7月つきの鉱こう工業こうぎょう生産せいさん指数しすう前月ぜんげつを2.0％下回したまわり2か月かげつぶりの低下ていか

Aug 31, 2023 09:08

Furigana

企業きぎょうの生産せいさん活動かつどうを示しめす7月つきの鉱こう工業こうぎょう生産せいさん指数しすうは、2020年ねんを100とした指数しすうで103.6となり、前まえの月つきを2.0％下回したまわって、2か月かげつぶりの低下ていかとなりました。

経済けいざい産業さんぎょう省しょうは、企業きぎょうの生産せいさん活動かつどうの基調きちょう判断はんだんを「一進一退いっしんいったい」に下方かほう修正しゅうせいしました。

번역 (2)

再審さいしん制度せいどの見直みなおしへ超党派ちょうとうはの議員ぎいん連盟れんめいが本格ほんかく的てきな検討けんとう開始かいし

袴田はかまだ巌いわおさんのケースなど、再審さいしん＝裁判さいばんのやり直やりなおしの審理しんりに長期間ちょうきかんかかることが課題かだいとなる中なか、超党派ちょうとうはの議員ぎいん連盟れんめいが審理しんりの迅速じんそく化かを図はかるため、制度せいどの見直みなおしについて本格ほんかく的てきな検討けんとうを始はじめました。今いまの国会こっかいでの法ほう改正かいせいを目指めざす方針ほうしんです。

출처: NHK Jan 28, 2025 12:01

トランプ大統領だいとうりょう「半導体はんどうたい・医薬品いやくひんに関税かんぜい」就任しゅうにん１いち週間しゅうかん成果せいか強調きょうちょう

就任しゅうにんから1週間しゅうかんとなったアメリカのトランプ大統領だいとうりょうは27日にち、演説えんぜつし、外国がいこくから輸入ゆにゅうされる半導体はんどうたいと医薬品いやくひんに関税かんぜいを課かす考かんがえを示しめすとともに次々つぎつぎと政策せいさくを実行じっこうに移うつしたスピードを強調きょうちょうして成果せいかを誇ほこりました。

출처: NHK Jan 28, 2025 12:01

奈良なら「飛鳥あすか・藤原ふじわらの宮みや都と」世界せかい文化ぶんか遺産いさん登録とうろく目指めざし政府せいふが推薦すいせんへ

来年らいねんの世界せかい文化ぶんか遺産いさんへの登録とうろくを目指めざし、政府せいふは、奈良なら県けんの飛鳥ひちょう時代じだいの遺跡いせき「飛鳥あすか・藤原ふじわらの宮みや都と」をユネスコに推薦すいせんすることになりました。

출처: NHK Jan 28, 2025 11:01

参議院さんぎいん代表だいひょう質問しつもん始はじまる政治せいじ改革かいかくトランプ政権せいけんなどめぐり議論ぎろん

国会こっかいは28日にちから参議院さんぎいん本ほん会議かいぎで石破いしば総理そうり大臣だいじんの施政しせい方針ほうしん演説えんぜつに対にたいする各党かくとうの代表だいひょう質問しつもんが始はじまりました。立憲りっけん民主党みんしゅとうが政治せいじとカネの問題もんだいを受うけた政治せいじ改革かいかくに真剣しんけんに取り組とりくむよう求もとめたのに対にたいし、石破いしば総理そうり大臣だいじんは政治せいじへの信頼しんらいを確保かくほするため、政党せいとうのガバナンスに必要ひつような組織そしき規定きていを定さだめる「政党せいとう法ほう」などの整備せいびについて議論ぎろんを深ふかめる考かんがえを示しめしました。

출처: NHK Jan 28, 2025 11:01

フジテレビ10時間じかん超ちょう会見かいけんフジ社外しゃがい取締役とりしまりやく「ここからが始はじまり」

中居なかい正広まさひろ氏しと女性じょせいとのトラブルをめぐる一連いちれんの問題もんだいで、フジテレビの社長しゃちょうと会長かいちょうがこれまでの対応たいおうの責任せきにんをとって27日にち付づけで辞任じにんしました。フジテレビとその親会社おやがいしゃの社外しゃがい取締役とりしまりやくを務つとめている文化ぶんか放送ほうそうの齋藤さいとう清人きよひと社長しゃちょうは28日にち朝あさ、記者きしゃ団だんに対にたいし、ガバナンスの立て直たてなおしや信頼しんらい回復かいふくに努つとめるよう求もとめる意見いけん書しょを社外しゃがい取締役とりしまりやくの連名れんめいで両社りょうしゃに提出ていしゅつしたことを明あきらかにしました。

출처: NHK Jan 28, 2025 11:01

【速報そくほう中ちゅう】フジ社長しゃちょう会長かいちょうが辞任じにん清水しみず新しん社長しゃちょう「再発さいはつ防止ぼうしを徹底てってい」

フジテレビと親会社おやがいしゃのフジ・メディア・ホールディングスは、きょうづけで辞任じにんしたフジテレビの港みなと浩一こういち社長しゃちょうと嘉納かのう修治しゅうじ会長かいちょうらが会見かいけんし、辞任じにんした2人にんは、人権じんけんに対にたいする意識いしきが不足ふそくし、メディアの信頼しんらい性せいも揺ゆるがしたなどと述のべ、陳謝ちんしゃしました。

출처: NHK Jan 27, 2025 17:01

自民じみん政治せいじ資金しきん規正きせい法ほう改正かいせい案あん了承りょうしょう寄付きふの企業きぎょう・団体だんたい名めい公表こうひょうなど

自民党じみんとうの政治せいじ改革かいかく本部ほんぶなどの合同ごうどう会議かいぎが開ひらかれ、企業きぎょう・団体だんたい献金けんきんの透明とうめい性せいを高たかめるため、政党せいとうごとに、寄付きふの総額そうがくや、高額こうがくの寄付きふをした企業きぎょうや団体だんたいの名称めいしょうを公表こうひょうすることなどを盛り込もりこんだ法案ほうあんを了承りょうしょうしました。

출처: NHK Jan 27, 2025 16:01

フジテレビきょう臨時りんじ取締役とりしまりやく会かい港みなと社長しゃちょうら幹部かんぶの責任せきにんや進退しんたい焦点しょうてん

中居なかい正広まさひろさんと女性じょせいとのトラブルにフジテレビの社員しゃいんが関与かんよしていたなどと報ほうじられた問題もんだいで、フジテレビは27日にち、臨時りんじの取締役とりしまりやく会かいを開ひらき、一連いちれんの対応たいおうをめぐる経営けいえい陣じんの責任せきにんについて人事じんじも含ふくめて議論ぎろんします。取締役とりしまりやくの間までは港みなと浩一こういち社長しゃちょうの辞任じにんは避さけられないとの声こえも出でていて、港みなと社長しゃちょうら幹部かんぶの責任せきにんや進退しんたいについてどう判断はんだんするのかが焦点しょうてんとなります。

출처: NHK Jan 27, 2025 07:01

定期ていき借地しゃくち権けん付つきマンション供給きょうきゅう数すう首都しゅと圏けんで過去かこ最大さいだい規模きぼ見通みとおし

マンションの価格かかく高騰こうとうを受うけて、期限きげん付つきで借かりた土地とちに建設けんせつする「定期ていき借地しゃくち権けん付つきマンション」の供給きょうきゅう数すうがことし首都しゅと圏けんで過去かこ最大さいだい規模きぼとなる見通みとおしです。割安わりやすで購入こうにゅうできる利点りてんがある一方いっぽう、資産しさん価値かちが下さがるリスクもあると専門せんもん家かは指摘してきしています。

출처: NHK Jan 27, 2025 06:01

風ふうしんワクチン “供給きょうきゅう不安定ふあんてい” 出荷しゅっか前倒まえだおし急いそぐ厚生こうせい労働ろうどう省しょう

高熱こうねつや発疹はっしんなどの症状しょうじょうが出でて、妊婦にんぷが感染かんせんすると赤あかちゃんに障害しょうがいが出でるおそれもある「風ふうしん」。去年きょねんからワクチンの供給きょうきゅうが不安定ふあんていな状況じょうきょうとなっていて、一時いちじ、予約よやくの受け付うけつけをできなくなった医療いりょう機関きかんもでています。厚生こうせい労働ろうどう省しょうは製薬せいやく会社かいしゃに出荷しゅっかを前倒まえだおししてもらうなど対応たいおうを急いそいでいます。

출처: NHK Jan 26, 2025 14:01