Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

中国ちゅうごくの刑務所けいむしょから脱獄だつごくした男おとこ　41日目にちめにして身柄拘束みがらこうそく

Easy Japanese news
Nov 30, 2021 11:11
Furigana
Japanese newspaper

　中国ちゅうごくの刑務所けいむしょから脱獄だつごくした北朝鮮きたちょうせんからの脱北者だつきたしゃとされる男おとこが逃走とうそうから41日目にちめに身柄みがらを拘束こうそくされました。
　複数ふくすうの警察官けいさつかんがうなだれる容疑者ようぎしゃの男おとこを船ふねから降おろしていきます。
　吉林市公安局きつりんしこうあんきょくによりますと、28日にち、拘束こうそくされた朱賢健容疑者しゅけんけんようぎしゃ（39）は、強盗ごうとうなどの罪つみで吉林省きつりんしょうの刑務所けいむしょに服役ふくえきしていましたが、先月せんげつ18日にちにおよそ6メートルの塀へいを乗のり越こえて脱獄だつごくしました。
　逃走中とうそうちゅうは、変装へんそうを繰くり返かえしていたほか、およそ20キロ離はなれた結婚式けっこんしきの会場かいじょうにも姿すがたを現あらわしたということです。
　中国ちゅうごくメディアは朱容疑者しゅようぎしゃは、北朝鮮きたちょうせんからの脱北者だつきたしゃで出所後しゅっしょごには北朝鮮きたちょうせんへ送還そうかんされる予定よていだったと伝つたえました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
ベトナムを襲おそった台風たいふう11号ごうの死者ししゃ179人にんに　行方不明ゆくえふめいもいまだ145人にん
首都しゅとハノイでは市内しないを流ながれるホン川がわが氾濫はんらんし、低地ていちは浸水被害しんすいひがいを受うけて数千人すうせんにんが避難ひなんしたということです。
Source: Asahi Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
日本人にっぽんじんの天才てんさいスケボー少年しょうねんも！スゴ過すぎる“珍記録ちんきろく”の数かずかず々
最新さいしんのガイドブックで公開こうかいされた“珍記録ちんきろく”の数かずかず々。
Source: Asahi Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
米べいキャンベルスープ、創業そうぎょう１５５年ねんで社名しゃめいを変更へんこうへ
サカーナによると、米国人べいこくじんのほぼ半数はんすうは１日にちに少すくなくとも３種類しゅるいのスナックを食たべている。
Source: CNN Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
スペイン南部なんぶマラガ、英国人観光客えいこくじんかんこうきゃくに節度せつどある行動要請こうどうようせい　「きちんと服ふくを着きて」
そこで今回こんかい、市当局しとうきょくは特とくに目めに余あまる行動こうどうの削減さくげんを目的もくてきとしたキャンペーンを打うち出だした。
Source: CNN Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
ジョン・ボン・ジョビさん、歩道橋ほどうきょうの端はじに立たつ女性じょせいを説得せっとくし安全確保あんぜんかくほ　警察けいさつが称賛しょうさん
ＣＮＮはボン・ジョビさんの代理人だいりにんにコメントを求もとめている。
Source: CNN Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
「マイナ免許証めんきょしょう」　来年らいねん3月がつから使つかえるようになる

警察庁けいさつちょうは、マイナンバーカードと運転免許証うんてんめんきょしょうが一緒いっしょになった「マイナ免許証めんきょしょう」を使つかうことができるようにします。

Source: NHK Sep 13, 2024 16:09
Japanese newspaper
“近未来きんみらい”の鉄道てつどう 「ハイパーループ」走行そうこうテストに成功せいこう　オランダ
オランダにある「ヨーロッパ・ハイパーループ・センター」で9日ここのか、「ハイパーループ」の走行そうこうテストが行おこなわれました。
Source: Asahi Sep 12, 2024 21:09
Japanese newspaper
テイラー・スウィフトさんがハリス候補支持こうほしじを表明ひょうめい
スウィフトさんは前回ぜんかい2020年ねんの大統領選挙だいとうりょうせんきょでも、民主党みんしゅとうのバイデン・ハリス陣営じんえいの支持しじを表明ひょうめいしました。
Source: Asahi Sep 12, 2024 21:09
Japanese newspaper
【速報そくほう】8月がつの米消費者物価指数べいしょうひしゃぶっかしすう　市場予想しじょうよそうを下回したまわる
伸のび率りつは5カ月連続げつれんぞくで縮小しゅくしょうしています。
Source: Asahi Sep 12, 2024 21:09
Japanese newspaper
東電とうでん、他社たしゃから今年ことし2回目かいめの「電力融通でんりょくゆうずう」残暑ざんしょで逼迫ひっぱく
高温こうおんを理由りゆうに融通ゆうずうを受うけるのは今年ことし7月以来がついらいです。
Source: Asahi Sep 12, 2024 21:09