Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
米上院べいじょういんで在職最長ざいしょくさいちょうの女性議員じょせいぎいんが90歳さいで死去しきょ
Easy Japanese news
Oct 1, 2023 10:10
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカの上院議員じょういんぎいんを女性じょせいとして最もっとも長ながく務つとめ、現職議員げんしょくぎいんで最高齢さいこうれいのダイアン・ファインスタイン氏しが28日にち、亡なくなりました。90歳さいでした。

　ファインスタイン氏しは1978年ねんにサンフランシスコ初はつの女性市長じょせいしちょうに就任しゅうにんした後あと、1992年ねんに民主党みんしゅとうから上院議員じょういんぎいんに当選とうせんし、銃規制じゅうきせいの強化きょうかに取とり組くみました。

　90歳さいという年齢ねんれいは現職げんしょくの上院議員じょういんぎいんでは最高齢さいこうれいで、在職ざいしょく31年ねんは女性じょせいの上院議員じょういんぎいんとして史上最長しじょうさいちょうです。

　ファインスタイン氏しは2月がつに帯状疱疹たいじょうほうしん（ほうしん）で入院にゅういんした後あと、議会ぎかいを長期欠席ちょうきけっせきし、政治家せいじかの高齢問題こうれいもんだいに注目ちゅうもくが集あつまるきっかけとなりました。

　バイデン大統領だいとうりょうは声明せいめいで、ファインスタイン氏しは若わかい女性じょせいのリーダーに多大ただいな影響えいきょうを与あたえた真しんの先駆者せんくしゃだったと称となえました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
太ふとっている子こどもが増ふえている

国くには、今年ことし3月がつまでの1年ねんの子こどもの健康けんこうを調しらべました。

Source: NHK Nov 30, 2023 12:05
Japanese newspaper
宮城県南三陸町みやぎけんみなみさんりくちょう「かきを育そだてる海うみのブルーカーボンを売うりたい」

地球ちきゅうのために、二酸化炭素にさんかたんそなど気温きおんを上あげるガスを少すくなくすることが大事だいじになっています。

Source: NHK Nov 30, 2023 12:00
Japanese newspaper
グーグル、休眠きゅうみんアカウントを削除さくじょへ　来月らいげつ１日ついたちから
グーグルは５月がつに、セキュリティー上じょうのリスクを防ふせぐためとして、削除計画さくじょけいかくを発表はっぴょうしていた。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
ジャック・マー氏し、食品関連しょくひんかんれんの企業きぎょうを立たち上あげ
新会社しんかいしゃはビジネスモデルの詳細しょうさいやどのような種類しゅるいの食品しょくひんを販売はんばいするかについて公おおやけにしていない。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
今年ことしの単語たんごは「オーセンティック」、英語辞典えいごじてんメリアム・ウェブスター
真実しんじつと事実じじつをめぐる問題もんだいが話題わだいを独占どくせんし続つづける中なかで、オンライン英語辞典えいごじてんのメリアム・ウェブスターが今年ことしの単語たんごに「authentic（オーセンティック）」を選えらびました。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
米運輸保安庁べいうんゆほあんちょうから来年らいねんのカレンダー、愛あいらしい犬いぬがモデルに
長ながい列れつ、廃棄はいきされた品物しなもの、ときに漂ただよう不機嫌ふきげんな雰囲気ふんいき――。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
子こゾウに衝突しょうとつの車くるま、群むれに踏ふみつけられ損傷そんしょう　マレーシア
マレーシア中部ちゅうぶゲリクの幹線道路上かんせんどうろじょうで２６日夜にちよる、野生やせいのゾウの子こに衝突しょうとつした車くるまが、一緒いっしょにいたゾウの群むれに踏ふみつけられて損傷そんしょうしました。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
“AIを欺あざむいてゴール”参加型さんかがたゲーム開催かいさい　自動運転技術じどううんてんぎじゅつの向上こうじょうに活用かつようも
予測不能よそくふのうな動うごきをするゲームでAI（人工知能じんこうちのう）を欺あざむきます。
Source: Asahi Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
故こダイアナ妃ひが婚約記念写真こんやくきねんしゃしんで着用ちゃくよう、フリル襟えりのブラウスが競売きょうばいに
競売きょうばいは１２月がつ１４～１７日にち、ビバリーヒルズ現地げんちとオンラインで開催かいさいされる予定よてい。
Source: CNN Nov 30, 2023 07:10
Japanese newspaper
米べいサイバーウィーク売上高うりあげだか　過去最高かこさいこうに　家具かぐや玩具おもちゃが好調こうちょう
アドビ社しゃによりますと、今年ことしは家電かでんや玩具おもちゃなどの売うり上あげが好調こうちょうだということです。
Source: Asahi Nov 30, 2023 07:10