집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤

“瞬間映像しゅんかんえいぞう”高波たかなみが街まちを襲おそい8人にんけが　米べい・カリフォルニア州しゅう

Easy Japanese news
Jan 9, 2024 11:01
Furigana
일본 신문

　アメリカ・カリフォルニア州しゅうで高波たかなみが街まちを襲おそい、8人にんがけがをしました。波なみが防波堤ぼうはていを超こえる瞬間しゅんかんをカメラが捉とらえました。

　カリフォルニア州しゅうでは28日にちからほぼ全域ぜんいきで波浪警報はろうけいほうが出だされ、これまで8人にんが波なみに流ながされけがをしました。

　波なみは海辺うみべのレストランなども直撃ちょくげきし、経済的けいざいてきな打撃だげきも広ひろがっています。

　強つよい寒冷前線かんれいぜんせんの影響えいきょうで30日にちには雷雨らいうが予想よそうされる地域ちいきもあり、さらに高たかい波なみによる被害拡大ひがいかくだいが懸念けねんされます。

　科学者かがくしゃは気候変動きこうへんどうが被害拡大ひがいかくだいの一因いちいんだとしたうえで、現在進行中げんざいしんこうちゅうのエルニーニョ現象げんしょうが波なみをより高たかくしていると警告けいこくしています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
アラスカの河川かせんがオレンジ色いろに、研究者けんきゅうしゃを驚おどろかせた原因げんいんとは
学術誌がくじゅつしに発表はっぴょうされた研究結果けんきゅうけっかによれば、同山脈どうさんみゃくでは過去かこ５～１０年ねんの間まに河川かせんが濁にごったオレンジ色いろに変色へんしょくしていた。
출처: CNN May 31, 2024 10:05
일본 신문
「風鈴ふうりんで日本にっぽんの夏なつを楽たのしんで」

風鈴ふうりんは、風かぜが吹ふくときれいな音おとが鳴なります。

출처: NHK May 29, 2024 11:05
일본 신문
歌手かしゅラナ・デル・レイ、9年前ねんまえの名作めいさくアルバムがチャートを再浮上中さいふじょうちゅう
デル・レイは現在げんざい、次つぎのアルバムの『Lasso』の制作せいさくに取とり組くんでいる。
출처: Forbes May 26, 2024 10:05
일본 신문
「電動自転車でんどうじてんしゃ」原因げんいんか　アパート火災爆発音かさいばくはつおんも…17人死傷にんししょう
住宅密集地じゅうたくみっしゅうちのアパートで少すくなくとも14人にんが死亡しぼうする火事かじがありました。
출처: Asahi May 25, 2024 10:05
일본 신문
イーロン・マスク氏し、「ＡＩは私わたしたちの仕事しごとをすべて奪うばう」
マスク氏しは「モノもサービスも不足ふそくすることはないだろう」と語かたった。
출처: CNN May 25, 2024 10:05
일본 신문
アパートでガス爆発ばくはつ　瞬間しゅんかんをドラレコがキャッチ　中国ちゅうごく・ハルビン
車くるまが走はしっていると突如とつじょ、右側みぎがわの建物たてものから大おおきな爆発音ばくはつおんとともに煙けむりが上あがりました。
출처: Asahi May 25, 2024 07:05
일본 신문
富山県高岡市とやまけんたかおかしでお祭まつり　「地震じしんのあとのまちを元気げんきにしたい」

富山県高岡市とやまけんたかおかしの伏木地区ふしきちくでは、200年ねんぐらい前まえから「伏木曳山祭ふしきひきやままつり」が続つづいています。

출처: NHK May 20, 2024 16:05
일본 신문
ペロシ前米下院議長宅ぜんべいかいんぎちょうたくへの襲撃事件しゅうげきじけん、被告ひこくに禁錮きんこ３０年ねんの判決はんけつ
昨年さくねん１１月がつ、連邦地裁れんぽうちさいの陪審ばいしんはデパピ被告ひこくに有罪評決ゆうざいひょうけつを下くだしていた。
출처: CNN May 19, 2024 10:05
일본 신문
マッカートニーさん、純資産じゅんしさん１０億おくポンドの「ビリオネア」に　英えいミュージシャンで初はつ
マッカートニーさんの出演しゅつえんは０４年以来ねんいらいだった。
출처: CNN May 19, 2024 10:05
일본 신문
教会きょうかいのミサに銃じゅうを持もった少年しょうねんが侵入しんにゅう　米べいルイジアナ州しゅう
警察けいさつは、この１０代だいの男おとこが「テロ行為こうい」と、未成年者みせいねんしゃによる銃器所持じゅうきしょじ２件けんの罪つみで起訴きそされたと明あきらかにした。
출처: CNN May 14, 2024 10:05