スーパー銃撃をチャットで予告、２０歳男を逮捕　ＮＹ州 - Easy News | Easy Japanese - Todai Reader

スーパー銃撃じゅうげきをチャットで予告よこく、２０歳男さいおとこを逮捕たいほ　ＮＹ州しゅう

Mar 17, 2023 07:03

Furigana

Japanese newspaper

　チャットツール「ディスコード」に先週せんしゅう、米べいニューヨーク州北部しゅうほくぶマンリアスのスーパーマーケットを銃撃じゅうげきするとの犯行予告はんこうよこくが書かき込こまれ、同州在住どうしゅうざいじゅうの男おとこが逮捕たいほされました。

　地元じもとのＣＮＮ提携局ていけいきょくが入手にゅうしゅした法廷文書ほうていぶんしょによると、スーパーの店長てんちょうがディスコードのユーザー２人ふたりからの電話でんわで、同店どうてんの買かい物客ものきゃくを襲おそうという投稿とうこうがあったことを知しり、１１日にちに警察けいさつに通報つうほうしました。

　ユーザーらが「ザッカリー」という２０歳さいの男おとこの書かき込こみだと話はなしたことを受うけ、地元警察じもとけいさつが同州どうしゅうジェームズビル在住ざいじゅうのザッカリー・マレン容疑者ようぎしゃ（２０）を特定とくてい。裁判所さいばんしょが１２日にちに出だした命令めいれいに基もとづき、自宅じたくから少すくなくとも２丁ちょうの銃じゅうが押収おうしゅうされました。

　同州どうしゅうバファローにある同おなじスーパーチェーンの店舗てんぽでは昨年さくねん、１０人にんが死亡しぼうする銃乱射事件じゅうらんしゃじけんが起おき、その銃撃犯じゅうげきはんも犯行前はんこうまえにディスコードに投稿とうこうしていました。

　調しらべによると、マレン容疑者ようぎしゃは母親ははおやと暮くらしていました。ユーザーらによると、犯行はんこうの数日前すうじつまえに父親ちちおやを亡なくして悲かなしんでいたとされ、捜査当局そうさとうきょくもこれを確認かくにんしました。

: N5

: N4

: N3

: N2

: N1

Translation (0)

動物園どうぶつえんを飛とび出でたシマウマが街まちブラ　3時間後じかんごに“強制送還きょうせいそうかん”

3年前ねんまえに生うまれたシマウマは動物園どうぶつえんでの暮くらしに飽あきていたのか、「ソウル観光かんこう」は3時間じかんほどで終おわりました。

Source: Asahi Mar 27, 2023 07:10

壁かべに穴開あなあけよじ登のぼり――脱獄だつごくの２人組ふたりぐみ、レストランで発見はっけん　米べい

保安官事務所ほあんかんじむしょが再発防止さいはつぼうしに向むけて、詳くわしい調しらべを進すすめています。

Source: CNN Mar 24, 2023 07:10

米べいニュージャージー州しゅうの教会きょうかいが炎上えんじょう　放課後学習中ほうかごがくしゅうちゅう…子こども避難ひなん

触媒しょくばいコンバーターの盗難とうなんは数年前すうねんまえから全米ぜんべいで激増げきぞうし、国家保険犯罪局こっかほけんはんざいきょくによれば、２０１９年以来ねんいらい、１２００％以上増加いじょうぞうかしています。

Source: Asahi Mar 23, 2023 07:10

学校前がっこうまえで銃撃じゅうげき、生徒せいと２人死傷ふたりししょう　米べいテキサス州しゅう

女子生徒じょしせいと１人ひとりも銃撃じゅうげきで軽傷けいしょうを負おいました。

Source: CNN Mar 22, 2023 07:10

春休はるきゅうみのマイアミビーチで銃撃じゅうげき　１人死亡ひとりしぼう、１人重体りじゅうたい

２人ふたりは病院びょういんへ運はこばれましたが、このうち１人ひとりは死亡しぼうし、もう１人いとりは重体じゅうたい。

Source: CNN Mar 20, 2023 21:35

戸口とぐちで衝突音しょうとつおん、ドアから出でようとしてワニに噛かまれ負傷ふしょう　米べい

フロリダ州しゅうに生息せいそくするアリゲーターは約やく１３０万匹まんびき。

Source: CNN Mar 20, 2023 21:35

シマウマが暴あばれて男性だんせいを襲おそい、射殺処分しゃさつしょぶんに　米べいオハイオ州しゅう

米べいオハイオ州しゅうで１２日にち、男性だんせいがシマウマに襲おそわれて負傷ふしょうし、病院びょういんに収容しゅうようされました。

Source: CNN Mar 17, 2023 07:10

餌えさに毒物混入どくぶつこんにゅうか、ドッグレース会場かいじょうで犬いぬ３頭死とうしぬ　フランス

警察けいさつが通報つうほうを受うけて駆かけつけたところ、犬いぬ３頭とうが死しんでいて、もう１頭とうは深刻しんこくな状態じょうたいでした。

Source: CNN Mar 16, 2023 07:10

盗難馬とうなんばに乗のった３人にんに車くるまが衝突しょうとつ　１４歳死亡さいしぼう、馬うま２頭死とうしぬ　米べいテキサス州しゅう

残のこる１６歳さいと１７歳さいの２人ふたりは近ちかくの病院びょういんに搬送はんそうされ、容体ようだいは安定あんていしています。

Source: CNN Mar 16, 2023 07:10

EASY

JAPANESE

Easy Japanese

Copyright © 2018 Mazii.net

Design by EUP | Privacy policy

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS