일본어 뉴스: 自治体の枠超える杉並区の介護施設が静岡県に完成

東京とうきょう・杉並すぎなみ区くが全国ぜんこくで初はじめて、自治体じちたいの枠わくを超こえて静岡しずおか県けん南伊豆みなみいず町まちに整備せいびしている特別とくべつ養護ようご老人ろうじんホームが５ご日にちオープンするのを前まえに、内覧ないらん会かいが開ひらかれました。４よん日にち、静岡しずおか県けんや杉並すぎなみ区くの関係かんけい者しゃおよそ８はち０ぜろ人にんが出席しゅっせきして神事しんじを行おこなったあと、施設しせつが公開こうかいされました。

この特別とくべつ養護ようご老人ろうじんホームは、施設しせつへの入所にゅうしょを待まっている「待機たいき高齢こうれい者しゃ」の対策たいさくとして、杉並すぎなみ区くなどがおよそ１いち９きゅう億おく円えんをかけ、交流こうりゅうのある南伊豆みなみいず町まちに整備せいびしたもので、杉並すぎなみ区くなどによりますと、自治体じちたいの枠わくを超こえて別べつの地域ちいきに特別とくべつ養護ようご老人ろうじんホームが整備せいびされるのは全国ぜんこくで初はじめてです。

およそ６ろく６ろく０ぜろ０ぜろ平方メートルへいほうめ-とるの敷地しきちに建たてられた３さん階かい建だての施設しせつには９きゅう０ぜろ人にんが入所にゅうしょすることができ、杉並すぎなみ区くの施設しせつと比くらべて入所にゅうしょ者しゃ１いち人にん当あたりの面積めんせきはおよそ２に倍ばいになるということです。

内覧ないらん会かいのあとの記者きしゃ会見かいけんで、杉並すぎなみ区くの田中たなか良りょう区長くちょうは「都内とないの施設しせつと比くらべて広ひろくてゆとりがあり、入所にゅうしょ者しゃがここに入はいってよかったという施設しせつになってほしい」と述のべました。また、南伊豆みなみいず町まちの岡部おかべ克仁かつひと町長ちょうちょうは「施設しせつが新あらたな雇用こようの場ばとなり移住いじゅう者しゃが増ふえることを期待きたいしている」と話はなしていました。