Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

ホンダ、日産にっさんの７月中国販売がつちゅうごくはんばいが２０％減げん　半導体不足響はんどうたいぶそくひびく

Easy Japanese news
Aug 6, 2021 07:08
Furigana
Japanese newspaper

　ホンダが４日発表よっかはっぴょうした中国ちゅうごくにおける７月がつの新車販売台数しんしゃはんばいだいすうは、前年同月比ぜんねんどうげつひ２０・９％減げんの１０万まん８１３９台だいでした。世界的せかいてきな半導体不足はんどうたいぶそくによる影響えいきょうが引ひき続つづき出でており、日産自動車にっさんじどうしゃも２０・８％減げんの９万まん５７８３台だいで、両社りょうしゃとも３カ月連続げつれんぞくのマイナスを余儀よぎなくされました。
　ホンダは、一部車種向いちぶしゃしゅむけの半導体関連はんどうたいかんれんの部品調達ぶひんちょうたつに影響えいきょうが出でていると説明せつめいしました。日産にっさんは、内陸部ないりくぶの河南省鄭州市かなんしょうていしゅうしで起おきた水害すいがいにより同市内どうしないにある現地合弁げんちごうべんの完成車工場かんせいしゃこうじょうの生産せいさんを一時停止いちじていししたことも響ひびきました。
　半導体不足はんどうたいぶそくの影響えいきょうによる生産調整せいさんちょうせいは続つづいているものの、「カムリ」や「レビン」といった主力車種しゅりょくしゃしゅ、高級車こうきゅうしゃブランド「レクサス」などの堅調けんちょうな販売はんばいが押おし上あげました。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
Ｘへの来年らいねんの出稿しゅっこう、マーケ担当者たんとうしゃ２６％が削減さくげんを検討けんとう　記録的きろくてきな落おち込こみ
カンターによる世界規模せかいきぼの調査ちょうさで判明はんめいした。
Source: CNN Sep 11, 2024 07:09
Japanese newspaper
アップル　初はじめて生成せいせいAIに特化とくかしたアイフォーン16発表はっぴょう　長文ちょうぶんメールの要約ようやくも
日本にっぽんでの発売はつばいは20日はつかから、値段ねだんは12万まん4800円えんからです。
Source: Asahi Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
ハワイの「天国てんごくの階段かいだん」に不法侵入ふほうしんにゅう、１４人逮捕にんたいほ
ＤＯＣＡＲＥによると、ハイカーらはこの階段かいだんにたどり着つくために登山用とざんようロープを使つかった。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
市場空爆しじょうくうばく、２１人死亡にんしぼう　武力衝突続ぶりょくしょうとつつづくスーダン
国軍こくぐんとＲＳＦの武力衝突ぶりょくしょうとつは２年目ねんめに入はいり、双方そうほうが民間人みんかんじんを殺害さつがいしたとして互たがいを非難ひなんしている。
Source: CNN Sep 10, 2024 21:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごくサッカー代表だいひょうが日本にっぽんに惨敗ざんぱい、ファンは悲嘆ひたん　「最もっとも恥はずべき日ひ」
別べつの怒いかったファンは代表だいひょうチームの解散かいさんを求もとめた。
Source: CNN Sep 9, 2024 21:09
Japanese newspaper
パリのパラリンピックが終おわった

フランスのパリで8日ようか、パラリンピックが終おわりました。

Source: NHK Sep 9, 2024 15:09
Japanese newspaper
姫路城ひめじじょうの料金りょうきん　市民しみん以外いがいは2倍ばいから3倍ばいに上あがる

兵庫県姫路市ひょうごけんひめじしにある姫路城ひめじじょうは、世界遺産せかいいさんになっている有名ゆうめいな観光地かんこうちです。

Source: NHK Sep 9, 2024 12:09
Japanese newspaper
世界一周中せかいいっしゅうちゅうの海上自衛隊練習艦かいじょうじえいたいれんしゅうかん「かしま」　イギリスに寄港きこう
練習艦れんしゅうかん「かしま」はロンドンを離はなれた後あと、アメリカとメキシコを訪おとずれ、11月がつに日本にっぽんに帰港きこうします。
Source: Asahi Sep 9, 2024 07:09
Japanese newspaper
ロナルド、キャリア通算つうさん９００ゴールを達成たっせい　男子だんしで史上初しじょうはつの快挙かいきょ
キャリア通算つうさん８００ゴールを最初さいしょに達成たっせいした男子選手だんしせんしゅもロナルドだった。
Source: CNN Sep 9, 2024 07:09
Japanese newspaper
赤黒あかぐろくっきり！世よにも奇妙きみょうな“ツートンカラー”のロブスター発見はっけん
実じつは、この辺あたりでは去年きょねんから一般的いっぱんてきな色いろではないロブスターが次つぎづぎ々と発見はっけんされているといいます。
Source: Asahi Sep 9, 2024 07:09