どもたちのこころのケア 身近みぢかあなたにしかできない4つのこと

Easy Japanese news
Jan 10, 2024 20:01
Furigana
일본 신문
2024ねん1つき1にちきた能登のと半島はんとう地震じしん日常にちじょう生活せいかつ一変いっぺんするなかで、どもたちのこころ状態じょうたい心配しんぱいです。

どもいのち権利けんりまも活動かつどうをしているユニセフ=国連こくれん児童じどう基金ききんは、「災害さいがいどものこころのケア 4つのポイント」をしめしました。

専門せんもんやボランティアではなく、ふだんから一番いちばん身近みぢかにいる大人おとなあなたにしかできないことがあるびかけています。

国際こくさい記者きしゃ 小島こじまあきら

どもこころのケア 4つのポイントとは?

あらゆる自然しぜん災害さいがいもっと困難こんなん状況じょうきょうにおかれてしまうのはどもたち」ー

世界せかい各地かくちどもたちのために活動かつどうつづけるユニセフは、日本にっぽん被災ひさいどもたちのこころ傷口きずぐちすこでもちいさくしたいとのおもから、どものこころのケアの4つのポイントをまとめました。

1 安心あんしんかん」をあたえる

2 日常にちじょう取り戻とりもどことをたすける

3 被災ひさい映像えいぞう繰り返くりかえせないで

4 ども自分じぶん回復かいふくするちからっている

1「安心あんしんかん」をあたえる

どもたちに寄り添よりそことを大切たいせつにしてほしいとびかけています。

いつもよりもすこ意識いしきして、だといいます。

ども不安ふあんがったときはうったみみかたむけ、「いまはもう大丈夫だいじょうぶだよ」とか「みんなまもってあげるから大丈夫だいじょうぶだよ」とつたえながら、としています。

こたからないときも、「からないけれど様子ようすてみようね」など大人おとながわがということです。

また、ことばを使つかったコミュニケーションができないどもにもおなようにこえをかけることで、表情ひょうじょうやしぐさがどもたちの安心あんしんかんにつながるとしています。

2「日常にちじょう取り戻とりもどことをたすける

どんなささいなことでもいいので、がどもたちを安心あんしんさせることにつながるとしています。

具体ぐたいてきには食事しょくじ歯磨はみが着替きが睡眠すいみん時間じかんそれにをあげています。

とくあそに関にかんしては、安全あんぜん確保かくほできる場所ばしょであればどこであっても、おもちゃあそびに使つかえるものを用意よういし、そうしたものがなければ、からだ使つかいながらうたったり、指相撲ゆびずもうをしたりするなど道具どうぐ使つかわないあそびもたのしさや、やすらぎにつながるということです。

3 被災ひさい映像えいぞう 繰り返くりかえせないで

乳幼児にゅうようじ映像えいぞう画像がぞうつたえる事実じじつ十分じゅうぶん把握はあくできず、おおきな衝撃しょうげきける可能かのうせいがあるほか過去かこのできごとを、いまこっているととらえてしまい、「おなじようなことが自分じぶんちかくでもすぐにきるのではないか」とか、「自分じぶんのせいでこの災害さいがいこってしまったのではないか」とおもってしまうことがあるということです。

また自発じはつてき情報じょうほうことができるようになる小学しょうがく3年生ねんせいから4年生ねんせい以上いじょうどもでも、コントロールできないほど感情かんじょう移入いにゅうしてしまうことがあり、注意ちゅうい必要ひつようです。

とアドバイスしています。

4 ども自分じぶん回復かいふくするちからっている

一方いっぽう、も大事だいじだと指摘してきしています。

災害さいがい経験けいけんしたり、被災ひさい映像えいぞう繰り返くりかえどもなかにはつぎのような様子ようすがみられるといいます。

ども変化へんか

いつもより元気げんきがない

イライラしたり興奮こうふんしやすくなる

なことをしなくなる

災害さいがいのことばかりにする

こわゆめたり、ねむれなくなる

食事しょくじをとらない

頭痛ずつう腹痛はらいたなどからだ不調ふちょうあらわれる

学校がっこうなどにきたがらない

家族かぞくはなれたがらず、あまがちになる

こうした行動こうどう様子ようすは、ちかにいる大人おとなにとっては「病気びょうきではないか」と不安ふあんになってしまいがちですが、ユニセフでは一時いちじてきなものであれば、自然しぜん正常せいじょうなことだと説明せつめいしています。

ども信頼しんらいできる身近みぢか大人おとなはたらきかけて、だとしていて、大人おとな一時いちじてきなものであれば見守みまもってほしいとしています。

ただすう週間しゅうかんつづようであれば、専門せんもんたすもとめるようびかけています。

「ごっこあそ」も気持きも整理せいり方法ほうほう

またども地震じしん避難ひなんえがいたり、被災ひさいした様子ようすの「ごっこあそ」をすることもあるそうですが、これあそびを使つかって気持きもちを整理せいりしたり、表現ひょうげんしたりするために必要ひつようなことなのだそうです。

とアドバイスしています。

やすらぎ”が回復かいふくりょく左右さゆうする

この4つのポイント作成さくせいかかわったもとユニセフ職員しょくいんで、臨床りんしょう心理しんり本田ほんだ涼子りょうこさんつぎのようにはなしています。

本田ほんだ涼子りょうこさん

どもたちの日常にちじょう一変いっぺんしたこと、友達ともだち先生せんせいといったいままでの『つながり』がれてしまい、いつ再会さいかいできるかからないことは、被災ひさい世界せかい各地かくち紛争ふんそう災害さいがい現場げんばています」

どもたちは大人おとな余裕よゆうがないことも気付きづいていて、そのぶん我慢がまんしてしまうこともあるといいます。

余裕よゆうがなく、はなしいてあげられないときも、さえぎのではなく、「いまけないけど、よるご飯ごはんのあとにはなしてね」など具体ぐたいてき説明せつめいするなど、どもたちを尊重そんちょうしてほしいといいます。

そして本田ほんださん大変たいへん状況じょうきょうなかでも大人おとな同士どうしも「つかれているよね、やすんでいてね」となどこえをかけあい、フォローしあうこと、自分じぶん自身じしんをケアすることをわすれないでほしいとうったえています。

そうしたやりとりのなかからまれるちいさな余裕よゆうが、どもたちに安心あんしんかんあたえることにつながるというのです。

世界せかい紛争ふんそうてきたからこそ

ユニセフは世界せかい各地かくちきる紛争ふんそう災害さいがいくるしむどもたちに向き合むきあっています。

パレスチナのガザ地区ちくではどもたちに栄養えいよう補助ほじょ食品しょくひん提供ていきょうしたり、飲料いんりょうすい毛布もうふ配布はいふしたりしています。

能登のと半島はんとう地震じしんきびしい状況じょうきょうかれているどもたちをすこでも支援しえんしたいとして、つぎのようにコメントしています。

やすらぎこころのケアのだいいちであり、その第一歩だいいっぽどもたちの回復かいふくりょく左右さゆうする。大人おとなあるあなたちからどもたちにやすらぎあたえてほしい」

5
4
3
2
1
일본 신문
経営けいえいなん中国ちゅうごく不動産ふどうさん大手おおてへき桂園けいえん」 2023ねんは3.8ちょうえん赤字あかじ
経営けいえいなんおちいっている中国ちゅうごく不動産ふどうさん大手おおてへき桂園けいえん」は、2023ねん最終さいしゅう赤字あかじ日本にっぽんえんで3ちょう8000おくえんあまりにのぼっていたことをあきらかにしました。デフォルト=債務さいむ履行りこう総額そうがくは3ちょうえんえているとしていて、きびしい経営けいえいつづいています。
출처: NHK Jan 15, 2025 12:01
일본 신문
【ライブ配信はいしんちゅう石丸いしまる伸二しんじ 地域ちいき政党せいとう設立せつりつ記者きしゃ会見かいけん
去年きょねん東京とうきょう知事ちじ選挙せんきょ次点じてんとなった石丸いしまる伸二しんじがことしおこなわれる都議会とぎかい議員ぎいん選挙せんきょけて地域ちいき政党せいとう再生さいせいみち」を今後こんご公募こうぼ候補こうほしゃつのり、42のすべての選挙せんきょ擁立ようりつ目指めざすことをあきらかにしました。会見かいけん様子ようすをライブ配信はいしんお伝おつたえしています。
출처: NHK Jan 15, 2025 12:01
일본 신문
韓国かんこく ユン大統領だいとうりょう拘束こうそく令状れいじょうさい執行しっこう捜査そうさいん公邸こうてい敷地しきちはい
韓国かんこくのユン・ソンニョル大統領だいとうりょういんすずえつ)への捜査そうさをめぐり、大統領だいとうりょう拘束こうそく令状れいじょう執行しっこうあらためてこころみるため、合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶ捜査そうさいんらが15にち午前ごぜん大統領だいとうりょう公邸こうてい敷地しきちはいりました。前回ぜんかい令状れいじょう執行しっこうはばんだ大統領だいとうりょう警護けいごちょう対応たいおう焦点しょうてんとなっています。
출처: NHK Jan 15, 2025 08:01
일본 신문
LAやま火事かじ1週間しゅうかん 15にちまでかぜつよまる予報よほうとく危険きけん状況じょうきょう
アメリカ・ロサンゼルス周辺しゅうへんつづやま火事かじ発生はっせいから1週間しゅうかんとなりました。現地げんちでは被災ひさいしゃへの救済きゅうさい措置そち手続てつづきなどをおこなう「災害さいがい復興ふっこうセンター」が開設かいせつされるなど生活せいかつ再建さいけんけたうごきもすす一方いっぽうで、15にちにかけてかぜつよまるとして当局とうきょく最高さいこうレベルの警戒けいかいびかけています。
출처: NHK Jan 15, 2025 06:01
일본 신문
北九州きたきゅうしゅう中学生ちゅうがくせい殺傷さっしょう事件じけん 容疑ようぎしゃ今週こんしゅうにも精神せいしん鑑定かんてい
北九州きたきゅうしゅうのファストフードてん中学生ちゅうがくせい2にん殺傷さっしょうされた事件じけんで、43さい容疑ようぎしゃについて、検察けんさつ今週こんしゅうちゅうにも専門せんもんによる精神せいしん鑑定かんていおこな方針ほうしんかためたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。
출처: NHK Jan 14, 2025 12:01
일본 신문
北朝鮮きたちょうせん 短距離たんきょり弾道だんどうミサイルすうはつ発射はっしゃ韓国かんこくぐん合同ごうどう参謀さんぼう本部ほんぶ
韓国かんこくぐんは、北朝鮮きたちょうせんが14にち午前ごぜん日本海にほんかいけて短距離たんきょり弾道だんどうミサイルすうはつ発射はっしゃし、およそ250キロ飛行ひこうしたと発表はっぴょうしました。北朝鮮きたちょうせんによる弾道だんどうミサイルの発射はっしゃ先週せんしゅう6にち以来いらいで、韓国かんこくぐん警戒けいかい監視かんしつづけています。
출처: NHK Jan 14, 2025 11:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医大いだい もと理事りじちょう 側近そっきん手渡てわた資金しきん還流かんりゅう
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがく施設しせつ建設けんせつをめぐり資金しきん不正ふせい流出りゅうしゅつさせたとして、大学だいがくもと理事りじちょう背任はいにんうたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、もと理事りじちょうが、大学だいがくのアドバイザーをつとめる建築けんちく口座こうざにいったん振り込ふりこんだきんを、当時とうじ側近そっきん職員しょくいん直接ちょくせつ受け取うけとらせ、手渡てわたしで自分じぶん還流かんりゅうさせていたとみられることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょうきんながれが発覚はっかくしないようにしていたとみて調しらべています。
출처: NHK Jan 14, 2025 11:01
일본 신문
東京とうきょう女子じょし医大いだい もと理事りじちょう 専用せんよう口座こうざあらつくらせ自分じぶん還流かんりゅう
東京とうきょう女子じょし医科いか大学だいがく施設しせつ建設けんせつをめぐり資金しきん不正ふせい流出りゅうしゅつさせたとして、大学だいがくもと理事りじちょうが13にち背任はいにんうたがいで逮捕たいほされた事件じけんで、もと理事りじちょうが、大学だいがくのアドバイザーをつとめる建築けんちく専用せんよう口座こうざつくらせて大学だいがくから資金しきん振り込ふりこみ、自分じぶん還流かんりゅうさせていたとみられることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいでわかりました。警視庁けいしちょう還流かんりゅうさせる金額きんがくなどを事前じぜん取り決とりきめていたとみて捜査そうさしています。
출처: NHK Jan 14, 2025 06:01
일본 신문
自民じみん 政治せいじ資金しきん問題もんだい 参院さんいんせいりんしん審査しんさ再開さいかい実態じったい解明かいめい焦点しょうてん
自民党じみんとう派閥はばつ政治せいじ資金しきんパーティーをめぐる問題もんだいで、参議院さんぎいん政治せいじ倫理りんり審査しんさかいでは14にち関係かんけい議員ぎいん審査しんさ再開さいかいされます。派閥はばつからの還付かんぷ=キックバックが再開さいかいされた経緯けいいなど実態じったい解明かいめいにつながるかが引き続ひきつづ焦点しょうてんです。
출처: NHK Jan 14, 2025 04:01
일본 신문
各地かくち影響えいきょう宮崎みやざきけん震度しんど5じゃく さけてんさけびん落下らっか ホテル食器しょっき
午後ごご919ふんごろ、宮崎みやざきけん震度しんど5じゃくれを観測かんそくする地震じしんがありました。各地かくち影響えいきょうです。
출처: NHK Jan 14, 2025 02:01