各地かくちの被害ひがいについて随時ずいじ更新こうしんでお伝おつたえします。

《高知こうち県けん》

宿毛すくも市し役所やくしょ 水道すいどう管かん破裂はれつ 電灯でんとう倒たおれるなどの通報つうほう

震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しによりますと、18日にち午前ごぜん0時じ時点じてんの被害ひがい状況じょうきょうについて市民しみんや警察けいさつから

▽水道すいどう管かんの破裂はれつや▽電線でんせんの切断せつだんのほか▽電灯でんとうが倒たおれて道みちが塞ふさがれているなどの情報じょうほうがあわせておよそ30件けんほど市役所しやくしょに寄よせられているということです。

けが人けがにんの情報じょうほうは入はいっていないということです。

その上うえで避難ひなん所しょの開設かいせつと水道すいどう管かんの被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんに向むけて準備じゅんびをしているということです。

高知こうち 宿毛すくも警察けいさつ署しょ「『街灯がいとうが倒たおれた』」の通報つうほう

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しを管轄かんかつする宿毛すくも警察けいさつ署しょの当直とうちょく職員しょくいんは「これまでのところ人的じんてき被害ひがいの情報じょうほうは入はいっていないが、『街灯がいとうが倒たおれた』などの通報つうほうが寄よせられていて現場げんばに向むかっている。まだ全容ぜんようは把握はあくできておらず、状況じょうきょうを確認かくにんしている」と話はなしていました。

高知こうち 宿毛すくも 水道すいどう管かん破裂はれつしたという情報じょうほう

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しの水道すいどう課かによりますと、市内しないの西町にしまちと長田ながた町まちの2か所かしょで、水道すいどう管かんが破裂はれつしたという情報じょうほうが入はいっているということです。

高知こうち 宿毛すくもの旅館りょかん 瓶びんのグラス20～30個こ割われる

震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しにある旅館りょかんの従業じゅうぎょう員いんの男性だんせいは「強つよい、短みじかめの揺ゆれがあり、棚たなのグラスが20個こから30個こほど落おちて割われました。冷蔵庫れいぞうこの中なかの瓶ビールびんび-るも飛び出とびだしていくつか割われて散乱さんらんしました。旅館りょかんにいたのは宿泊しゅくはく客きゃくが3人にん、従業じゅうぎょう員いんは私わたし1人にんでしたが、みな無事ぶじでした。この規模きぼの揺ゆれは初はじめてだったのでとても驚おどろきました」と話はなしていました。

高知こうち 宿毛すくも 住民じゅうみん 自宅じたくの壁かべが数すうか所かしょひび割ひびわれ

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しに住すむ三さん代だい木き誠一せいいちさんによりますと、ゆっくりとした横よこ揺ゆれが20秒びょう程度ていど続つづき、揺ゆれは一度いちど収おさまりましたが、数すう分ふん後ごに再ふたたび揺ゆれを感かんじたということです。この地震じしんで自宅じたくの壁かべが数すうか所かしょひび割ひびわれたほか部屋へやの棚たなのグラスが落おちて割われましたが、けがはなかったということです。

宿毛すくも市しの居酒屋いざかや「皿さらや魚さかなが床ゆかに飛び出とびだした」

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした高知こうち県けん宿毛すくも市しにある居酒屋いざかやの店長てんちょうは「大おおきな揺ゆれがあったあと、営業えいぎょう後ごの店舗てんぽの様子ようすを確認かくにんすると、食器しょっき棚たなの皿さらや水槽すいそうの中なかにいた魚さかなが床ゆかに飛び出とびだした」と話はなしていました。

《愛媛えひめ県けん》

松山まつやま 転倒てんとうするなどして複数ふくすうの人ひとが救急きゅうきゅう搬送はんそう

震度しんど4を観測かんそくした松山まつやま市しの消防しょうぼうによりますと、地震じしんの揺ゆれに驚おどろいて転倒てんとうするなどして複数ふくすうの人ひとが救急きゅうきゅう搬送はんそうされたということです。けがの程度ていどなどはわかっておらず、消防しょうぼうは情報じょうほうの収集しゅうしゅうにあたっています。

愛媛えひめ 宇和島うわじま警察けいさつ署しょ「道路どうろの落石らくせきの通報つうほう」

震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくした愛媛えひめ県けん宇和島うわじま市しの宇和島うわじま警察けいさつ署しょの署員しょいんは「これまでに道路どうろの落石らくせきの通報つうほうがあり、現場げんばの確認かくにんをして、大おおきな支障ししょうはなかった。今いまのところは人的じんてきな被害ひがいの通報つうほうは入はいっていないが、夜よるなので地震じしんによる被害ひがいがないか、引き続ひきつづき情報じょうほうを収集しゅうしゅうしている」と話はなしていました。

愛媛えひめ 宇和島うわじま市し役所やくしょ「ファイルなど散乱さんらん」

震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくした愛媛えひめ県けん宇和島うわじま市し危機きき管理かんり課かの職員しょくいんは「20秒びょうくらい、じわじわとした横よこ揺ゆれを感かんじました。市役所しやくしょの棚たなにあったファイルなどが散乱さんらんしています。詳くわしい被害ひがいはまだ分わからず、これから確認かくにんします」と話はなしていました。

また震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくした愛媛えひめ県けん宇和島うわじま市し危機きき管理かんり課かの職員しょくいんは「20秒びょうくらい、じわじわとした横よこ揺ゆれを感かんじました。市役所しやくしょの棚たなにあったファイルなどが散乱さんらんしています。詳くわしい被害ひがいはまだ分わからず、これから確認かくにんします」と話はなしていました。

宇和島うわじま ホテル「客室きゃくしつのテレビ 複数ふくすう倒たおれて壊こわれる」

震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくした愛媛えひめ県けん宇和島うわじま市しの中心ちゅうしん部ぶにある「宇和島うわじまオリエンタルホテル」の従業じゅうぎょう員いんの男性だんせいによりますと、地震じしんの揺ゆれによって複数ふくすうの客室きゃくしつのテレビが倒たおれて壊こわれる被害ひがいがあったということです。宿泊しゅくはく客きゃくや従業じゅうぎょう員いんにけがをした人ひとはおらず、現在げんざい、ホテルは通常つうじょうどおり営業えいぎょうしているということです。

愛媛えひめ 愛あい南町みなみまちのスナック コップなど落下らっか

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした愛媛えひめ県けん愛あい南町みなみまちでカラオケスナックを経営けいえいする65歳さいの男性だんせいによりますと、大おおきな横よこ揺ゆれが10秒びょうほど続つづき、店内てんないのコップや置物おきものが床ゆかに落おちたということです。当時とうじ店内てんないには7人にんほど客きゃくがいたということですが、揺ゆれが落ち着おちついた後のち、全員ぜんいん自宅じたくに帰かえったということです。男性だんせいは「最近さいきんにはない大おおきな揺ゆれで、客きゃくも含ふくめて全員ぜんいんが驚おどろきました」と話はなしていました。

愛媛えひめ 愛あい南町みなみまちのコンビニ 商品しょうひん 棚たなから複数ふくすう落おちる

震度しんど6弱じゃくを観測かんそくした愛媛えひめ県けん愛あい南町みなみまちのコンビニエンスストア、ファミリーマート城辺ぐすくべ店てんの従業じゅうぎょう員いんによりますと、大おおきい横よこ揺ゆれが30秒びょうほど続つづいたということです。また、化粧けしょう品ひんなどの商品しょうひんが陳列ちんれつ棚たなから、片付かたづけを行おこなったということです。

従業じゅうぎょう員いんなどにけがはないということです。

愛媛えひめ 愛あい南町みなみまちのコンビニ 商品しょうひん落下らっかで瓶びんが割われる被害ひがい

愛媛えひめ県けん愛あい南町みなみまちのローソン愛あい南町みなみまち御荘みしょう大橋おおはし店てんでは、地震じしんの揺ゆれで棚たなから商品しょうひんが落おちてワインの瓶びんが5本ほんほど割われるなどの被害ひがいが出でたということです。いまのところ従業じゅうぎょう員いんや客きゃくにけがはないということです。

《大分おおいた県けん》

佐伯さえきのホテル「テレビが床ゆかに落下らっか」

震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくした大分おおいた県けん佐伯さいき市しにあるホテルの職員しょくいんは「ここ最近さいきんでは経験けいけんしたことがない揺ゆれで横よこ揺ゆれが30秒びょうほど続つづきました。3つの部屋へやではテレビが床ゆかに落おちました。宿泊しゅくはく客きゃくは100人にんほどいますが、揺ゆれが続つづくのをおそれて荷物にもつをまとめて車くるまに乗のせる人ひとも複数ふくすういました。今いまでもエレベーターが止とまっています。けが人けがにんはいなかったのでよかったです」と話はなしていました。