大谷おおやしょうたいら水原みずはら容疑ようぎしゃからの借金しゃっきん肩代かたがわり偽装ぎそう依頼いらい拒否きょひべい
Easy Japanese news
Apr 15, 2024 06:04
Furigana
Japanese newspaper
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅ口座こうざから不正ふせい送金そうきんしたとして訴追そついされたもと通訳つうやく水原みずはら一平いっぺい容疑ようぎしゃ問題もんだい発覚はっかく直後ちょくご大谷おおや選手せんしゅと2にんだけで話し合はなしあったさいに「借金しゃっきん肩代かたがわりしたことにしてほしい」と依頼いらいし、これ大谷おおや選手せんしゅ拒否きょひしていたとアメリカ有力ゆうりょくニューヨーク・タイムズがつたえました。

大谷おおや選手せんしゅもと通訳つうやく水原みずはら容疑ようぎしゃ違法いほうスポーツ賭博とばくつくった借金しゃっきん返済へんさいするために大谷おおや選手せんしゅ口座こうざから無断むだんで1600まんドル以上いじょう日本にっぽんえんでおよそ24おく5000まんえん以上いじょう不正ふせい送金そうきんしたとしてアメリカ捜査そうさ当局とうきょく銀行ぎんこう詐欺さぎうたが訴追そついされ、12にち保釈ほしゃくされました。

ニューヨーク・タイムズは、先月せんげつ20にちのシーズン開幕かいまくせんのあと、今回こんかい問題もんだい発覚はっかくした直後ちょくご深夜しんやに、チーム宿泊しゅくはくしていたソウル市内しないホテル地下ちか会議かいぎしつで2にんだけの話し合はなしあおこなわれたとつたえました。

そのなか大谷おおや選手せんしゅに対にたいして借金しゃっきん肩代かたがわりをして送金そうきんしたことにしてほしい」と偽装ぎそう依頼いらいし、大谷おおや選手せんしゅこれ拒否きょひしてすぐに代理人だいりにんのネズ・バレロ連絡れんらくをとったということです。

その後そのご話し合はなしあにはもと通訳つうやくつまやバレロくわわり、バレロはロサンゼルスの弁護士べんごしやニューヨークの危機きき管理かんり担当たんとうしゃ、それにべつ日本語にほんご通訳つうやく電話でんわをかけて事態じたい整理せいりした結果けっか、ドジャースがすぐに解雇かいこ決断けつだんし、もと通訳つうやくはロサンゼルスにもどったということです。

記事きじではもと通訳つうやくの「大谷おおや選手せんしゅ肩代かたがわりしてもらった」という当初とうしょ主張しゅちょう大谷おおや選手せんしゅ本人ほんにんにも要求ようきゅうしていたとして「ほうからまもための最後さいごのあがきだった」とつたえています。

大谷おおや選手せんしゅ 当初とうしょ声明せいめいでも「違和感いわかん

大谷おおや選手せんしゅ先月せんげつ声明せいめい発表はっぴょうしたさいに「この問題もんだいはじめてったのは韓国かんこくでのだい1せんわったのちのチームミーティングだった。そこでもと通訳つうやく全部ぜんぶ英語えいごはなしていたので完全かんぜんには理解りかいできていなかったが、なんとなく違和感いわかんかんじていた」と説明せつめいしていました。

その後そのごホテルで2にん話し合はなしあをしたさいに「はじめてかれ巨額きょがく借金しゃっきんあることをった。かれそのときぼく口座こうざ勝手かってにアクセスして送金そうきんしていたとつたえてきた。ぼくやっぱりおかしいおもって代理人だいりにんんだ」とそのときのやりとりをかしていました。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
“カスハラ” やく2にんに1にん被害ひがい労働ろうどう組合くみあい実態じったい調査ちょうさ
労働ろうどう組合くみあい実施じっししたカスタマーハラスメント、いわゆる「カスハラ」の調査ちょうさで、「2ねん以内いない被害ひがいにあった」と回答かいとうしたのは、およそ2にんに1にんで、専門せんもんは「被害ひがいふせぐためには、企業きぎょうがわがカスハラの線引せんひきを明示めいじすることが重要じゅうようだ」と指摘してきしています。
Source: NHK Apr 29, 2024 18:04
Japanese newspaper
大型おおがた連休れんきゅう前半ぜんはん最終さいしゅう 各地かくち高速こうそく道路どうろ のぼせん中心ちゅうしん渋滞じゅうたい
大型おおがた連休れんきゅう前半ぜんはん最終さいしゅうの29にち各地かくち高速こうそく道路どうろでは、のぼせん中心ちゅうしん渋滞じゅうたいきています。
Source: NHK Apr 29, 2024 18:04
Japanese newspaper
北海道ほっかいどう ジェットコースターが緊急きんきゅう停止ていし 乗客じょうきゃく避難ひなん けが人けがにんなし
29にち午後ごご北海道ほっかいどう 留寿都るすつむらにある遊園ゆうえんで、きゃくせて走行そうこうしていたジェットコースターが地上ちじょうからおよそ40メートルのたかさで緊急きんきゅう停止ていししました。っていた18にんきゃく常用じょうよう階段かいだん地上ちじょうり、けがをしたひとはいませんでしたが、遊園ゆうえん運営うんえい会社かいしゃでは安全あんぜん確認かくにんされるまでこのジェットコースターの運転うんてんりやめることにしています。
Source: NHK Apr 29, 2024 18:04
Japanese newspaper
バトントワリング もと指導しどうしゃ逮捕たいほ 10だい選手せんしゅにわいせつ行為こうい
国際こくさいてき活躍かつやくしていたバトントワリングのチームの40さいもと指導しどうしゃが、10だい男子だんし選手せんしゅにわいせつな行為こういをしたとして、京都きょうと府警ふけいさっ本部ほんぶ強制きょうせいわいせつのうたがいで逮捕たいほしたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。
Source: NHK Apr 29, 2024 16:04
Japanese newspaper
えん相場そうば(外国がいこく為替かわせ市場しじょう) 一時いちじ1ドル=160えんだいたいユーロはさい安値やすね
しゅうけ29にち外国がいこく為替かわせ市場しじょうではえんやす一段いちだん加速かそくし、えん相場そうば一時いちじ、34ねんぶりに1ドル=160えんだいまで値下ねさがりしました。えんはユーロに対にたいしても値下ねさがりし、ユーロが導入どうにゅうされた1999ねん以降いこうもっとえんやすユーロだか水準すいじゅんとなりました。
Source: NHK Apr 29, 2024 13:04
Japanese newspaper
拉致らち被害ひがいしゃ家族かぞくアメリカ出発しゅっぱつ 政府せいふ 議会ぎかい関係かんけいしゃ支援しえんもとめる
北朝鮮きたちょうせん拉致らちされた被害ひがいしゃ家族かぞくは、被害ひがいしゃ全員ぜんいんいちにちはや帰国きこくけてアメリカの政府せいふ議会ぎかい関係かんけいしゃなどに理解りかい支援しえんもとめるため、29にち午前ごぜん、アメリカにけて出発しゅっぱつしました。
Source: NHK Apr 29, 2024 12:04
Japanese newspaper
栃木とちぎ遺体いたい遺棄いき事件じけん あらに20だいおとこ容疑ようぎしゃ逮捕たいほ 遺体いたい損壊そんかいうたが
栃木とちぎけん那須なすまちで、全身ぜんしんかれた夫婦ふうふ遺体いたいつかった事件じけんで、事件じけんかかわったうたがいがある20だいおとこ容疑ようぎしゃ沖縄おきなわけん那覇空港なはくうこう身柄みがら確保かくほされ、遺体いたい損壊そんかいしたうたがいで逮捕たいほされたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。容疑ようぎしゃせた飛行機ひこうき午後ごご045ふんごろ、羽田はた空港くうこう到着とうちゃくし、このあと都内とない警察けいさつ施設しせつ移送いそうされることになっています。
Source: NHK Apr 29, 2024 12:04
Japanese newspaper
佐賀さが有田ありた陶器とうき」がはじまる 買い物かいものきゃくでにぎわう 5つき5にちまで
焼き物やきもの産地さんちとしてられる佐賀さがけん有田ありたまちで「有田ありた陶器とうき」が29にちからはじまり、大勢たいせい買い物かいものきゃくでにぎわっています。
Source: NHK Apr 29, 2024 11:04
Japanese newspaper
随時ずいじ更新こうしん】イスラエルがあら提案ていあん ハマスの回答かいとう焦点しょうてん
イスラエルぐんは28にち、ガザ地区ちくでの今後こんご作戦さくせん計画けいかく承認しょうにんしたと発表はっぴょうし、ラファへの地上ちじょう作戦さくせんけた準備じゅんびすすめているとみられます。イスラエルがわ人質ひとじち解放かいほうなどにけた交渉こうしょう合意ごうい実現じつげんすればラファへの地上ちじょう作戦さくせん停止ていしする姿勢しせいしめすなか、29にちにもエジプトでおこなわれるとみられるイスラム組織そしきハマスと仲介ちゅうかいこく協議きょうぎ焦点しょうてんとなっています。※中東ちゅうとう情勢じょうせいに関にかんする日本にっぽん時間じかん4つき29にちうごきを随時ずいじ更新こうしんしてお伝おつたえします。
Source: NHK Apr 29, 2024 09:04
Japanese newspaper
千葉ちば 館山たてやま 5さいぐらい女の子おんなのこがJR内房うつぶさせん列車れっしゃにはねられる
28にちよる千葉ちばけん館山たてやまのJR内房うつぶさせん線路せんろないで、女の子おんなのこ列車れっしゃにはねられました。消防しょうぼうによりますと、女の子おんなのこ搬送はんそう意識いしきがなかったということで、警察けいさつ当時とうじ状況じょうきょうなどを調しらべています。
Source: NHK Apr 29, 2024 06:04