香港の政府は、香港に逃げてきた容疑者を中国に渡すことができるように規則を作ろうとしています。香港では、この規則に反対する若い人たちの抗議が2か月以上続いています。
香港の警察などによると、抗議のデモを計画した団体のリーダーが29日、レストランで2人の男に襲われる事件がありました。この団体は、31日に大きなデモを計画していましたが、安全に問題があると言ってやめることにしました。
29日には、7月にデモを計画した男性も、4人の男に鉄のパイプや傘で殴られてけがをしました。香港では、デモに参加する人たちと反対する人たちの対立が激しくなっています。
30日には、香港で民主的な選挙をしてほしいと言って、2014年に「雨傘運動」という抗議を行った団体のリーダーなど2人が警察に捕まりました。