집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
青森あおもり 岩木いわき川がわ 弘前ひろさき市しで「氾濫はんらん危険きけん水位すいい」に 3市町しちょうで浸水しんすいのおそれ
Easy Japanese news
Aug 9, 2022 13:08
Furigana
일본 신문
国土こくど交通こうつう省しょうによりますと、大雨おおあめで青森あおもり県けんの岩木いわき川がわでは、弘前ひろさき市しの上うえ岩木いわき橋きょうの観測かんそく所しょで、自治体じちたいが「避難ひなん指示しじ」などを発表はっぴょうする必要ひつようがあるとされる「氾濫はんらん危険きけん水位すいい」に達たっしています。

国土こくど交通こうつう省しょうと気象台きしょうだいは午後ごご0時じ50分ふん、洪水こうずいの危険きけん性せいが非常ひじょうに高たかまっているとして「氾濫はんらん危険きけん情報じょうほう」を出だして厳重げんじゅうに警戒けいかいするよう呼よびかけています。

浸水しんすいのおそれがあるのは、青森あおもり県けん弘前ひろさき市しと藤崎ふじさき町まち、板柳いたやなぎ町まちです。

自治体じちたいからの避難ひなんの情報じょうほうを確認かくにんし、安全あんぜんを確保かくほしてください。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
アフガニスタン 大雨おおあめで洪水こうずい 少すくなくとも50人にん死亡しぼう 救助きゅうじょ活動かつどう続つづく
アフガニスタン北部ほくぶで大雨おおあめによる洪水こうずいが発生はっせいし、これまでに少すくなくとも50人にんが死亡しぼうしました。行方ゆくえが分わからない人ひともいて、現地げんちでは捜索そうさくや救助きゅうじょ活動かつどうが続つづけられています。
출처: NHK May 11, 2024 18:05
일본 신문
公明こうめい 山口やまぐち代表だいひょう“野党やとうの意見いけんも聴きき合意ごういを” 政治せいじ資金しきん規正きせい法ほう改正かいせい
政治せいじ資金しきん規正きせい法ほうの改正かいせいをめぐり、公明党こうめいとうの山口やまぐち代表だいひょうは、9日にちにまとめた与党よとう案あんの概要がいようで、自民党じみんとうとの間まで溝みぞが埋うまっていない点てんについて、野党やとうの意見いけんも聴ききながら合意ごうい形成けいせいを図はかりたいという考かんがえを示しめしました。
출처: NHK May 11, 2024 18:05
일본 신문
石川いしかわ 輪島わじま 地震じしんで被害ひがいの「白米はくまいの千せん枚まい田た」で田植たうえ
能登のと半島はんとう地震じしんで大おおきな被害ひがいを受うけた石川いしかわ県けん輪島わじま市しの観光かんこう名所めいしょ「白米はくまいの千せん枚まい田た」で、修繕しゅうぜんを終おえた一部いちぶの田たんぼで田植たうえが行おこなわれました。
출처: NHK May 11, 2024 12:05
일본 신문
米べい イスラエルに供与きょうよの武器ぶき「国際こくさい人道じんどう法ほうに矛盾むじゅんする形かたちで使用しよう」
アメリカのバイデン政権せいけんは、イスラエルのガザ地区ちくへの攻撃こうげきをめぐり、イスラエルに供与きょうよした武器ぶきが「国際こくさい人道じんどう法ほうに矛盾むじゅんする形かたちで使用しようされたと評価ひょうかするのが妥当だとうだ」とする報告ほうこく書しょをまとめました。ただ、十分じゅうぶんな証拠しょうこを集あつめることが難むずかしく、現時点げんじてんで国際こくさい人道じんどう法ほうに違反いはんしたと結論けつろんづけることはできないとしています。
출처: NHK May 11, 2024 11:05
일본 신문
米べい ウクライナ東部とうぶでロシア軍ぐんの攻勢こうせい指摘してき 軍事ぐんじ支援しえん急いそぐ考かんがえ
アメリカ政府せいふの高官こうかんは、ロシア軍ぐんがウクライナとの国境こっきょう沿ぞいに緩衝かんしょう地帯ちたいを構築こうちくするため、東部とうぶハルキウ州しゅうで攻勢こうせいを強つよめる可能かのう性せいがあると指摘してきし、軍事ぐんじ物資ぶっしの供与きょうよを急いそぐ考かんがえを示しめしました。
출처: NHK May 11, 2024 11:05
일본 신문
「奨学しょうがく金きん返済へんさい肩代かたがわり」で教員きょういん募集ぼしゅう 問い合といあわせ殺到さっとう 千葉ちば
教員きょういんの人材じんざい確保かくほのため、千葉ちば県けんと千葉ちば市しの教育きょういく委員いいん会かいは、奨学しょうがく金きんの返済へんさいを全額ぜんがく肩代かたがわりする制度せいどなどを新あらたに設もうけて志願しがん者しゃを募集ぼしゅうしたところ問い合といあわせが殺到さっとうし、受け付うけつけの期間きかんを急きゅうきょ、延長えんちょうすることになりました。
출처: NHK May 11, 2024 07:05
일본 신문
山やまあいで相次あいつぐ強盗ごうとう事件じけん 被害ひがい者しゃが証言しょうげん “刃物はもので脅おどされた”
栃木とちぎ・長野ながの・群馬ぐんまで山やまあいの住宅じゅうたくに押し入おしいった2人組にんぐみに現金げんきんなどが奪うばわれる事件じけんが相次あいつぐなか、このうち群馬ぐんま県けんの被害ひがい者しゃが取材しゅざいに応おうじ、突然とつぜん、腹はらの上うえにまたがってきたフードをかぶった男おとこに刃物はものを突つきつけられ「殺ころすぞ」と脅おどされたなどと当時とうじの状況じょうきょうを明あかしました。
출처: NHK May 11, 2024 07:05
일본 신문
JR東日本ひがしにっぽん モバイルSuica障害しょうがい 徐々じょじょに解消かいしょう “サイバー攻撃こうげき原因げんいん”
JR東日本ひがしにっぽんによりますと、10日にち夕方ゆうがたから続つづいた運賃うんちんの支払しはらいなどに使つかう「モバイルSuica」の障害しょうがいは徐々じょじょに解消かいしょうに向むかっているということです。会社かいしゃはサイバー攻撃こうげきを受うけたことが原因げんいんだったとしています。
출처: NHK May 10, 2024 23:05
일본 신문
東証とうしょうで決算けっさん発表はっぴょうピーク 円えん安やすなど背景はいけいに業績ぎょうせき伸のばす企業きぎょう目立めだつ
東京とうきょう証券しょうけん取引とりひき所しょでは10日にち、上場じょうじょう企業きぎょうの昨年度さくねんど1年間ねんかんの決算けっさん発表はっぴょうがピークを迎むかえました。円えん安やすや商品しょうひんなどの価格かかく転嫁てんかで、最終さいしゅう利益りえきが前まえの年度ねんどよりも増加ぞうかした企業きぎょうが目立めだっています。
출처: NHK May 10, 2024 19:05
일본 신문
小林こばやし製薬せいやく 紅べに麹こうじ問題もんだいで年間ねんかん業績ぎょうせき予想よそうを取り下とりさげ「未定みてい」に
小林こばやし製薬せいやくは、「紅べに麹こうじ」の成分せいぶんを含ふくむサプリメントを摂取せっしゅした人ひとが腎臓じんぞうの病気びょうきなどを発症はっしょうした問題もんだいについて、業績ぎょうせきへの影響えいきょうを見極みきわめることが困難こんなんになったとしてことし12月つきまでの1年間ねんかんの業績ぎょうせき予想よそうを取り下とりさげた上うえで「未定みてい」とすると発表はっぴょうしました。
출처: NHK May 10, 2024 17:05