Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Upgrade
Back

台湾たいわんの工場こうじょうで火災かさい　消火中しょうかちゅうの爆発ばくはつで1人死亡ひとりしぼう10人不明にんふめい

Easy Japanese news
Sep 26, 2023 07:09
Furigana
Japanese newspaper

　台湾南部たいわんなんぶで起おきたゴルフ用品ようひんの工場火災こうじょうかさいで消火活動中しょうかかつどうちゅうに大おおきな爆発ばくはつがあり、消防士しょうぼうし1人ひとりが死亡しぼう、10人にんが行方不明ゆくえふめいとなっています。

　ロイター通信つうしんなどによりますと、台湾南部たいわんなんぶの屏東県へいひがしけんにあるゴルフボール製造工場せいぞうこうじょうで22日夕方にちゆうがた、大規模だいきぼな火災かさいが発生はっせいしました。

　駆かけ付つけた消防隊しょうぼうたいが消火活動しょうかかつどうのため、火元ひもととみられる2階かいの倉庫そうこに入はいったところ、大おおきな爆発ばくはつが起おきたということです。

　爆発ばくはつは複数回ふくすうかいに及および、工場こうじょうは部分的ぶぶんてきに崩壊ほうかいしました。

　この爆発ばくはつで消防隊員しょうぼうたいいん1人ひとりが死亡しぼうしたほか、10人にんが行方不明ゆくえふめいになっています。

　負傷者ふしょうしゃも100人近にんちかくに上のぼり、病院びょういんに搬送はんそうされました。

　現地消防当局げんちしょうぼうとうきょくは行方不明者ゆくえふめいしゃの救出きゅうしゅつを急いそぐとともに、火災かさいの原因げんいんを調査ちょうさしています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
米べいメタは「政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっした」、ファクトチェック廃止はいしめぐり　監督委員会共同議長かんとくいいんかいきょうどうぎちょう
マコーネル氏しは監督委員かんとくいいんとしてではなく、あくまで個人的見解こじんてきけんかいとした上うえで、「これは間違まちがいなく政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっしたように見みえる」と語かたった。
Source: CNN Jan 14, 2025 10:01
Japanese newspaper
ウクライナ南部なんぶ・ザポリージャ州しゅうの住宅街じゅうたくがいにロシア軍空爆ぐんくうばく　13人死亡にんしぼう
現場げんばの映像えいぞうにはけがをして路上ろじょうに横よこたわる市民しみんの姿すがたが多おおく映うつっていて、犠牲者ぎせいしゃはさらに増ふえる恐おそれがあります。
Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01
Japanese newspaper
米国防総省発表べいこくぼうそうしょうはっぴょうの中国軍関連企業ちゅうごくぐんかんれんきぎょうリストに中国商務省ちゅうごくしょうむしょうが『反対はんたい』表明ひょうめい
これについて中国商務省ちゅうごくしょうむしょうは8日ようか、「強つよい不満ふまんを表明ひょうめいし、断固反対だんこはんたいする」と発表はっぴょうしました。
Source: Asahi Jan 9, 2025 10:01
Japanese newspaper
米べいマクドナルド、ＤＥＩ施策しさくの一部いちぶを終了しゅうりょう
マクドナルドは声明せいめいで「包摂性ほうせつせいを巡めぐる当社とうしゃの価値観かちかんに照てらすと、今回こんかいの名称変更めいしょうへんこうはよりマクドナルドにふさわしく、我われわれ々のチームの仕事しごとと親和性しんわせいが高たかい」としている。
Source: CNN Jan 8, 2025 16:01
Japanese newspaper
中国ちゅうごくのチベット自治区じちくでＭ７．１の地震じしん、９人死亡にんしぼう
震源地しんげんちはネパールとの国境地帯こっきょうちたいに近ちかいチベット高原こうげんの高地こうちだとしている。
Source: CNN Jan 7, 2025 16:01
Japanese newspaper
米俳優べいはいゆうデミ・ムーアさん、ゴールデングローブ賞しょうを初受賞はつじゅしょう　主演女優賞しゅえんじょゆうしょう
米べいテレビ・映画界えいがかいの最優秀作さいゆうしゅうさくを決きめるゴールデングローブ賞しょうの授賞式じゅしょうしきが５日行いつかおこなわれ、米俳優べいはいゆうのデミ・ムーアさん（６２）が「Ｔｈｅ　Ｓｕｂｓｔａｎｃｅ（原題げんだい）」での演技えんぎで、ミュージカル・コメディー部門ぶもんの主演女優賞しゅえんじょゆうしょうに輝かがやきました。
Source: CNN Jan 7, 2025 10:01
Japanese newspaper
米べいニューオーリンズの車突くるまつっ込こみ、容疑者ようぎしゃが事前じぜんにスマートグラスで現場撮影げんばさつえい
容疑者ようぎしゃは１１月がつ１０日とおかにもニューオーリンズを訪おとずれており、捜査官そうさかんらはその行程こうていの詳細しょうさいをまとめている。
Source: Asahi Jan 7, 2025 10:01
Japanese newspaper
東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうの人ひとたちがお正月しょうがつに訓練くんれんを行おこなった

火事かじを消けす仕事しごとをする人ひとたちは、お正月しょうがつに出初でぞめ式しきを行おこないます。

Source: NHK Jan 6, 2025 19:01
Japanese newspaper
９６歳さいユーチューバー「最強さいきょうばあちゃん」、５世代せだい２０人大家族にんだいかぞくの日常伝にちじょうつたえ人気にんき…登録者とうろくしゃ１２万人まんにん「パワーもらえる」
「最強さいきょうばあちゃん」という愛称あいしょうで活動かつどうするユーチューバーが茨城県内いばらきけんないにいます。
Source: Yahoo news Jan 6, 2025 07:01
Japanese newspaper
米べいＬＡのサイバートラック爆発ばくはつ、容疑者ようぎしゃのメモ発見はっけん　「政治的不満せいじてきふまん」や家庭問題かていもんだいを吐露とろ
捜査員そうさいんは依然いぜん、携帯電話けいたいでんわ２台だいや他ほかの証拠しょうこを含ふくめ、事件じけんに関連かんれんする「多おおくの資料しりょう」を精査せいさしている段階だんかいだという。
Source: CNN Jan 5, 2025 16:01