집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
「死しぬんじゃないか…」自宅じたく療養りょうよう者しゃが急増きゅうぞう その過酷かこくな状況じょうきょうとは
Easy Japanese news
Jan 18, 2021 20:01
Furigana
일본 신문
東京とうきょう都内とないでは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんが再ふたたび拡大かくだいした去年きょねん11月つきごろから感染かんせん後ごに自宅じたくで療養りょうようする人ひとが増ふえ続つづけています。その数かずは17日にち時点じてんで9000人にんを超こえ過去かこ最多さいたとなりました。こうした中なか、自宅じたく療養りょうようを続つづけている東京とうきょう 新宿しんじゅく区くの40代だいの男性だんせいとその家族かぞくがNHKの取材しゅざいに応おうじ、過酷かこくな状況じょうきょうを明あかしました。
5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
仙台せんだい ホテルで高校生こうこうせい12人にん 腹痛はらいたなど訴うったえ搬送はんそう 食中毒しょくちゅうどくの可能かのう性せいも
5日にち午前ごぜん、仙台せんだい市し太白たいはく区くのホテルで、部ぶ活動かつどうの遠征えんせいで訪おとずれていた秋田あきた県けんの高校生こうこうせいが相次あいついで腹痛はらいたなどを訴うったえ、12人にんが病院びょういんに運はこばれました。保健所ほけんじょは食中毒しょくちゅうどくの可能かのう性せいもあるとみて原因げんいんを調しらべています。
출처: NHK May 5, 2024 12:05
일본 신문
岸田きしだ首相しゅしょう “国際こくさい秩序ちつじょの維持いじ・強化きょうかへ首脳しゅのう外交がいこうに全力ぜんりょくをあげる”
フランスや南米なんべいを歴訪れきほうした岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、ブラジルで記者きしゃ会見かいけんし、OECD＝経済けいざい開発かいはつ協力きょうりょく機構きこうの議論ぎろんを議長ぎちょう国こくとして主導しゅどうして生成せいせいAIに関にかんする国際こくさい的てきな枠組わくぐみを創設そうせつしたことなどを成果せいかとして示しめし、今後こんごも国際こくさい秩序ちつじょの維持いじ・強化きょうかに向むけた首脳しゅのう外交がいこうに全力ぜんりょくをあげる決意けついを示しめしました。
출처: NHK May 5, 2024 09:05
일본 신문
山形やまがた 南陽なんようできのうから山林さんりん火災かさい 男性だんせい1人にんが足あしにやけど 延焼えんしょう続つづく
4日にちに山形やまがた県けん南陽なんよう市しで山林さんりんが燃もえる火事かじが発生はっせいし、一夜いちや明あけた5日にち朝あさも延焼えんしょうが続つづいていて、消防しょうぼうや自衛隊じえいたいによる消火しょうか活動かつどうが続つづいています。
출처: NHK May 5, 2024 07:05
일본 신문
教育きょういく機関きかん側がわの留学生りゅうがくせいの管理かんり体制たいせい 不十分ふじゅうぶんな場合ばあいは在留ざいりゅう資格しかく認みとめず
都内とないの大学だいがくで外国がいこく人じん留学生りゅうがくせいが多数たすう、行方ゆくえ不明ふめいになった問題もんだいなどを受うけ、国くには省令しょうれいを改正かいせいし、教育きょういく機関きかん側がわの管理かんり体制たいせいが不十分ふじゅうぶんな場合ばあいには留学りゅうがくの在留ざいりゅう資格しかくを認みとめないことになりました。管理かんり体制たいせいを徹底てっていすることで留学生りゅうがくせいの安定あんていした受け入うけいれにつなげたいとしています。
출처: NHK May 5, 2024 05:05
일본 신문
ハマス代表だいひょう団だん エジプト到着とうちゃく イスラエル 妥協だきょう点てん見みいだせるか
イスラエルとイスラム組織そしきハマスの間までの戦闘せんとうの休止きゅうしと人質ひとじちの解放かいほうに向むけた交渉こうしょうをめぐりエジプトのメディアはハマスの代表だいひょう団だんが4日にち、エジプトに到着とうちゃくしたと伝つたえました。ハマスは議論ぎろんを終結しゅうけつさせるために前向まえむきな姿勢しせいで臨のぞむとしていて、完全かんぜんな停戦ていせんを求もとめてきたハマスと一貫いっかんしてハマスの壊滅かいめつを目指めざすとしてきたイスラエルが妥協だきょう点てんを見みいだし、折り合おりあえるかが焦点しょうてんです。
출처: NHK May 4, 2024 19:05
일본 신문
東京とうきょう 銀座ぎんざを走はしる高速こうそく道路どうろ 通行止つうこうどめにして歩行ほこう者しゃなどに一時いちじ開放かいほう
歩行ほこう者しゃ中心ちゅうしんの公共こうきょうスペースへの転換てんかんが計画けいかくされている、東京とうきょう・銀座ぎんざのビルの屋上おくじょう部分ぶぶんを走はしる高速こうそく道路どうろで計画けいかくの実施じっし後ごをイメージしてもらおうと、歩行ほこう者しゃなどに高速こうそく道路どうろを開放かいほうするイベントが開ひらかれました。
출처: NHK May 4, 2024 18:05
일본 신문
神戸こうべ だんじりに挟はさまれイベント参加さんか者しゃ男性だんせいが頭あたまの骨折ほねおる大だいけが
神戸こうべ市し東灘ひがしなだ区くで行おこなわれただんじりのイベントで、参加さんかしていた男性だんせいがだんじりに挟はさまれて頭あたまの骨ほねを折おる大だいけがをしました。
출처: NHK May 4, 2024 18:05
일본 신문
住宅じゅうたくに2人組にんぐみ押し入おしいる強盗ごうとう事件じけん 家いえにいた中学生ちゅうがくせいは無事ぶじ 埼玉さいたま 新座にいざ
4日にち未明みめい、埼玉さいたま県けん新座にいざ市しの住宅じゅうたくにハンマーのようなものを持もった2人組にんぐみが押し入おしいり、現金げんきんや金庫きんこなどを奪うばって逃にげました。家いえには男子だんし中学生ちゅうがくせいが1人にんで居いましたがけがはなく、警察けいさつが強盗ごうとう事件じけんとして捜査そうさしています。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
15歳さい未満みまんの子こどもは1401万まん人にん 43年ねん連続れんぞくの減少げんしょう
5日にちは「こどもの日ひ」です。総務そうむ省しょうによりますと、15歳さい未満みまんの子こどもの数かずは先月せんげつ1日にち現在げんざいで1401万まん人にんと43年ねん連続れんぞくの減少げんしょうとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
秋田あきた 岩手いわて 釣つりや登山とざん中ちゅうにクマに襲おそわれ計けい2人にんけが
秋田あきた県けんと岩手いわて県けんで釣つりや登山とざんをしていた男性だんせいがクマに襲おそわれ、あわせて2人にんがけがをしました。警察けいさつは、冬眠とうみんを終おえたクマの出没しゅつぼつが増ふえてきたとして「山やまに入はいる際さいは、できるだけ1人にんで行動こうどうせず、音おとが鳴なるものを持参じさんしたり、家族かぞくに行動こうどう計画けいかくを伝つたえたりする対策たいさくをしてほしい」と注意ちゅういを呼よびかけています。
출처: NHK May 4, 2024 16:05