家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部

「ライス販売はんばい停止ていし」ウソでした

Easy Japanese news
Apr 3, 2025 07:04
Furigana 翻译
日本报纸
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

　コメの価格かかく高騰こうとうが続つづくなか、「笑わらえない」と批判ひはんが殺到さっとうです。

　「ほっかほっか亭ちん」は1日にち、公式こうしきSNSに「全ぜん店舗てんぽにてライスの販売はんばいを停止ていしします」と投稿とうこう。　その直後ちょくごには取締役とりしまりやくの名前なまえで「価格かかく高騰こうとうの波なみに抗あらがえなくなりました」という文書ぶんしょを掲載けいさいしました。　投稿とうこうには「エイプリルフール」の記載きさいもありましたが、SNSでは「皆みな、深刻しんこくな時ときに笑わらえない」などと批判ひはんが殺到さっとうしました。　ほっかほっか亭ちんは「配慮はいりょが足たりなかった」として謝罪しゃざいしています。
5
4
3
2
1
翻译 (0)

语法

～なか N3

In the context of ~

コメの価格高騰が続くなか、「笑えない」と批判が殺到です。

～という N3

Write that ~

その直後には取締役の名前で「価格高騰の波に抗えなくなりました」という文書を掲載しました。

～が N3

But ~

投稿には「エイプリルフール」の記載もありましたが、SNSでは「皆、深刻な時に笑えない」などと批判が殺到しました。

～として N3

"As ~"

ほっかほっか亭は「配慮が足りなかった」として謝罪しています。

词汇

词 意义 类型 等级
コメ 米 noun N3
価格かかく Price noun N3
高騰こうとう Increase Noun/Verb N3
批判ひはん 批判 Noun/Verb N3
殺到さっとう rush 名詞/動詞 N3
投稿とうこう Post noun/verb N3
記載きさい Notes noun/verb N3
謝罪しゃざい I'm sorry noun/verb N3

问题

问题 1: ほっかほっか亭ちんがSNSに投稿とうこうした内容ないようについて、どの選択肢せんたくしが正ただしいですか？
A. ライスの販売はんばいを停止ていしすることを正式せいしきに発表はっぴょうした。
B. ライスの価格かかくが下さがったことを喜よろこんでいる。
C. ライス販売はんばい停止ていしの投稿とうこうはエイプリルフールの冗談じょうだんだった。
D. ライスの販売はんばいを停止ていしする予定よていはないと明言めいげんした。
问题 2: ほっかほっか亭ちんのSNS投稿とうこうが批判ひはんを受うけた理由りゆうは何なにですか？
A. コメの価格かかくが下さがったことを祝いわっていたから。
B. ライスの販売はんばい停止ていしを本当ほんとうに行いったから。
C. エイプリルフールに深刻しんこくな問題もんだいを冗談じょうだんにしたから。
D. 取締役とりしまりやくの名前なまえを間違まちがって掲載けいさいしたから。
问题 3: 記事きじによると、ほっかほっか亭ちんがSNSで発表はっぴょうした内容ないようは何なにに対たいしてのもので、どのような反応はんのうを引ひき起おこしましたか？
A. 全ぜん店舗てんぽでの新しんメニューの開始かいしを発表はっぴょうし、期待きたいの声こえを集あつめた
B. コメ値上ねあげの理由りゆうを説明せつめいし、顧客こきゃくの理解りかいを得えた
C. 全ぜん店舗てんぽにおけるライスの販売はんばい停止ていしを発表はっぴょうし、深刻しんこくな時ときに笑わらえないとの批判ひはんを受うけた
D. エイプリルフールの冗談じょうだんを掲載けいさいし、好意こうい的てきな反応はんのうが多数たすう寄よせられた
问题 4: ほっかほっか亭ちんは、記事きじ中ちゅうの投稿とうこうでどのような措置そちを発表はっぴょうしましたか？
A. 全ぜん店舗てんぽでライスの販売はんばいを強化きょうかした
B. 全ぜん店舗てんぽでライスの販売はんばいを停止ていしした
C. 全ぜん店舗てんぽで限定げんていメニューを提供ていきょうした
D. 全ぜん店舗てんぽで価格かかくを据すえ置おいた
问题 5: 次つぎのうち、記事きじに記載きさいされていない否定ひてい的てきな事実じじつ情報じょうほうはどれですか？
A. SNSで「皆みな、深刻しんこくな時ときに笑わらえない」との批判ひはんが寄よせられた
B. 「全ぜん店舗てんぽにてライスの販売はんばいを停止ていしします」との公式こうしきSNS投稿とうこうがあった
C. 取締役とりしまりやくが「価格かかく高騰こうとうの波なみに抗あらがえなくなりました」との文書ぶんしょを掲載けいさいした
D. 新しん商品しょうひん導入どうにゅうに関かんする発表はっぴょうが行おこなわれた
日本报纸
ソウルそうるでトンネルがくずれる
资源: Asahi Apr 12, 2025 07:04
日本报纸
アメリカとロシア、受刑者じゅけいしゃを交換こうかん
资源: Asahi Apr 12, 2025 07:04
日本报纸
中国ちゅうごく、アメリカへの関税かんぜいを125％に上あげると発表はっぴょう
资源: Asahi Apr 12, 2025 07:04
日本报纸
ミャンマーの地震じしんから2週間しゅうかん　医者いしゃや薬くすりが足たりない

ミャンマーで大おおきい地震じしんが起おこってから、11日にちで2週間しゅうかんです。

资源: NHK Apr 11, 2025 19:04
日本报纸
中国ちゅうごく、アメリカの関税かんぜいに対抗たいこうする
资源: Asahi Apr 11, 2025 07:04
日本报纸
大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくのメディアデーにたくさんの人ひとが来きました
资源: Asahi Apr 11, 2025 07:04
日本报纸
日本にほんで初はじめての自動運転じどううんてんタクシー公開こうかい
资源: Asahi Apr 11, 2025 07:04
日本报纸
心こころの支ささえの鳥とり、飛行機ひこうきに乗のれず
资源: CNN Apr 11, 2025 07:04
日本报纸
ロサンゼルスで「ウィーザー」のベーシストの妻つまが警官けいかんに撃うたれる
资源: CNN Apr 11, 2025 07:04
日本报纸
アメリカ　スマートフォンの値段ねだんが上あがる心配しんぱい

アメリカのニューヨークの店みせでは、値段ねだんが上あがる前まえにスマートフォンなどを買かおうと多おおくの人ひとが来きていました。

资源: NHK Apr 10, 2025 19:04