天皇てんのう陛下へいか はつ全国ぜんこく戦没せんぼつしゃ追悼ついとうしきでおことば
Easy Japanese news
Aug 15, 2019 13:08
Furigana
일본 신문
終戦しゅうせんの15にち天皇てんのう陛下へいか皇后こうごうさまとともに、はじめて全国ぜんこく戦没せんぼつしゃ追悼ついとうしきのぞみ、戦争せんそう繰り返くりかえされないことをねがおことばをべられました。天皇てんのう陛下へいかことばは、上皇じょうこうさまの戦争せんそう平和へいわへのおもいを受け継うけつものとなりました。終戦しゅうせんから74ねんむかえた15にち天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいかは、東京とうきょう日本にっぽん武道ぶどうかんおこなわれた全国ぜんこく戦没せんぼつしゃ追悼ついとうしきのぞまれました。

りょう陛下へいかは、これまで毎年まいとし終戦しゅうせんにはおまいなどでもくとうしてきましたが、代替だいがわりをたことし、上皇じょうこう夫妻ふさいにかわってはじめて式典しきてん出席しゅっせきされました。

そして正午しょうご時報じほうとともに参列さんれつしゃ全員ぜんいんもくとうをささげたあと、天皇てんのう陛下へいかが、戦後せんごまれ天皇てんのうとしてはじめてなることばをべられました。

天皇てんのう陛下へいか冒頭ぼうとうで、これまでの上皇じょうこうさまと同様どうよう、「さきの大戦たいせんにおいて、かけがえのないいのちうしなったすうおおくの人々ひとびとその遺族いぞくおもい、ふかかなしみをあらにいたします」とべられました。

そして戦後せんご日本にっぽんあゆ振り返ふりかえ部分ぶぶんでは、上皇じょうこうさまのことばの「苦難くなんちた往時おうじをしのぶとき、感慨かんがいいまなおきることがありません」という表現ひょうげんを、「おおくの苦難くなんちた国民こくみんあゆみをおもとき、まこと感慨深かんがいぶかいものがあります」といかえられました。

そして戦没せんぼつしゃ追悼ついとう平和へいわねがむす一文いちぶんでは、上皇じょうこうさまの「ふか反省はんせいとともに」という表現ひょうげんを、「ふか反省はんせいうえって」といかえ、「ふたた戦争せんそう惨禍さんか繰り返くりかえされぬことをせつにねがい、戦陣せんじん戦禍せんかたおれた人々ひとびとに対にたいし、ぜん国民こくみんと共とともに、こころから追悼ついとうあらわし、世界せかい平和へいわわが国わがくに一層いっそう発展はってんいのります」とべられました。

天皇てんのう陛下へいかことばは、戦争せんそう体験たいけんしていない世代せだいとして言い回いいまわしがえられた部分ぶぶんあるものの、「ふか反省はんせい」という表現ひょうげんなど上皇じょうこうさまのこれまでのおことばをほぼ踏襲とうしゅうし、戦争せんそう平和へいわへのおもいを受け継うけつものとなりました。

式典しきてん会場かいじょうでは、参列さんれつした遺族いぞく代表だいひょうらが、天皇てんのう陛下へいかことばにじっとみみかたむけていました。

天皇てんのう陛下へいかことば全文ぜんぶん

本日ほんじつ、「戦没せんぼつしゃ追悼ついとう平和へいわ祈念きねんする」にたり、全国ぜんこく戦没せんぼつしゃ追悼ついとうしきのぞみ、さきの大戦たいせんにおいて、かけがえのないいのちうしなったすうおおくの人々ひとびとその遺族いぞくおもい、ふかかなしみをあらにいたします。終戦しゅうせん以来いらい74ねん人々ひとびとのたゆみない努力どりょくにより、今日きょう我が国わがくに平和へいわ繁栄はんえい築き上きずきあげられましたが、おおくの苦難くなんちた国民こくみんあゆおもとき、まこと感慨深かんがいぶかいものがあります。戦後せんごながきにわたる平和へいわ歳月さいげつおもいをいたしつつ、ここ過去かこかえりみ、ふか反省はんせいうえって、ふたた戦争せんそう惨禍さんか繰り返くりかえされぬことをせつねがい、戦陣せんじん戦禍せんかたおれた人々ひとびとに対にたいし、ぜん国民こくみんと共とともに、こころから追悼ついとうあらわし、世界せかい平和へいわ我が国わがくに一層いっそう発展はってんいのります。

上皇じょうこうさまのおも受け継うけつ

戦後せんごまれ天皇てんのう陛下へいかは、上皇じょうこうさまのおもいを大切たいせつ受け継うけつぎながら、戦争せんそう歴史れきし向き合むきあ平和へいわねがわれてきました。

上皇じょうこうさまは以前いぜん日本にっぽんでは記憶きおくしなければならないよっつのあるとして、終戦しゅうせんと、広島ひろしま長崎ながさき原爆げんばくそれに、沖縄おきなわせんきゅう日本にっぽんぐん組織そしきてき戦闘せんとうわったとされる6月ろくがつ23にちの「慰霊いれい」をげ、これらにはかさずもくとうされてきました。

天皇てんのう陛下へいかどものころから、これらにはもくとうし、上皇じょうこう夫妻ふさいから戦争せんそう悲惨ひさんさについてはなしかれてきました。

昭和しょうわ時代じだい上皇じょうこう夫妻ふさいは、沖縄おきなわから上京じょうきょうした「まめ記者きしゃ」のどもたちと毎年まいとしのように懇談こんだんされていましたが、まだどもだった天皇てんのう陛下へいかこの懇談こんだんたびたびくわわり、沖縄おきなわ歴史れきし文化ぶんかへの理解りかいふかめられました。

天皇てんのう陛下へいかは、昭和しょうわ62ねんはじめて沖縄おきなわおとずれ、戦没せんぼつしゃ慰霊いれいのぞんだほか、「ひめゆりのとう」では、戦争せんそう当時とうじ女学生じょがくせいたちからはなしかれました。

天皇てんのう陛下へいかは、この訪問ほうもんについて、のちの記者きしゃ会見かいけんで、「戦争せんそういたましさ、そして戦前せんぜん戦後せんご沖縄おきなわのたどてきた苦難くなんみちおもいをいたしましたし、それと共ととも平和へいわとうとさ、そして大切たいせつさというものをつよくかみしめました」と振り返ふりかえられています。

平成へいせいはい皇太子こうたいしなると、天皇てんのう陛下へいかは、戦争せんそう平和へいわへのおもいを行動こうどうしめされていきます。上皇じょうこう夫妻ふさいから「まめ記者きしゃ」との懇談こんだん受け継うけつぎ、去年きょねんまで毎年まいとしのように沖縄おきなわどもたちなど交流こうりゅうされてきました。

広島ひろしま長崎ながさきおとずれる機会きかいあると、戦没せんぼつしゃ慰霊いれいのぞ一方いっぽうで、被爆ひばくしゃらす施設しせつたびたびおとずれ、そのことばにみみかたむけることを大切たいせつにされてきました。

また平成へいせい19ねんのモンゴル訪問ほうもんさいには、だい世界せかい大戦たいせんきゅうソビエトによって抑留よくりゅうされ、過酷かこく労働ろうどういのちとした日本人にっぽんじん慰霊いれいおとずれ、はな手向たむけられています。

戦後せんご70ねんむかえた平成へいせい27ねん天皇てんのう陛下へいかは、誕生たんじょうにあたっての記者きしゃ会見かいけんで「わたし自身じしん戦後せんごまれであり、戦争せんそう体験たいけんしておりませんが、戦争せんそう記憶きおくうすれようとしている今日きょう謙虚けんきょ過去かこ振り返ふりかえるとともに、戦争せんそう体験たいけんした世代せだいから戦争せんそうらない世代せだいに、悲惨ひさん体験たいけん日本にっぽんがたどった歴史れきしまさしくつたえられていくことが大切たいせつあるかんがえています」とはなされました。

また翌年よくねん会見かいけんでは、「過去かこ経験けいけんすこでもれる機会きかいを通をつうじて、戦争せんそう悲惨ひさんさ、人道じんどうせいつね記憶きおくにとどめ、戦争せんそうくなられた方々かたがたへの慰霊いれいつとめるとともに、戦争せんそう惨禍さんかふたた繰り返くりかえことなく、平和へいわあいするこころはぐくんでいくことが大切たいせつだとおもいます」とべられています。

愛子あいこさまはまいもくとう

天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか長女ちょうじょ愛子あいこさまも、おまいの赤坂あかさか御所ごしょで、正午しょうご時報じほうにあわせてもくとうをささげられました。

宮内庁くないちょうによりますと、愛子あいこさまは、毎年まいとし終戦しゅうせんには、りょう陛下へいかとともにもくとうをささげてきましたが、ことしはいちにんもくとうされました。

愛子あいこさまは、これまで、りょう陛下へいか戦争せんそうに関にかんする展示てんじかいおとずれたり、遺族いぞくはなしいたりして、戦争せんそう平和へいわへのかんがふかめられてきました。

中学生ちゅうがくせいときには、修学しゅうがく旅行りょこう広島ひろしま平和へいわ公園こうえんおとずれ、その経験けいけんをもとに卒業そつぎょう文集ぶんしゅうに「世界せかい平和へいわねがって」とだいする作文さくぶんせ、「唯一ゆいいつ被爆ひばくこくまれたわたしたち日本人にっぽんじんは、自分じぶんて、かんじたことを世界せかいひろ発信はっしんしていく必要ひつようあるおもなどしるされています。

説得せっとくりょくあることば」 ノンフィクション作家さっか 保阪ほさか

ノンフィクション作家さっか保阪ほさかただしやすしさんは、天皇てんのう陛下へいかのおことばについて「戦争せんそう体験たいけんしていないという前提ぜんていちながらも、上皇じょうこうさまや昭和しょうわ天皇てんのうおもいを引き継ひきついでいるかなり説得せっとくりょくのあるおことばだとおもった。戦争せんそう直接ちょくせつらないけれども、その悲惨ひさんさをつたえていきたいといった天皇てんのう陛下へいかおもいがめられていて、あんかんやすらぎのような気持きもおぼえた」とべました。

また上皇じょうこうさまが「ふか反省はんせいとともに」とべられていた部分ぶぶんを、天皇てんのう陛下へいかが「ふか反省はんせいうえって」といかえられたことについて、「これ重要じゅうようちがで、上皇じょうこうさまのことばは、おな時代じだいあゆみながら戦争せんそう受け止うけとめてきた立場たちばでのものだが、天皇てんのう陛下へいかのことばは、戦争せんそう歴史れきしてき見方みかたとらえたうえで、『ふか反省はんせい』を自分じぶんつぎ時代じだいにつないでいくというおもいをあらわしたものだとえる」とはなしていました。

遺族いぞくへの気持きもつよつたわってくる」

追悼ついとうしき出席しゅっせきした沖縄おきなわけん遺族いぞく連合れんごうかい会長かいちょう宮城みやぎあつしただしさんは(78)天皇てんのう陛下へいか皇太子こうたいしとして沖縄おきなわたずねられたさいにことばをわしたこともあり、15にちのおことばに注目ちゅうもくしていました。

ことばについて宮城みやぎさんは、「遺族いぞくへの気持きもつよつたわってくるもので、上皇じょうこうさまのおもいを確実かくじつ受け継うけついでいらっしゃるかんじられ、よかったとおもいます。戦没せんぼつしゃに対にたいする哀悼あいとうのことばも非常ひじょうおもいのこもったものでした」とはなしていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
BBC 「SMILE-UP.」の抗議こうぎ内容ないよう否定ひていする声明せいめい発表はっぴょう
ジャニーズ事務所じむしょから社名しゃめい変更へんこうした「SMILE-UP.」が、イギリスの公共こうきょう放送ほうそうBBCが放送ほうそうした創業そうぎょうしゃせい加害かがい問題もんだいに関にかんする番組ばんぐみなかで、東山ひがしやま紀之のりゆき社長しゃちょうのインタビューが発言はつげん趣旨しゅしとはことなって使つかわれたなどとして抗議こうぎしたのに対にたいし、BBCは3にち抗議こうぎ内容ないよう否定ひていする声明せいめい発表はっぴょうしました。
출처: NHK May 3, 2024 23:05
일본 신문
生成せいせいAI」にせ情報じょうほう規制きせい規制きせい強化きょうかすべき”61% NHK世論せろん調査ちょうさ
人工じんこう知能ちのう生成せいせいAI」について、日本にっぽんでは規制きせいする法律ほうりつはありませんがインターネットじょうにせ動画どうが画像がぞう問題もんだいになるケースがえています。これについてNHKの憲法けんぽうに関にかんする世論せろん調査ちょうさでどう対応たいおうすべきかいたところ「規制きせい強化きょうかすべき」が61%、「いまのままでよい」が8%でした。
출처: NHK May 3, 2024 21:05
일본 신문
巨人きょじん 球団きゅうだん創設そうせつ90周年しゅうねん長嶋ながしま茂雄しげおデー」に長嶋ながしまさん 阪神はんしんせん観戦かんせん
プロ野球やきゅう 巨人きょじん長嶋ながしま茂雄しげお終身しゅうしん名誉めいよ監督かんとくが、3にち東京ドームとうきょうど-むおこなわれた巨人きょじん阪神はんしん試合しあい観戦かんせんし、球団きゅうだん創設そうせつ90周年しゅうねん記念きねんしたイベントでは、スタンドからおくられるだい声援せいえんこたえていました。
출처: NHK May 3, 2024 21:05
일본 신문
NHK世論せろん調査ちょうさ 憲法けんぽう改正かいせい必要ひつよう」は36%「必要ひつようない」は19%
3にちは、日本にっぽんこく憲法けんぽう施行しこうから77ねんとなる憲法けんぽう記念きねんです。NHKの世論せろん調査ちょうさいま憲法けんぽう改正かいせいする必要ひつようがあるとおもうかどうかいたところ、「改正かいせいする必要ひつようがあるとおもう」は36%、「改正かいせいする必要ひつようはないとおもう」は19%、「どちらともいえない」が41%でした。
출처: NHK May 3, 2024 19:05
일본 신문
OECD閣僚かくりょう理事りじかい経済けいざいてき威圧いあつ」に懸念けねん 閣僚かくりょう声明せいめい採択さいたく閉幕へいまく
フランスのパリでひらかれているOECD=経済けいざい協力きょうりょく開発かいはつ機構きこう閣僚かくりょう理事りじかいは3にち最終さいしゅうむかえ、中国ちゅうごくなどを念頭ねんとう輸出入ゆしゅつにゅう規制きせいなどで相手あいてこく圧力あつりょくをかける「経済けいざいてき威圧いあつ」へのつよ懸念けねんなどを盛り込もりこんだ閣僚かくりょう声明せいめい採択さいたくして閉幕へいまくする見通みとおしです。
출처: NHK May 3, 2024 18:05
일본 신문
憲法けんぽう記念きねん憲法けんぽう改正かいせいもとめる立場たちば」「憲法けんぽうまも立場たちば双方そうほう集会しゅうかい
憲法けんぽう記念きねんの3にち憲法けんぽう改正かいせいもとめる立場たちばひとたちや憲法けんぽうまも立場たちばひとたちが、それぞれ都内とない集会しゅうかいひらきました。
출처: NHK May 3, 2024 18:05
일본 신문
北海道ほっかいどう 支笏湖しこつこ 男性だんせいおぼ意識いしき不明ふめい重体じゅうたい ちかでカヌーつかる
3にち午後ごご北海道ほっかいどう千歳ちとせ支笏湖しこつこで、男性だんせいおぼれているのがつかり救助きゅうじょされましたが、警察けいさつによりますと意識いしき不明ふめい重体じゅうたいです。ちかくでカヌーがつかっていて、警察けいさつ当時とうじくわしい状況じょうきょう調しらべています。
출처: NHK May 3, 2024 17:05
일본 신문
埼玉さいたま 加須かぞ ながさ100mおもさ330キロ巨大きょだいこいのぼり 大空おおぞら
5にちのこどものまえながさ100メートルの巨大きょだいなこいのぼりをあげるもよおしが、埼玉さいたまけん加須かぞひらかれました。
출처: NHK May 3, 2024 16:05
일본 신문
台湾たいわん地震じしんから1か月かげつ 震源しんげんちかはなはちすけんではやく1000にん仮住かりずまい
台湾たいわん東部とうぶおきでマグニチュード7.2の地震じしんきてから3にちで1か月かげつになりました。震源しんげんちかはなはちすけんでは、およそ1000にん仮住かりずまいをいられているほか、主力しゅりょく産業さんぎょう観光かんこうぎょう打撃だげきけていて、住民じゅうみん生活せいかつ再建さいけん地域ちいき経済けいざい復興ふっこう課題かだいとなっています。
출처: NHK May 3, 2024 15:05
일본 신문
朝日あさひ新聞しんぶん阪神はんしん支局しきょく襲撃しゅうげき事件じけんから37ねん くなった記者きしゃいた
1987ねん兵庫ひょうごけん西宮にしのみや朝日あさひ新聞しんぶん阪神はんしん支局しきょく散弾さんだんじゅうったおとこ押し入おしい記者きしゃ2にん殺傷さっしょうされた事件じけんから3にちで37ねんとなり、支局しきょくには関係かんけいしゃ地元じもとひとたちがおとずれ、くなった記者きしゃいたみました。
출처: NHK May 3, 2024 13:05