Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
Back

中国ちゅうごくの婚姻数こんいんすうが過去最低かこさいていに　減少幅げんしょうはばも2割強わりきょうで最大さいだい　少子化加速しょうしかかそくか

Easy Japanese news
Feb 12, 2025 10:02
Furigana
Japanese newspaper

中国ちゅうごくの2024年ねんの婚姻数こんいんすうは前年比ぜんねんひ157・4万組減まんくみげんの610・6万組まんくみで、統計とうけいの残のこる1985年以降ねんいこうで過去最低かこさいていとなったことが、民政省みんせいしょうの発表はっぴょうで明あきらかになりました。23年ねんは厳格げんかくな行動制限こうどうせいげんを伴ともなう減少率げんしょうりつも20・5％と過去最大かこさいだいでした。政府せいふは少子化対策しょうしかたいさくとして結婚けっこんを奨励しょうれいするなどしていますが、減少げんしょうに歯止はどめがかかりません。

減少げんしょうの背景はいけいには、価値観かちかんの多様化たようかのほか、教育費きょういくひなど子育こいくて費用ひようの高騰こうとう、長引ながひく経済けいざいの低迷ていめいに伴ともなう若者わかものの雇用環境こようかんきょうの悪化あっかなどがあります。中国国内ちゅうごくこくないのSNS（ネット交流こうりゅうサービス）には「自分じぶんの将来しょうらいさえ見通みとおせないのに、誰だれが結婚けっこんできるというのか」「単身たんしんで生いきていくことが最もっとも良よい選択せんたくだ」といったコメントがあふれます。

伝統的でんとうてきな家族観かぞくかんが根強ねづよく、婚外子こんがいしの少すくない中国ちゅうごくでは、婚姻数こんいんすうの減少げんしょうは出生数減しゅっしょうすうげんに直結ちょっけつします。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper

七夕たなばたさま

ある村むらに、ミケランという若者わかものがいました。

Source: Syoukoukai Mar 16, 2025 07:03
Japanese newspaper

緊急きんきゅう着陸ちゃくりくの旅客機りょかくきでエンジン火災かさい、翼つばさの上うえに乗客じょうきゃく避難ひなん　煙けむりに包つつまれる機体きたい　米べいデンバー空港くうこう

空港くうこうで撮影さつえいされた映像えいぞうには、機内きないから脱出だっしゅつした乗客じょうきゃく数すう十じゅう人にんが翼つばさの上うえに立たち、周囲しゅういに煙けむりが立たち込こめる様子ようすが映うつっている。

Source: CNN Mar 16, 2025 07:03
Japanese newspaper

３月の皆既かいき月食げっしょく、満月まんげつが赤あかく染そまる「ブラッドムーン」に

月食げっしょくを指さす「ブラッドムーン」という呼よび名なはこれに由来ゆらいする。

Source: CNN Mar 16, 2025 07:03
Japanese newspaper

米べい女優じょゆう、イーロン・マスク氏しによる偽にせ情報じょうほう拡散かくさんで殺害さつがい予告よこくの標的ひょうてきに

ディズニーは「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズを制作せいさくしている。

Source: CNN Mar 16, 2025 07:03
Japanese newspaper

「ルンバ」発売はつばいのアイロボット社しゃ　事業じぎょう継続けいぞく困難こんなん

　ブルームバーグ通信つうしんによりますと、2005年ねんに上場じょうじょうして以来いらい、1日ちでは過去かこ最大さいだいの下落げらく率りつだということです。

Source: Asahi Mar 16, 2025 07:03
Japanese newspaper

中国ちゅうごくで“黄砂こうさ警報けいほう”日本にっぽんに飛来ひらいへ

　中国ちゅうごくの気象きしょう当局とうきょくはマスクの着用ちゃくようや車くるまを運転うんてんする際さいの注意ちゅういを呼よび掛かけています。

Source: Asahi Mar 14, 2025 07:03
Japanese newspaper

事故じこで車くるまが転落てんらく　車中しゃちゅうに閉とじ込こめられた女性じょせい、６日かぶり救出きゅうしゅつ　米べいインディアナ州しゅう

携帯けいたい電話でんわのバッテリーも切きれ、カッセルさんは自分じぶんのセーターを近ちかくの小川おがわに浸ひたし、水みずを絞しぼって飲のんでいたという。

Source: CNN Mar 14, 2025 07:03
Japanese newspaper

グーグル系けいの自動じどう運転うんてんタクシー、ウーバーの配車はいしゃアプリで手配てはい可能かのうに　米べいオースティン

自動じどう運転うんてん車しゃを希望きぼうするかどうかは事前じぜんに選択せんたくできる。

Source: CNN Mar 13, 2025 07:03
Japanese newspaper
贋作師がんさくしのローマ工房こうぼうを警察けいさつが捜索そうさく、ピカソやレンブラント装そう数十点発見すうじゅうてんはっけん　イタリア
警察けいさつは、こうした絵画かいがを制作せいさくしている工房こうぼうがローマ北部ほくぶの住宅じゅうたくにあることを突突き止とめた。
Source: CNN Mar 13, 2025 07:03
Japanese newspaper

英えいビッグベンによじ登のぼった男おとこを起訴きそ　17日にちまで勾留こうりゅう決定けってい

　現地げんちメディアによりますと、10日か、男おとこが裁判所さいばんしょに出廷しゅっていし、次回じかいの公判こうはんが行おこなわれる17日にちまで男おとこの勾留こうりゅうが決きまりました。

Source: Asahi Mar 13, 2025 07:03