1980年代初頭の晴れた日、海岸で笑顔を見せる3人の若い女性が写真に収まっています。英仏海峡で泳いだ後、女性たちは肩を組みながらポテトチップスをつまみ、チェック柄の敷物の上でくつろいでいます。
「この写真を見ると、本当に私たち姉妹をよく表していると思う」とパメラ・クックさんは今、CNN Travelに語ります。「私たち3人、こんなふうに笑って。この写真はずっと手放さなかった」
クックさんは長い間、姉妹のトレイシー・ウェイグッドさんとエレイン・マッカートニーさんに、この写真を再現するべきだともちかけていました。この写真は80年ごろ、イングランド南西部コーンウォールのキャッスルビーチで撮影されたものです。
3姉妹は今でも非常に仲が良く、キャッスルビーチを訪れては長い時間を共に過ごし、笑い合い、泳ぎ、語り合っています。
ウェイグッドさんとマッカートニーさんもクックさんの提案に面白そうだと同意しており、再現するのは簡単だと考えていました。写真を撮った場所も明確だからです。
3人は単に実行する機会を逃していただけでした。そして去年の夏、ついに水着や敷物、お菓子のパックを準備し、写真を再現することにしました。
3人の年齢はすでに60代後半から70代。曇り空ではありましたが、やるなら今しかないと考えました。
その思いは、数年前にマッカートニーさんが認知症と診断されたことで強まっていました。