ブラジルのリオデジャネイロ郊外でヘリコプターを使った映画さながらの脱獄計画が実行されたのですが、予期せぬ展開が待ち受けていました。
上空をくるくると飛行するヘリコプター。制御不能に陥っているように見えます。実はこれ、刑務所に収監中の仲間を脱獄させようと、2人組がヘリコプターをチャーター、パイロットを人質にとって操縦させ、刑務所の上に向かわせようとしたのです。
しかし、ヘリコプターは、こうしてくるくると旋回。ヘリが落下するかもしれない恐怖を味わった2人組は、計画をあきらめて北の方角にある街ニテロイに向かうよう指示。そのまま逃走し、警察が行方を追っているということです。