Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back

能登半島地震のとはんとうじしん11カ月げつ　町唯一まちゆいいつのスーパーが復活ふっかつ 豪雨被害ごううひがいも乗のり越こえ…

Easy Japanese news
Dec 3, 2024 07:12
Furigana
Japanese newspaper

　能登半島地震発生のとはんとうじしんはっせいから1日ついたちで11カ月げつです。石川県輪島市いしかわけんわじましの町野町まちのちょうにある唯一ゆいいつのスーパーが、先月せんげつ30日にち、11カ月げつぶりに通常営業つうじょうえいぎょうを復活ふっかつさせました。

　もとやスーパーは、地震じしんによる停電ていでんの影響えいきょうで生鮮食品せいせんしょくひんの販売はんばいができず、9月がつの豪雨ごううでは店舗てんぽが水みずに浸つかる被害ひがいに遭あいました。

　およそ2カ月間げつかん、テントなどで仮営業かりえいぎょうをしながら、支援物資しえんぶっしの配給はいきゅうや炊たき出だしの会場かいじょうとして住民じゅうみんを支ささえてきました。

　生鮮食品せいせんしょくひんの販売はんばいなど、地震前じしんまえの状態じょうたいに戻もどっての営業えいぎょうは11カ月げつぶりです。

　当面とうめん、日ひの出でから日没にちぼつまで無休むきゅうで営業えいぎょうします。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
競泳きょうえいの元米国代表もとべいこくだいひょう、ロス山火事やまかじで五輪ごりんメダル１０個失こうしなう
競泳きょうえいの米国代表べいこくだいひょうとして活躍かつやくしたゲーリー・ホール・ジュニア氏しは、そのキャリアの中なかで五輪ごりんのメダル１０個こ、世界選手権せかいせんしゅけんのメダル６個こを獲得かくとくしました。
Source: CNN Jan 13, 2025 16:01
Japanese newspaper
空港くうこうの手荷物検査てにもつけんさでワニの頭蓋骨見ずがいこつみつかる、男逮捕おとこたいほ　印いんニューデリー
インドの首都しゅとニューデリーの空港くうこうでこのほど、手荷物てにもつの中なかからワニの頭蓋骨ずがいこつ（ずがいこつ）が見みつかったとしてカナダ人じんの男おとこが逮捕たいほされました。
Source: CNN Jan 13, 2025 10:01
Japanese newspaper
恐竜きょうりゅうの足跡あしあと２００個発見こはっけん、１億おく６６００万年前まんねんまえのもの　英えい
英えいオックスフォードシャーにある採石場さいせきじょうで、１億おく６６００万年前まんねんまえの中期ちゅうきジュラ紀きにさかのぼる恐竜きょうりゅうの足跡あしあとが約やく２００個発見こはっけんされました。
Source: CNN Jan 11, 2025 07:01
Japanese newspaper
第だい２次世界大戦以降行方知じせかいたいせんいこうゆくえしれずの王室財宝おうしつざいほう、リトアニアの大聖堂だいせいどうで発見はっけん
数十年すうじゅうねんにわたって大聖堂だいせいどうの地下室ちかしつに隠かくされていた歴史的財宝れきしてきざいほうが発見はっけんされました。
Source: CNN Jan 11, 2025 07:01
Japanese newspaper
ＬＡ山火事やまかじで広ひろがる大気汚染たいきおせん、遠方えんぽうで健康被害けんこうひがいの恐おそれも
米べいカリフォルニア州しゅうロサンゼルスで続つづく火災かさいの影響えいきょうで大気汚染たいきおせんが深刻化しんこくかし、健康被害けんこうひがいが現場げんばから離はなれた場所ばしょまで及およぶ事態じたいも懸念けねんされています。
Source: CNN Jan 11, 2025 07:01
Japanese newspaper
「2025年ねんに行いくべき52か所しょ」に富山とやまと大阪おおさか　米べいNYタイムズ
ニューヨーク・タイムズの「行いくべき52か所しょ」には去年きょねんは山口市やまぐちし、2023年ねんは盛岡市もりおかしと福岡市ふくおかしが選えらばれています。
Source: NTV Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
世界企業せかいきぎょうの４１％、２０３０年ねんまでに人員削減じんいんさくげんの意向いこう　ＡＩによる業務自動化ぎょうむじどうかで
世界せかいの大手企業おおてきぎょうの４１％が、人工知能じんこうちのう（ＡＩ）によって特定とくていの作業さぎょうが自動化じどうかされることに伴ともない、従業員じゅうぎょういんの削減さくげんを考かんがえていることがわかりました。
Source: CNN Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
ファーストリテイリング　初任給しょにんきゅう33万円まんえんにアップ
対象たいしょうは今年ことしの新入社員しんにゅうしゃいんで、これまでの30万円まんえんから3万円増まんえんふえます。
Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
年収ねんしゅうアップの手段しゅだん　20代だい30代だい「転職てんしょく」40％超ちょう、50代だいは「副業ふくぎょう」約やく40％
大手求人おおてきゅうじんサイト「Indeed」は20代だいから50代だいまでの正社員せいしゃいん1862人にんを対象たいしょうに、自分じぶんの年収ねんしゅうについての調査ちょうさを実施じっししました。
Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
ホンダが「シリーズ」を初公開はつこうかい　自動運転じどううんてんレベル03機能搭載きのうとうさいの電気自動車でんきじどうしゃ
来年らいねんには北米市場ほくべいしじょうで販売はんばいし、その後ごは日本にほんも含ふくめて世界展開せかいてんかいする予定よていです。
Source: Asahi Jan 9, 2025 10:01