집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤

英政府えいせいふ、３７４０億円規模おくえんきぼの「カーボンネガティブ」発電所はつでんしょを承認しょうにん　議論ぎろんの的てきに

Easy Japanese news
Jan 19, 2024 16:01
Furigana
일본 신문

英政府えいせいふは１６日にち、木きを燃料ねんりょうとする「カーボンネガティブ（炭素吸収量たんそきゅうしゅうりょうが排出量はいしゅつりょうを上回うわまわる状態じょうたい）」発電所はつでんしょの建設けんせつに２０億おくポンド（約やく３７４０億円おくえん）を投とうじる計画けいかくを承認しょうにんしました。ただ、一部いちぶの気候専門家きこうせんもんかからは、環境かんきょうに優やさしくない可能性かのうせいのある技術ぎじゅつに多額たがくの資金しきんを投とうじる実験じっけんだとの批判ひはんも出でています。

英国えいこくのクチーニョ・エネルギー安全保障相あんぜんほしょうしょうは、イングランド北部ほくぶヨークシャーの発電所はつでんしょにある発電機はつでんき２基きに炭素回収装置たんそかいしゅうそうちを取とり付つける計画けいかくにゴーサインを出だしました。運営うんえいは英電力会社えいでんりょくがいしゃドラックスが担にないます。同社どうしゃによると、稼働かどうが始はじまれば、発電機はつでんき１基当きあたり年とし４００万まんトンの炭素汚染物質たんそおせんぶっしつの大気流入たいきりゅうにゅうを防ふせげるということです。

こうした炭素たんそはその後ご、北海ほっかいの海底かいていに貯留ちょりゅうされます。地球温暖化ちきゅうおんだんかの促進そくしんを防ふせぐのが目的もくてきです。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
太陽系たいようけいに近ちかい惑星系わくせいけいで巨大小惑星衝突きょだいしょうわくせいしょうとつか、ウェッブ宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうが示唆しさ
「がか座ざベータ星系ほしけい」で近年きんねん、巨大きょだいな小惑星同士しょうわくせいどうしの衝突しょうとつが起おきていた可能性かのうせいが高たかい――。
출처: CNN Jun 18, 2024 21:06
일본 신문
わずか2分ふんで救助求きゅうじょもとめる人ひとの元もとへ　最高時速さいこうじそく136キロ　空飛そらとぶ救命救急きゅうめいきゅうきゅうが近ちかく実現じつげんか
いち早はやく助たすけを求もとめる人ひとの元もとへ。空飛そらひぶ救命救急きゅうめいきゅうきゅうが近ちかい将来しょうらい、実現じつげんするかもしれません。
출처: Asahi Jun 14, 2024 21:06
일본 신문
【速報そくほう】アメリカの5月がつの消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすう　前年同月比ぜんねんどうげつひで3.3％上昇じょうしょう　市場予想しじょうよそうを下回したまわる
事前じぜんに市場しじょうが予想よそうしていた3.4％も下回したまわりました。
출처: Asahi Jun 13, 2024 16:06
일본 신문
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこう　スマホで新規口座開設しんきこうざかいせつ「1万円還元まんえんかんげん」開始かいし
先着せんちゃく3万人まんにんまでで、すでに口座こうざを持もっている人ひとは対象外たいしょうがいです。
출처: Asahi Jun 10, 2024 10:06
일본 신문
米紙べいしワシントン・ポスト、バズビー編集主幹へんしゅうしゅかんの交代こうたいを発表はっぴょう
同紙どうしによると、後任こうにんには米紙べいしウォールストリート・ジャーナルの編集局長へんしゅうきょくちょうを務つとめたマット・マレー氏しが就つく。
출처: CNN Jun 4, 2024 10:06
일본 신문
出勤途中しゅっきんとちゅうの警官けいかんが撃うたれ負傷ふしょう、容疑者ようぎしゃ2人ふたりを拘束こうそく　米首都べいしゅとワシントン
同責任者どうせきにんしゃは、首都警察しゅとけいさつの警官けいかんに限かぎらず、だれが被害者ひがいしゃになってもおかしくなかったと指摘してきした。
출처: CNN May 22, 2024 10:05
일본 신문
スロバキア首相しゅしょう、銃撃じゅうげきされ重体じゅうたい　政治的犯行せいじてきはんこうか
フィツォ氏しは近ちかくの病院びょういんに搬送はんそうされた後あと、約やく３０キロ離はなれた外傷がいしょうセンターにヘリで運はこばれた。
출처: CNN May 16, 2024 10:05
일본 신문
超加工食品ちょうかこうしょくひんで早死はやじににリスク増大ぞうだい、３０年間ねんかんの研究けんきゅうで判明はんめい
米国べいこくの専門家せんもんかを対象たいしょうとする３０年間ねんかんの調査ちょうさを経へて、超加工食品ちょうかこうしょくひんの摂取せっしゅと早死はやじににリスクとの関係かんけいを指摘してきする研究けんきゅうが発表はっぴょうされました。
출처: CNN May 11, 2024 10:05
일본 신문
長ながさ１４０メートル超ちょうのバゲット、世界最長せかいさいちょうのギネス記録認定きろくにんてい　フランス
シュレンヌの発表はっぴょうによると、世界記録せかいきろくへの挑戦ちょうせんは、文化遺産ぶんかいさんに登録とうろくされた伝統でんとうと文化ぶんかに敬意けいいを表あらわして行おこなわれた。
출처: CNN May 8, 2024 10:05
일본 신문
米国べいこくとメキシコ、２７年女子ねんじょしＷ杯共催はいきょうさいの立候補りっこうほを取とり下さげ　「３１年大会ねんたいかいに集中しゅうちゅう」
２６年ねんにメキシコ、カナダと共催きょうさいの男子だんしＷ杯はい、２８年ねんにロサンゼルス五輪ごりんが予定よていされている。
출처: CNN May 1, 2024 16:05