일본어 뉴스: イギリス劣化ウラン弾をウクライナに供与へロシアは反発

イギリス劣化れっかウラン弾だんをウクライナに供与きょうよへロシアは反発はんぱつ

Mar 23, 2023 04:03

Furigana

イギリス政府せいふは、ロシアからの軍事ぐんじ侵攻しんこうを受うけるウクライナに相手あいて戦車せんしゃの装甲そうこうを貫通かんつうする能力のうりょくが高たかい劣化れっかウラン弾だんを供与きょうよすることを明あきらかにしました。これに対にたいして、ロシア側がわは強つよく反発はんぱつしています。

イギリス国防省こくぼうしょうのゴールディー閣外かくがい相しょうは20日にち、議会ぎかい上院じょういんでウクライナに主力しゅりょく戦車せんしゃ「チャレンジャー2」とともに、劣化れっかウラン弾だんを供与きょうよすることを明あきらかにした上うえで「これは、相手あいての戦車せんしゃや装甲車そうこうしゃを倒たおすのに非常ひじょうに効果こうか的てきだ」と述のべました。

劣化れっかウラン弾だんは、鉄てつや鉛なまりより密度みつどが高たかく、戦車せんしゃなどの厚あつい装甲そうこうも貫つらぬく破壊はかい力りょくがありますが、さく裂さくれつした際さいに飛び散とびちる放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつが人体じんたいに悪あく影響えいきょうを及およぼす可能かのう性せいがあると国連こくれん機関きかんなどが指摘してきしています。

イギリス国防省こくぼうしょうは「イギリス陸軍りくぐんは、装甲そうこうを貫通かんつうさせる砲弾ほうだんの標準ひょうじゅん的てきな成分せいぶんとして、劣化れっかウランを数すう十じゅう年間ねんかんにわたって使用しようしてきた。科学かがく者しゃによる複数ふくすうの独立どくりつ調査ちょうさで人体じんたいや環境かんきょうへの影響えいきょうは低ひくいと評価ひょうかされている」としています。

これに対にたいしてロシアのプーチン大統領だいとうりょうは21日にち、「西側にしがわは本当ほんとうにロシアと戦たたかうことを行動こうどうで決きめたようだ」と強つよく反発はんぱつした上うえで「西側にしがわはすでに核かくの要素ようそを備そなえた兵器へいきを使つかおうとしている」と述のべました。

イギリス国防省こくぼうしょうは、劣化れっかウラン弾だんは核兵器かくへいきとは何なにの関連かんれんもないとした上うえで「このことをロシアも分わかっているが、誤あやまった情報じょうほうを流ながそうとしている」と指摘してきし、アメリカのシンクタンク「戦争せんそう研究所けんきゅうじょ」も「プーチン大統領だいとうりょうは、欧米おうべい側がわのウクライナへの支援しえんを防ふせぐために情報じょうほう工作こうさくを強化きょうかしている」としています。