Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back

トラックから１１人遺体にんいたい＝手足切断てあしせつだんか、市長殺害しちょうさつがいの州都しゅうと―メキシコ

Easy Japanese news
Nov 9, 2024 07:11
Furigana
Japanese newspaper

メキシコ南部なんぶゲレロ州しゅうの捜査当局そうさとうきょくは７日なのか、州都しゅうとチルパンシンゴで乗のり捨すてられた小型こがたトラックから女性じょせい２人ふたりを含ふくむ１１人にんの遺体いたいが見みつかったと発表はっぴょうした。

　一部報道いちぶほうどうによると、遺体いたいは手足てあしが切断せつだんされた状態じょうたいで、当局とうきょくは殺人事件さつじんじけんとして捜査そうさを開始かいしした。

　当局とうきょくなどによれば、このトラックは６日むいか、幹線道路沿かんせんどうろぞいで発見はっけんされた。「血痕けっこんがあり、異臭いしゅうがする」という通報つうほうを受うけて駆かけ付つけた捜査官そうさかんが荷台にだいを調しらべたところ、遺体いたいが相次あいつぎ見みつかった。周辺しゅうへんでは最近さいきん、計けい１７人にんが集団しゅうだんで行方不明ゆくえふめいになっており、当局とうきょくでは関連かんれんを調しらべている。

　チルパンシンゴでは１０月がつ、就任しゅうにんから間まもない市長しちょうが頭部とうぶを切断せつだんされて殺害さつがいされる事件じけんが発生はっせい。麻薬まやくカルテルによる抗争こうそうが頻発ひんぱつしており、深刻しんこくな治安悪化ちあんあっかに直面ちょくめんしている。　

5
4
3
2
1
Translation (2)
Japanese newspaper
消防隊しょうぼうたいが大捕物だいとりもの“住宅街じゅうたくがいにライオン”意外いがいな理由りゆうとは　メキシコ
優やさしく声こえを掛かけますが、そこにいるのは明あきらかに猫ねこではありません。
Source: Asahi Nov 22, 2024 07:11
Japanese newspaper
店舗兼住宅てんぽけんじゅうたくから出火しゅっか　8棟焼むねやける　新潟にいがた・佐渡市さどし
火元ひもとに住すむ70代だいの男性だんせいが喉のどの違和感いわかんで病院びょういんに運はこばれましたが、命いのちに別状べつじょうはないということです。
Source: Asahi Nov 14, 2024 16:11
Japanese newspaper
ディズニーのクルーズ船せん、沈没ちんぼつしかかった船ふねから４人救にんすくう　バミューダ諸島沖しょとうおき
ディズニーによると、このクルーズ船せんはオランダのエームスハーフェンから米べいフロリダ州しゅうのポートカナベラルに向むかっていた。
Source: Asahi Nov 13, 2024 10:11
Japanese newspaper
韓国かんこく・済州島近さいしゅうとうちかくで漁船沈没ぎょせんちんぼつ
報告ほうこくを受うけた尹錫悦いんせきえつ（ユン・ソンニョル）大統領だいとうりょうは捜索そうさく・救助きゅうじょに万全ばんぜんを尽つくすよう指示しじしました。
Source: Asahi Nov 10, 2024 16:11
Japanese newspaper
「無口むくち」な監視かんしカメラをAIアシスタントにするSpot AI、47億円調達おくえんちょうたつ
それを実現じつげんするのが米べいサンフランシスコ拠点きょてんのSpot AI（スポットAI）だ。急成長中きゅうせいちょうちゅうの同社どうしゃは10月がつ31日にち、3100万まんドル（約やく47億円おくえん）を調達ちょうたつしたと発表はっぴょうした。
Source: Forbes Nov 7, 2024 16:11
Japanese newspaper
和歌山旅行中わかやまりょこうちゅうに行方不明ゆくえふめい　ドイツ人大学生遺体じんだいがくせいいたいで発見はっけん
発見時はっけんじ、ジーンズをはいていましたが、上半身じょうはんしんに服ふくは着きておらず靴くつは履はいていなかったということです。
Source: Asahi Nov 7, 2024 07:11
Japanese newspaper
「川かわに人ひとが…」発見はっけんされた8歳男児さいだんじが死亡しぼう　名古屋市なごやし
8歳さいの男おとこの子こが川かわで浮ういているのが見みつかり、その後ご、死亡しぼうしました。
Source: Asahi Nov 5, 2024 10:11
Japanese newspaper
長野ながの・木曽川きそがわで自衛官じえいかん2人転落ふたりてんらく　ヘリも出動しゅつどうし不明ふめいの1人捜索ひとりそうさく
2人ふたりは、同僚どうりょうと4人にんで観光かんこうのため訪おとずれていたということです。
Source: Asahi Nov 4, 2024 16:11
Japanese newspaper
原潜建造施設げんせんけんぞうしせつで大規模火災だいきぼかさい、「核かくの危険きけんなし」と警察けいさつ　英えいイングランド北西部ほくせいぶ
ＳＮＳ上じょうで共有きょうゆうされた写真しゃしんには、建造施設付近けんぞうしせつふきんの建物たてものから立たち上のぼる炎ほのおと煙けむりが写うつっている。
Source: CNN Oct 31, 2024 07:10