Japanese News: トルコ大統領がイスラエル首相を非難“ヒトラーと変わらない”

トルコ大統領だいとうりょうがイスラエル首相しゅしょうを非難ひなん“ヒトラーと変かわらない”

Dec 28, 2023 06:12

Furigana

トルコのエルドアン大統領だいとうりょうはガザ地区ちくへの軍事ぐんじ作戦さくせんを続つづけるイスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうについて「ヒトラーと何なんら変かわらない」などと述のべて激はげしく非難ひなんしました。

これに対にたいしてネタニヤフ首相しゅしょうは強つよく反発はんぱつしていて、両国りょうこくの関係かんけいは悪化あっかの一途いっとをたどっています。

トルコのエルドアン大統領だいとうりょうは27日にち、首都しゅとアンカラで開ひらかれた式典しきてんで演説えんぜつし、イスラエルによるガザ地区ちくへの軍事ぐんじ作戦さくせんについて「イスラム教徒きょうととしてわれわれはこの弾圧だんあつを止とめられないことを恥はじている」と述のべました。

その上うえで「ネタニヤフのしていることはヒトラーがしたことと何なにか違ちがうのか。いや、何なんら変かわらない」と主張しゅちょうし、かつてユダヤ人じんを虐殺ぎゃくさつしたナチス・ドイツのヒトラーを引き合ひきあいに出だして、ネタニヤフ首相しゅしょうを激はげしく非難ひなんしました。

これに対にたいしてネタニヤフ首相しゅしょうは「クルド人じんを虐殺ぎゃくさつし、政権せいけんに批判ひはん的てきな記者きしゃを投獄とうごくするエルドアンがわれわれに道徳どうとくを説とけるはずがない」と強つよく反発はんぱつしたうえで「イスラエル軍ぐんはエルドアンが称賛しょうさんする残忍ざんにんなテロ組織そしき、ハマスと戦たたかっている」と主張しゅちょうしました。

エルドアン大統領だいとうりょうはハマスを擁護ようごする姿勢しせいを強調きょうちょうする一方いっぽう、イスラエルに対にたいしては「テロ国家こっかだ」などと重かさねて非難ひなんしていて、双方そうほうが相手あいて国こくに駐在ちゅうざいする外交がいこう官かんを呼び戻よびもどすなど、両国りょうこくの関係かんけいは悪化あっかの一途いっとをたどっています。