집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
芥川賞あくたがわしょう作家さっか 新井あらい満みつるさん死去しきょ 「千せんの風かぜになって」作曲さっきょくも手てがける
Easy Japanese news
Dec 4, 2021 11:12
Furigana
「千せんの風かぜになって」の作曲さっきょくなどで知しられる芥川賞あくたがわしょう作家さっかの新井あらい満みつるさんが3日にち、誤あやまえん性せい肺炎はいえんのため北海道ほっかいどう函館はこだて市しの病院びょういんで亡なくなりました。75歳さいでした。

新井あらい満みつるさんは新潟にいがた市しの出身しゅっしんで、大学だいがくを卒業そつぎょうしたあと、広告こうこく代理だいり店てんで働はたらきながら執筆しっぴつ活動かつどうなどに取り組とりくみ、1988年ねんに「尋ね人たずねびとの時間じかん」で芥川あくたがわ賞しょうを受賞じゅしょうしました。

作者さくしゃ不詳ふしょうとされる英語えいごの詩しを翻訳ほんやくしてみずから曲きょくをつけた「千せんの風かぜになって」は、テノール歌手かしゅの秋川あきかわ雅史まさしさんが歌うたって広ひろく親したしまれました。

また、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいのあと、岩手いわて県けん陸前りくぜん高田たかだ市しで津波つなみに流ながされずに残のこった「奇跡きせきの一本松いっぽんまつ」を題材だいざいに詩しを作つくって朗読ろうどく会かいを開ひらいたり、各地かくちのPRソングや学校がっこうの校歌こうかを手てがけたりと、さまざまな活動かつどうを続つづけてきました。

家族かぞくによりますと、新井あらいさんは3日にち、北海道ほっかいどう函館はこだて市内しないの病院びょういんで誤あやまえん性せい肺炎はいえんのため亡なくなったということです。

75歳さいでした。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
栃木とちぎ 遺体いたい遺棄いき事件じけん 娘むすめの内縁ないえんの夫おっとと不動産ふどうさん会社かいしゃの役員やくいんを逮捕たいほ
栃木とちぎ県けん那須なす町まちで、夫婦ふうふの遺体いたいが見みつかった事件じけんで、警視庁けいしちょうと栃木とちぎ県警けんけいの合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶは、被害ひがい者しゃ夫婦ふうふの娘むすめの内縁ないえんの夫おっとに加くわえ事件じけん前まえに夫婦ふうふと一緒いっしょに行動こうどうしていた不動産ふどうさん会社かいしゃの役員やくいんも関かかわっていたとして、遺体いたいを損壊そんかいした疑うたがいで新あらたに逮捕たいほしました。警視庁けいしちょうなどは内縁ないえんの夫おっとが事件じけんを主導しゅどうした疑うたがいがあるとみて詳くわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK May 7, 2024 08:05
일본 신문
山形やまがた 南陽なんようの山林さんりん火災かさい 4日にち目めも延焼えんしょう続つづく 自衛隊じえいたいが消火しょうか活動かつどう再開さいかい
山形やまがた県けん南陽なんよう市しの山林さんりん火災かさいは発生はっせいから4日にち目めとなった7日にちも延焼えんしょうが続つづいていて、自衛隊じえいたいがヘリコプターによる消火しょうか活動かつどうを行おこなっています。
출처: NHK May 7, 2024 07:05
일본 신문
大型おおがた連休れんきゅう明あけ 東海とうかいや近畿きんき中心ちゅうしんに雨あめ 風かぜも強つよまる 交通こうつう影響えいきょうに注意ちゅうい
大型おおがた連休れんきゅう明あけの7日にち朝あさは、前線ぜんせんを伴ともなった低てい気圧きあつなどの影響えいきょうで東海とうかい地方ちほうや近畿きんき地方ちほうを中心ちゅうしんに雨あめが降ふっています。通勤つうきんや通学つうがくの時間じかん帯たいと重かさなるため交通こうつうへの影響えいきょうに注意ちゅういしてください。
출처: NHK May 7, 2024 06:05
일본 신문
ハマス声明せいめい “停戦ていせん合意ごういの提案ていあん受け入うけいれる” イスラエルの対応たいおうは
イスラエルとイスラム組織そしきハマスの間までの戦闘せんとうの休止きゅうしと人質ひとじちの解放かいほうに向むけた交渉こうしょうをめぐりハマスは6日にち、仲介ちゅうかい国こくのカタールとエジプトに対にたいし、提案ていあんを受け入うけいれると伝つたえたと発表はっぴょうしました。これに対にたいしてイスラエル首相しゅしょう府ふは「ハマスの提案ていあんはイスラエルの本質ほんしつ的てきな要求ようきゅうからはほど遠ほどとおい」としながらも交渉こうしょう団だんを派遣はけんすると発表はっぴょうし、今後こんごの対応たいおうが注目ちゅうもくされます。
출처: NHK May 7, 2024 05:05
일본 신문
習主席しゅせきとマクロン大統領だいとうりょうが会談かいだん 両国りょうこく関係かんけいなど意見いけん交かわす見通みとおし
フランスを訪問ほうもんしている中国ちゅうごくの習近平ちから国家こっか主席しゅせきとマクロン大統領だいとうりょうの首脳しゅのう会談かいだんが先さきほどから始はじまりました。両りょう首脳しゅのうは両国りょうこく関係かんけいのほか、ウクライナや中東ちゅうとうをめぐる情勢じょうせいなどについて意見いけんを交かわすとみられます。
출처: NHK May 6, 2024 23:05
일본 신문
トラックと乗用車じょうようしゃ2台だいが関係かんけいする事故じこ 2人にん死亡しぼう 群馬ぐんま 伊勢崎いせさき
6日にち午後ごご、群馬ぐんま県けん伊勢崎いせざき市しの国道こくどうでトラック1台だいと乗用車じょうようしゃ2台だいが関係かんけいする事故じこがあり、警察けいさつと消防しょうぼうによりますと2歳さいの男の子おとこのこを含ふくむあわせて5人にんが搬送はんそうされ、このうち2人にんが死亡しぼうしました。
출처: NHK May 6, 2024 20:05
일본 신문
農業のうぎょう用ようハウスに避難ひなんしていた人ひとたち 気温きおん上昇じょうしょうで集会しゅうかい所しょへ 珠洲すず
能登のと半島はんとう地震じしんで被害ひがいを受うけた石川いしかわ県けん珠洲すず市しでは、農業のうぎょう用ようハウスが自主じしゅ的てきな避難ひなん所しょとして利用りようされてきましたが、このところ気温きおんが上あがり、暑あつくなったことから避難ひなんしていた人ひとたちは近ちかくの集会しゅうかい所しょへと移うつりました。
출처: NHK May 6, 2024 18:05
일본 신문
“食たべて応援おうえん” 被災ひさい地ちのカレー店てんなど集あつめた催もよおし 石川いしかわ 野々市ののいち
能登のと半島はんとう地震じしんで大おおきな被害ひがいを受うけた石川いしかわ県けん珠洲すず市しなど、各地かくちのカレー店てんを集あつめた催もよおしが、6日にちに石川いしかわ県けん野々市ののいち市しで開ひらかれ、カレーを食たべて被災ひさい地ちを応援おうえんしようと多おおくの人ひとたちでにぎわいました。
출처: NHK May 6, 2024 16:05
일본 신문
プロ野球やきゅう DeNA5年ねんぶり復帰ふっきの筒つつ香こう嘉よしみ智さとし 1軍ぐんに登録とうろく 6日にち先発せんぱつ出場しゅつじょうへ
プロ野球やきゅう、DeNAに5年ねんぶりに復帰ふっきし、2軍ぐんで調整ちょうせいを進すすめていた筒つつ香こう嘉よしみ智さとし選手せんしゅが6日にち、1軍ぐんの出場しゅつじょう選手せんしゅに登録とうろくされました。
출처: NHK May 6, 2024 16:05
일본 신문
岸田きしだ首相しゅしょう フランス ブラジル パラグアイ訪問ほうもん終おえ帰国きこく
大型おおがた連休れんきゅう中ちゅう、フランスとブラジル、パラグアイの3か国かこくを訪問ほうもんした岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、一連いちれんの日程にっていを終おえ、6日にち午後ごご、帰国きこくしました。
출처: NHK May 6, 2024 15:05