Japanese News: ドイツミュンヘン車突っ込み30人けが意図的か男の身柄確保

ドイツミュンヘン車くるま突っ込つっこみ30人にんけが意図いと的てきか男おとこの身柄みがら確保かくほ

Feb 14, 2025 04:02

Furigana

ドイツ南部なんぶのミュンヘンで13日にち、多おおくの人ひとが集あつまっていた場所ばしょに乗用車じょうようしゃが突っ込つっこんで30人にんがけがをしました。運転うんてんしていた男おとこは意図いと的てきに突っ込つっこんだとみられ、ショルツ首相しゅしょうは、「実行じっこう犯はんは処罰しょばつされ、ドイツを去さらなければならない」と非難ひなんしました。

ドイツ南部なんぶミュンヘンの中心ちゅうしん部ぶで現地げんち時間じかんの13日にち午前ごぜん、労働ろうどう組合くみあいのデモのため多おおくの人ひとが集あつまっていた場所ばしょに、乗用車じょうようしゃが突っ込つっこみました。

地元じもとの警察けいさつによりますと、これまでに30人にんがけがをしたということで、乗用車じょうようしゃを運転うんてんしていた、アフガニスタン出身しゅっしんで難民なんみんの認定にんていを申請しんせいしていた24歳さいの男おとこの身柄みがらを確保かくほしたとしています。

警察けいさつが詳くわしい動機どうきや背景はいけいを調しらべていますが、地元じもとのバイエルン州しゅうの当局とうきょくは、男おとこが乗用車じょうようしゃで意図いと的てきに突っ込つっこんだとの見方みかたを示しめし、ショルツ首相しゅしょうは、「実行じっこう犯はんは処罰しょばつされ、ドイツを去さらなければならない」と非難ひなんしました。

ミュンヘンでは14日にちから世界せかい各国かっこくの首脳しゅのうなどが集あつまる安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎが開ひらかれますが、地元じもと当局とうきょくは、これまでのところ会議かいぎとの関連かんれんはないという見方みかたを示しめしています。

一方いっぽう、ドイツでは今月こんげつ23日にちに連邦れんぽう議会ぎかい選挙せんきょが予定よていされ移民いみんや難民なんみんの増加ぞうかへの対応たいおうや治安ちあんの確保かくほが主おもな争点そうてんのひとつとなっています。

事件じけんを受うけ、世論せろん調査ちょうさで首位しゅいに立たつ中道ちゅうどう右派うはの最大さいだい野党やとうは治安ちあんの確保かくほに取り組とりくむ姿勢しせいを強調きょうちょうし、移民いみんや難民なんみんに排他はいた的てきな姿勢しせいを掲かかげる右派うは政党せいとうは移民いみん政策せいさくの転換てんかんを訴うったえていて、選挙せんきょの行方ゆくえに影響えいきょうを与あたえる可能かのう性せいもありそうです。