집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
ローマ教皇きょうこうの一般謁見いっぱんえっけんにスパイダーマンが！ 粋いきなプレゼントも
Easy Japanese news
Jun 27, 2021 07:06
Furigana
일본 신문

　キリスト教きょうカトリックの最高指導者さいこうしどうしゃ・ローマ教皇きょうこうフランシスコによる毎週恒例まいしゅうこうれいの一般謁見いっぱんえっけん。演説えんぜつを聞きいているのは、スパイダーマンです。
　この人ひと、実じつはヒーローに扮ふんして病気びょうきの子こどもたちを訪たずねる活動かつどうをする２７歳さいの男性だんせい。その功績こうせきが評価ひょうかされ、ＶＩＰ席せきに招まねかれました。そして、「この目めで子こどもたちの痛いたみを日ひび々見みている」として、使つかわなくなったというかぶり物ものを教皇きょうこうフランシスコにプレゼント、固かたい握手あくしゅをかわしました。
　男性だんせいは「病気びょうきの子こどもたちと家族かぞくのために祈いのってもらえるよう、お願ねがいをした」と話はなしていて、教皇きょうこうとの忘わすれがたい面会めんかいとなりました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
「富士山ふじさんを見みえなくしました」　マナーが悪わるい人ひとに困こまっている

山梨県やまなしけんの富士河口湖町ふじかわぐちこまちには、コンビニの上うえに富士山ふじさんが乗のったように見みえる場所ばしょがあります。

출처: NHK May 22, 2024 16:05
일본 신문
石川県いしかわけん輪島市わじまし　雨あめの季節きせつの前まえにブルーシートを配くばる

石川県いしかわけん輪島市わじましでは、今年ことし1月がつの能登半島地震のとはんとうじしんで1万まん4000以上いじょうの家いえが壊こわれました。

출처: NHK May 22, 2024 12:05
일본 신문
スパイ活動容疑かつどうようぎで保釈中ほしゃくちゅうの被告ひこく、遺体いたいで発見はっけん　英えい
香港ほんこんと旧宗主国きゅうそうしゅこく・英国えいこくの関係かんけいは近年きんねん、２０１９～２０年ねんに起おきた大規模民主化だいきぼみんしゅかデモを受うけて悪化あっかしている。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
「綿菓子めんかしのように軽かるい」惑星発見わくせいはっけん　木星もくせいの１．５倍ばいの大おおきさ、重おもさはわずか１４％
学術誌がくじゅつし「ネイチャー・アストロノミー」に１４日じゅうよっかに発表はっぴょうされた研究けんきゅうによると、天文学者てんもんがくしゃらは「ＷＡＳＰ―１９３ｂ」と名付なづけられた珍めずらしい惑星わくせいを新あらたに発見はっけんしました。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
出勤途中しゅっきんとちゅうの警官けいかんが撃うたれ負傷ふしょう、容疑者ようぎしゃ2人ふたりを拘束こうそく　米首都べいしゅとワシントン
同責任者どうせきにんしゃは、首都警察しゅとけいさつの警官けいかんに限かぎらず、だれが被害者ひがいしゃになってもおかしくなかったと指摘してきした。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
「終末しゅうまつの氷河ひょうが」の下したに押おうし寄よせる海水かいすい、海面上昇かいめんじょうしょうを悪化あっかさせる可能性かのうせい　新研究しんけんきゅう
海水かいすいが流ながれ込こむと、氷河ひょうがの表面ひょうめんを何なんセンチも押おし上あげるという。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
550人超にんちょうを一斉逮捕いっせいたいほ　DVの“特別捜査とくべつそうさ”　豪州ごうしゅう
合あわせて1070の罪つみで起訴きそしたことを20日はつかに発表はっぴょうしました。
출처: Asahi May 22, 2024 10:05
일본 신문
EU　世界初せかいはつの“AI規制法きせいほう”が成立せいりつ　26年ねんから適用てきようへ
この法律ほうりつはEU内ないで活動かつどうする企業きぎょうが対象たいしょうで、違反いはんすると最大さいだいで3500万まんユーロ＝約やく60億円おくえんか年間売上高ねんかんうりあげだかの7％の制裁金せいさいきんが科かされます。
출처: Asahi May 22, 2024 10:05
일본 신문
チャットＧＰＴの合成音声ごうせいおんせい、スカーレット・ヨハンソンさんが「衝撃しょうげきと怒いかり」と非難ひなん
同社どうしゃは１９日にち、問題もんだいの音声おんせいはヨハンソンさんの声こえではなく、「別べつの女優じょゆうの自然しぜんな発話はつわからとった」ものだとブログに投稿とうこうした。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
英えいキャサリン妃ひの公務復帰こうむふっきの時期じきは未定みてい　現地げんちメディアが報ほうじる
BBCは、この報告書ほうこくしょについてキャサリン妃ひが事前じぜんに説明せつめいを受うけていたと報ほうじました。
출처: Asahi May 22, 2024 10:05