大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく あす開会かいかいしき 一部いちぶ間に合まにあわないパビリオンも

Easy Japanese news
N2 Apr 11, 2025 06:04
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật
「いのちかがや未来みらい社会しゃかいデザイン」をテーマに、158のくに地域ちいき参加さんかする大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱくは12にち開会かいかいしきおこなわれ、13にち開幕かいまくします。

12にち開会かいかいしき大阪おおさか 此花このはなゆめしゅう万博ばんぱく会場かいじょうのEXPOホールおこなわれ、石破いしば総理そうり大臣だいじんや、実施じっし主体しゅたい博覧はくらんかい協会きょうかい十倉とくら会長かいちょうなど出席しゅっせきし、天皇てんのう陛下へいかことばをべられたあと、秋篠宮あきしののみやさまが開会かいかいアクションをされることになっています。

これ先立さきだって9にち報道ほうどう関係かんけいしゃまねいた「メディアデー」がおこなわれ、工事こうじおく懸念けねんされていた海外かいがいパビリオンは、参加さんかこくがみずから建設けんせつする42のパビリオンのうち、31のパビリオンが参加さんか技術ぎじゅつ文化ぶんかをアピールしました。

ただいくつかの海外かいがいパビリオンは内装ないそう工事こうじなどわっておらず、関係かんけいしゃによりますと、開幕かいまく間に合まにあわない可能かのうせいもあるということです。

前売まえうりけん販売はんばい状況じょうきょう今月こんげつ2にち時点じてんで870まんまいあまと、目標もくひょうとする1400まんまいのおよそ6わりにとどまっています。

また今回こんかい万博ばんぱくは、「ならばない万博ばんぱく」を目指めざしていますが、試験しけんてき来場らいじょうしゃまねいた「テストラン」では、入場にゅうじょうゲートや人気にんきのパビリオンでなが行列ぎょうれつができました。

円滑えんかつ運営うんえい機運きうん醸成じょうせいなどさまざまな課題かだい指摘してきされるなか大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱくは、13にちからはん年間ねんかんにわたって開催かいさいされます。

5
4
3
2
1

Ngữ pháp

Danh từ + に + Động từ N2

Diễn tả thời điểm mà một hành động xảy ra.

「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマに、158の国と地域が参加する大阪・関西万博は12日に開会式が行われ、13日に開幕します。

Danh từ + で + Động từ N2

Diễn tả địa điểm xảy ra hành động.

12日の開会式は大阪 此花区夢洲の万博会場のEXPOホールで行われ、石破総理大臣や、実施主体の博覧会協会の十倉会長などが出席し、天皇陛下がおことばを述べられたあと、秋篠宮さまが開会アクションをされることになっています。

Động từ + ことになっています N2

Diễn tả những quy định, kế hoạch đã được định sẵn.

12日の開会式は大阪 此花区夢洲の万博会場のEXPOホールで行われ、石破総理大臣や、実施主体の博覧会協会の十倉会長などが出席し、天皇陛下がおことばを述べられたあと、秋篠宮さまが開会アクションをされることになっています。

Động từ + に先立って N2

Diễn tả hành động xảy ra trước một sự kiện nào đó.

これに先立って9日は報道関係者を招いた「メディアデー」が行われ、工事の遅れが懸念されていた海外パビリオンは、参加国がみずから建設する42のパビリオンのうち、31のパビリオンが参加し技術や文化をアピールしました。

Động từ thể て + います N2

Diễn tả trạng thái tiếp diễn.

ただ、いくつかの海外パビリオンは内装工事などが終わっておらず、関係者によりますと、開幕日に間に合わない可能性もあるということです。

Động từ thể た + ところ N2

Diễn tả kết quả của một hành động.

また今回の万博は、「並ばない万博」を目指していますが、試験的に来場者を招いた「テストラン」では、入場ゲートや人気のパビリオンで長い行列ができました。

Danh từ + にわたって N2

Diễn tả sự kéo dài của một hành động hoặc trạng thái.

円滑な運営や機運の醸成などさまざまな課題が指摘される中、大阪・関西万博は、13日から半年間にわたって開催されます。

Động từ thể て + います N2

Diễn tả trạng thái tiếp diễn.

円滑な運営や機運の醸成などさまざまな課題が指摘される中、大阪・関西万博は、13日から半年間にわたって開催されます。

Từ vựng

Từ Nghĩa Loại từ Cấp độ
いのち sinh mệnh danh từ N3
未来みらい tương lai danh từ N3
社会しゃかい xã hội danh từ N4
デザイン thiết kế danh từ N1
くに quốc gia danh từ N5
地域ちいき khu vực danh từ N3
開会式かいかいしき lễ khai mạc danh từ
開幕かいまく khai mạc danh từ
総理大臣そうりだいじん thủ tướng danh từ
出席しゅっせき sự có mặt, tham dự danh từ/động từ N3
天皇陛下てんのうへいか thiên hoàng danh từ
べる trình bày, phát biểu động từ
先立さきだ trước tiên, trước hết động từ
工事こうじ công trình xây dựng danh từ N2
おく sự chậm trễ danh từ
懸念けねん sự lo ngại danh từ
参加さんか sự tham gia danh từ/động từ N3
建設けんせつ xây dựng danh từ/động từ N3
技術ぎじゅつ kỹ thuật danh từ
文化ぶんか văn hóa danh từ
内装ないそう nội thất danh từ
関係者かんけいしゃ người liên quan danh từ
販売はんばい bán hàng danh từ/động từ N3
目標もくひょう mục tiêu danh từ N3
今回こんかい lần này danh từ N3
目指めざ nhắm đến động từ
試験しけん thử nghiệm danh từ/động từ
入場にゅうじょう sự vào cửa danh từ N3
人気にんき sự yêu thích danh từ N3
行列ぎょうれつ hàng người, xếp hàng danh từ N2
円滑えんかつ trôi chảy, thuận lợi tính từ
運営うんえい quản lý, điều hành danh từ/động từ N1
課題かだい vấn đề, thách thức danh từ N1
指摘してき chỉ ra, chỉ trích danh từ/động từ
開催かいさい tổ chức (sự kiện) danh từ/động từ N1

Câu hỏi

Câu 1: 大阪・関西万博の開会式はいつ行われる予定ですか?
A. 9日
B. 12日
C. 13日
D. 14日
Câu 2: 次のうち、記事に記載されている否定的な事実情報として正しくないものはどれですか?
A. 一部の海外パビリオンの内装工事が終わっておらず、開幕日に間に合わない可能性がある。
B. 前売券まえうりけん販売はんばい枚数まいすう目標もくひょうやく6わりにとどまっている。
C. 万博会場で建設工事の誤工事が発生した。
D. 試験的しけんてきな「テストラン」で、入場にゅうじょうゲートや人気にんきパビリオンになが行列ぎょうれつができた。
Câu 3: 大阪・関西万博の開催について正しい情報はどれですか?
A. 開会式かいかいしきは13にちおこなわれる。
B. 42の海外パビリオンすべてが参加している。
C. 前売券まえうりけん販売はんばい目標もくひょう半分はんぶんえている。
D.ならばない万博ばんぱく」を目指めざして成功せいこうしている。
Câu 4: 大阪・関西万博が「並ばない万博」を目指しているにもかかわらず、試験的に来場者を招いた「テストラン」で長い行列ができた理由は何ですか?
A. 入場ゲートの数が予想以上に少なかったため
B. 天候が悪く、来場者が屋内に集中したため
C. 人気のパビリオンが予想以上に多くの来場者を集めたため
D. 交通機関の遅延が発生し、来場者が一度に到着したため
Câu 5: 「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマにした大阪・関西万博に参加する国と地域の数はいくつですか?
A. 120
B. 140
C. 158
D. 180
Báo tiếng Nhật
IIJ サイバー攻撃こうげき メールアカウントなど31まんけんろうえい確認かくにん
電子でんしメールのセキュリティーサービスなどを提供ていきょうしている通信つうしん大手おおてのIIJ=インターネットイニシアティブがサイバー攻撃こうげきによる不正ふせいアクセスをけた問題もんだいで、会社かいしゃは、およそ31まんけんのぼ顧客こきゃく電子でんしメールのアカウントやパスワードの情報じょうほうが、ろうえいしたことを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。
Nguồn: NHK Apr 22, 2025 17:04
Báo tiếng Nhật
森友もりとも学園がくえん開示かいじ文書ぶんしょ 欠落けつらく部分ぶぶんは“政治せいじ接点せってんあった時期じき
今月こんげつ財務省ざいむしょうあらたに開示かいじした森友もりとも学園がくえんに関にかんする文書ぶんしょには、ほぼとき系列けいれつ通し番号とおしばんごうられていますが、この番号ばんごう連続れんぞくして欠落けつらくしている部分ぶぶん複数ふくすうあることがわかりました。NHKが分析ぶんせきしたところ、こうした番号ばんごう文書ぶんしょ作成さくせいされたとみられる時期じきは、安倍あべもと総理そうり大臣だいじんつま昭恵あきえ国会こっかい議員ぎいん秘書ひしょなど、政治せいじ接点せってんがあった時期じきかさなっていました。情報じょうほう公開こうかい制度せいどくわしい専門せんもんは「財務省ざいむしょうはなぜ欠落けつらくしている部分ぶぶんがあるのか、きちんと説明せつめいすべきだ」と指摘してきしています。
Nguồn: NHK Apr 22, 2025 17:04
Báo tiếng Nhật
石破いしば首相しゅしょうトランプ大統領だいとうりょう にちべい交渉こうしょう出席しゅっせき日本にっぽん重視じゅうしあらわ
アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり石破いしば総理そうり大臣だいじんは、参議院さんぎいん予算よさん委員いいんかいで、はじめてのにちべい交渉こうしょうにトランプ大統領だいとうりょう自身じしん出席しゅっせきしたことについて、日本にっぽんとの協議きょうぎ重視じゅうしし、大統領だいとうりょうのリーダーシップでめる意向いこうあらわれだと指摘してきしたうえで、にちべい両国りょうこく世界せかいにも貢献こうけんできるよう交渉こうしょうつづけるかんがえをしめしました。
Nguồn: NHK Apr 21, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
ドジャース 大谷おおやしょうたいら父親ちちおやリスト」から復帰ふっき チーム勝利しょうり
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅどもがまれるのにわせた「父親ちちおやリスト」から復帰ふっきし、20にちのレンジャーズせんに3試合しあいぶりに出場しゅつじょうしました。大谷おおや選手せんしゅにヒットはませんでしたが、チームは1たい0でち、復帰ふっきせん白星しろぼしかざりました。
Nguồn: NHK Apr 21, 2025 07:04
Báo tiếng Nhật
トランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにん3か月かげつ 関税かんぜい措置そち発動はつどう米国べいこくない経済けいざい懸念けねんこえ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにんしてから20にちで3か月かげつとなります。アメリカがかかえる貿易ぼうえき赤字あかじ削減さくげんなどを目指めざし、次々つぎつぎ関税かんぜい措置そち発動はつどうしていますが、アメリカでは国内こくない経済けいざいへの影響えいきょう懸念けねんするこえています。
Nguồn: NHK Apr 20, 2025 06:04
Báo tiếng Nhật
ドジャース 山本やまもとゆかりしんが3しょう 7かい失点しってん力投りきとう 監督かんとくべつ次元じげん
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもとゆかりしん投手とうしゅがレンジャーズせん先発せんぱつ登板とうばんし、自己じこ最多さいたならぶ10三振さんしんうば力投りきとうで7かい失点しってんおさえ、こんシーズン3しょうをあげました。
Nguồn: NHK Apr 19, 2025 15:04
Báo tiếng Nhật
コメ値上ねあがりつづ ちゃわん1はい 食パンしょくぱん1まいより高価こうか民間みんかん試算しさん
コメの値上ねあがりがつづいています。家庭かてい消費しょうひするモノやサービスの値動ねうごきをみる先月せんげつ・3つき消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうで「べいるい」の上昇じょうしょうりつは90%をえ、過去かこ最高さいこうとなっています。こうしたなかちゃわん1はいあたりのごはんの価格かかく食パンしょくぱん1まい価格かかくよりたかくなっているという民間みんかん試算しさんもあります。
Nguồn: NHK Apr 18, 2025 17:04
Báo tiếng Nhật
3つき消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうべいるい」の上昇じょうしょうりつ92.1% 過去かこ最高さいこう
家庭かてい消費しょうひするモノやサービスの値動ねうごきをみる先月せんげつ・3つき消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすうは、天候てんこうによる変動へんどうおおきい生鮮せいせん食品しょくひんのぞいた指数しすう去年きょねんおなつきより3.2%上昇じょうしょうし、4か月かげつ連続れんぞくで3%だいとなりました。とりわけ食料しょくりょうひん値上ねあがりが目立めだっていて「べいるい」の上昇じょうしょうりつは90%をえ、過去かこ最高さいこうとなっています。
Nguồn: NHK Apr 18, 2025 11:04
Báo tiếng Nhật
北國銀行ほっこくぎんこう かし金庫きんこサービス廃止はいし発表はっぴょう 2028ねん3月末げつまつめどに
石川いしかわけん金沢かなざわ本店ほんてんがある「北國銀行ほっこくぎんこう」はかし金庫きんこのサービスについて、利用りようりつ低迷ていめいくわえ、大手おおて銀行ぎんこうなどで不祥事ふしょうじ相次あいついだことをまえ、2028ねん3つきまつをめどに廃止はいしすると発表はっぴょうしました。
Nguồn: NHK Apr 16, 2025 17:04
Báo tiếng Nhật
教員きょういんなり不足ふそく 採用さいよう試験しけん前倒まえだおすすまず くに要請ようせいも… NHK調査ちょうさ
教員きょういんなり手なりて不足ふそく文部もんぶ科学かがくしょうは、ことしの教員きょういん採用さいよう試験しけん民間みんかん企業きぎょう採用さいよう面接めんせつはじまるまえの5つき前倒まえだおしして実施じっしするようかく自治体じちたい要請ようせいしています。しかし、おうじたのは全国ぜんこく5つの自治体じちたいと、わずかにとどまっていることがかりました。
Nguồn: NHK Apr 15, 2025 16:04