中谷なかたに防衛ぼうえいしょう 佐賀さがへのオスプレイ配備はいび 7つき9にち開始かいし正式せいしき発表はっぴょう

Easy Japanese news
N2 Apr 15, 2025 11:04
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật
陸上りくじょう自衛隊じえいたい輸送ゆそうオスプレイの佐賀さがけんへの配備はいびをめぐり、中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、ことし7つき9にち駐屯ちゅうとん開設かいせつし、配備はいびはじめる正式せいしき発表はっぴょうしました。

防衛ぼうえいしょうは、ことし6つきまつまでに、佐賀さがある佐賀さが空港くうこう西側にしがわ駐屯ちゅうとん整備せいびその後そのご陸上りくじょう自衛隊じえいたいのオスプレイ17を、暫定ざんていてき配備はいびしている千葉ちばけん木更津きさらづ駐屯ちゅうとんからうつ計画けいかくです。

これについて中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、閣議かくぎのあと記者きしゃだんに対にたい工事こうじ順調じゅんちょうすすんでいることをまえ、7つき9にち駐屯ちゅうとん開設かいせつし、オスプレイの配備はいびはじめる正式せいしき発表はっぴょうしました。

8つき中旬ちゅうじゅんまでに、17すべての配備はいび完了かんりょうさせる計画けいかくだということです。

中谷なかたに大臣だいじんは「安全あんぜん確保かくほさい優先ゆうせん取り組とりくんでいく」とべました。

5
4
3
2
1

Ngữ pháp

Động từ thể từ điển + ことを 踏まえ N2

Dựa trên/ Căn cứ vào việc...

工事が順調に進んでいることを踏まえ、7月9日に駐屯地を開設し、オスプレイの配備を始めると正式に発表しました。

Danh từ + をめぐり N2

Xoay quanh/ Xung quanh...

陸上自衛隊の輸送機オスプレイの佐賀県への配備をめぐり、中谷防衛大臣は、ことし7月9日に駐屯地を開設し、配備を始めると正式に発表しました。

Động từ thể từ điển + 計画です N2

Có kế hoạch/ dự định làm gì...

防衛省は、ことし6月末までに、佐賀市にある佐賀空港の西側に駐屯地を整備しその後、陸上自衛隊のオスプレイ17機を、暫定的に配備している千葉県の木更津駐屯地から移す計画です。

Động từ thể từ điển + ことです N2

Có nghĩa là, có nghĩa vụ làm gì...

8月中旬までに、17機すべての配備を完了させる計画だということです。

Động từ thể từ điển + ことです N2

Có nghĩa là, có nghĩa vụ làm gì...

中谷大臣は「安全確保を最優先に取り組んでいく」と述べました。

Từ vựng

Từ Nghĩa Loại từ Cấp độ
陸上自衛隊りくじょうじえいたい lực lượng phòng vệ mặt đất nhật bản danh từ
輸送機ゆそうき máy bay vận tải danh từ
配備はいび triển khai danh từ/động từ
駐屯地ちゅうとんち căn cứ danh từ
開設かいせつ khai trương, mở danh từ/động từ
防衛大臣ぼうえいだいじん bộ trưởng quốc phòng danh từ
正式せいしき chính thức tính từ đuôi な N3
発表はっぴょう phát biểu, tuyên bố danh từ/động từ N3
整備せいび chuẩn bị, xây dựng danh từ/động từ N2
暫定的ざんていてき tạm thời tính từ đuôi な
記者団きしゃだん nhóm phóng viên danh từ
工事こうじ công trình danh từ N2
順調じゅんちょう thuận lợi tính từ đuôi な N3
すす tiến triển động từ N4
完了かんりょう hoàn thành danh từ/động từ
安全あんぜん an toàn danh từ/tính từ đuôi な
確保かくほ đảm bảo danh từ/động từ N1
最優先さいゆうせん ưu tiên hàng đầu danh từ
nỗ lực, cố gắng động từ
べる phát biểu, nói động từ N3

Câu hỏi

Câu 1: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんがオスプレイの配備はいび正式せいしき発表はっぴょうしたはいつですか?
A. 6月ろくがつ9日ここのか
B. 7月しちがつ9日ここのか
C. 8月はちがつ9日ここのか
D. 9月くがつ9日ここのか
Câu 2: つぎのうち、記事きじ内容ないようことなる事実じじつ情報じょうほうはどれですか?
A. 佐賀県さがけん新設しんせつ駐屯地ちゅうとんちでオスプレイの配備はいびがすでに完了かんりょうしている
B. オスプレイ17機じゅうななき千葉県ちばけん木更津駐屯地きさらづちゅうとんちから佐賀県さがけんうつされる計画けいかくである
C. 駐屯地ちゅうとんち佐賀市さがしにある佐賀空港さがくうこう西側にしがわ整備せいびされる予定よていである
D. 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじん7月しちがつ9日ここのか駐屯地ちゅうとんち開設かいせつし、配備はいび開始かいしすると発表はっぴょうした
Câu 3: 陸上りくじょう自衛隊じえいたいのオスプレイが佐賀県さがけん配備はいびされる計画けいかくについて、なにべられていますか?
A. 駐屯地ちゅうとんち5月ごがつ開設かいせつされ、配備はいびはじまる。
B. オスプレイの配備はいび8月はちがつ中旬ちゅうじゅん完了かんりょうする予定よていである。
C. 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじん記者きしゃ会見かいけんけた。
D. オスプレイは永久えいきゅう千葉県ちばけん木更津きさらづ駐屯地ちゅうとんちにとどまる。
Câu 4: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじん佐賀県さがけんへのオスプレイ配備はいび正式せいしき発表はっぴょうした理由りゆうなんですか?
A. 佐賀さが空港くうこう西側にしがわ駐屯地ちゅうとんち整備せいびするため
B. 工事こうじ順調じゅんちょうすすんでいるため
C. 木更津きさらづ駐屯地ちゅうとんち閉鎖へいさされるため
D. 佐賀県さがけんがオスプレイの配備はいび要請ようせいしたため
Câu 5: 中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんがことし佐賀県さがけん配備はいび開始かいしすると発表はっぴょうした陸上りくじょう自衛隊じえいたいのオスプレイのかずはいくつですか?
A. 10
B. 17
C. 20
D. 25
Báo tiếng Nhật
埼玉さいたま じゅく侵入しんにゅううたが逮捕たいほ容疑ようぎしゃ 直前ちょくぜんやく20けん事件じけん事故じこ関与かんよ
21にちよる埼玉さいたま県内けんないじゅく侵入しんにゅうしたうたがいで逮捕たいほされた容疑ようぎしゃ直前ちょくぜんの1時間じかんはんほどの死亡しぼうひき逃ひきに事件じけんなどおよそ20けん事件じけん事故じこかかわったとみられることが警察けいさつへの取材しゅざいでわかりました。1にん死亡しぼうし、けがをしたひとは10にんほどにのぼるということで警察けいさつ事件じけんのいきさつをさらにくわしく調しらべています。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 12:04
Báo tiếng Nhật
茨城いばらき 行方ゆくえ 水田すいでん金属きんぞくせい給水きゅうすいバルブやく100なくなる
コメの価格かかく高騰こうとうするなか期待きたいされることしのべいづくりへの影響えいきょう懸念けねんされます。本格ほんかくてき田植たうえのシーズンをまえにした今月こんげつ茨城いばらきけん行方なめがた水田すいでん金属きんぞくせい給水きゅうすいバルブがおよそ100なくなっているのがつかりました。茨城いばらきけんでは同様どうよう被害ひがい相次あいついでいて、警察けいさつ警戒けいかいびかけています。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
郵便ゆうびんきょく配達はいたついんへの適切てきせつ点呼てんこ 調査ちょうさの7わり 2000か所かしょ以上いじょう確認かくにん
郵便ゆうびんきょく配達はいたついんに対にたいして法令ほうれいさだめられた飲酒いんしゅ有無うむ確認かくにんする点呼てんこおこなわれていなかった問題もんだいで、日本にっぽん郵便ゆうびん全国ぜんこく調査ちょうさおこなった結果けっか郵便ゆうびんきょくなど2000以上いじょう集配しゅうはい拠点きょてん点呼てんこ適切てきせつおこなわれていなかったことが関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。会社かいしゃは23にち調査ちょうさ結果けっか国土こくど交通こうつうしょう報告ほうこくし、公表こうひょうする方針ほうしんです。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
テスラ 3か月かげつ決算けっさん 最終さいしゅう利益りえき前年ぜんねん70%げん 不買ふばい運動うんどう影響えいきょう
アメリカのEV=電気でんき自動車じどうしゃメーカー、テスラの先月せんげつまでの3か月かげつかん決算けっさんで、最終さいしゅうてき利益りえきまえとしおな時期じきくらべて70%減少げんしょうし、大幅おおはば減益げんえきとなりました。CEOをつとめるイーロン・マスク政治せいじてき言動げんどうをきっかけに、欧米おうべいなどでひろがっている不買ふばい運動うんどう影響えいきょうけたものとみられます。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
備蓄びちくまい 3かい入札にゅうさつ開始かいし 卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばい可能かのう
コメの流通りゅうつう円滑えんかつにするための政府せいふによる備蓄びちくまいの3かい入札にゅうさつが23にちからはじまりました。10まんトンが対象たいしょうで、今回こんかいからは、備蓄びちくまい行き渡いきわたりやすいよう卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばいみとめられることになり、価格かかく安定あんていにつながるか注目ちゅうもくされます。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
トランプ大統領だいとうりょう FRBパウエル議長ぎちょうを「解任かいにんするつもりない」
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは22にち金融きんゆう政策せいさくをめぐって対立たいりつつづくFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかいのパウエル議長ぎちょうについて「解任かいにんするつもりはない」とべました。金融きんゆう市場しじょうでは、トランプ大統領だいとうりょうがパウエル議長ぎちょう解任かいにん踏み切ふみきることへの懸念けねんからアメリカの株式かぶしきだけでなく、ドルやアメリカ国債こくさいられる局面きょくめんがあっただけに、鎮静ちんせいはかった格好かっこうです。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 06:04
Báo tiếng Nhật
3か月かげつで10おくえんちょうマネロンか 「ルフィ」Gなど犯罪はんざい収益しゅうえき受け取うけと
架空かくう請求せいきゅう手口てぐち特殊とくしゅ詐欺さぎ現金げんきんだまし取だましとったとして、警視庁けいしちょうなどの合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶ大阪おおさかの37さい容疑ようぎしゃら3にん逮捕たいほし、不正ふせいきんのマネーロンダリングにかかわったうたがいでも捜査そうさしています。一連いちれん広域こういき強盗ごうとう事件じけんこした「ルフィグループ」など複数ふくすう組織そしきから犯罪はんざい収益しゅうえき受け取うけとり、3か月かげつかんで10おくえんえる資金しきんをロンダリングしたとみられる時期じきもあったということで、実態じったい解明かいめいすすめています。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 05:04
Báo tiếng Nhật
ガソリン価格かかく1リットル10えん引き下ひきさ来月らいげつから段階だんかいてき
物価ぶっかだか対策たいさくをめぐり、政府せいふ来月らいげつから段階だんかいてきにガソリン価格かかくを1リットルあたり10えん引き下ひきさげることをめました。国民こくみん生活せいかつ密接みっせつかかわる支援しえん切れ目きれめなくおこな負担ふたんかん軽減けいげんにつなげたいかんがえです。
Nguồn: NHK Apr 23, 2025 05:04
Báo tiếng Nhật
IIJ サイバー攻撃こうげき メールアカウントなど31まんけんろうえい確認かくにん
電子でんしメールのセキュリティーサービスなどを提供ていきょうしている通信つうしん大手おおてのIIJ=インターネットイニシアティブがサイバー攻撃こうげきによる不正ふせいアクセスをけた問題もんだいで、会社かいしゃは、およそ31まんけんのぼ顧客こきゃく電子でんしメールのアカウントやパスワードの情報じょうほうが、ろうえいしたことを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。
Nguồn: NHK Apr 22, 2025 17:04
Báo tiếng Nhật
1ドル=139えんだい えんだかすすみ7か月かげつぶり べい大統領だいとうりょう FRB利下りさ要求ようきゅう
22にち東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえい不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルをうごきが一段いちだん加速かそくし、えん相場そうば一時いちじ、およそ7か月かげつぶりに1ドル=139えんだいまで値上ねあがりしました。
Nguồn: NHK Apr 22, 2025 15:04