービー』発売はつばい、「ダウン症しょうの女性じょせいをよりよく表現ひょうげん」顔かおの特徴取とくちょうとり入いれ
ファッションドール『バービー』などをあつかう玩具おもちゃメーカー米べいマテル社しゃの日本法人にっぽんほうじんマテル・インターナショナルは27日にち、
Source: Goo Nov 29, 2023 07:10
Japanese newspaper
米べいでパレスチナ系けいの大学生だいがくせい3人にんが撃うたれる　1人重傷りじゅうしょう　ヘイトクライムか
2人りは命いのちに別状べつじょうはありませんが、1人りは重傷じゅうしょうです。
Source: Asahi Nov 28, 2023 11:02