Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

ハワイ・ホノルルのリゾートホテルで発砲はっぽう、立たてこもり　容疑者自殺ようぎしゃじさつ

Easy Japanese news
Apr 14, 2021 07:04
Furigana
Japanese newspaper

　ホノルル警察けいさつの責任者せきにんしゃがＣＮＮ提携局ていけいきょくに語かたったところによると、現地時間げんちじかんの１０日午後かごご５時じ４０分ぷん（日本時間にっぽんじかん１１日午後にちごご０時じ４０分ぷん）ごろ、同市内どうしないの「ザ・カハラ・ホテル・アンド・リゾート」から発砲はっぽうの通報つうほうが入はいりました。
　４階かいの客室きゃくしつから５発はつの発砲はっぽうがありました。ホテルの警備員けいびいんが駆かけ付つけたところ、容疑者ようぎしゃは室内しつないからドア越ごしに発砲はっぽうしたということです。警察けいさつがその後ご、説得せっとくを試こころみていました。
　容疑者ようぎしゃは家族かぞくとともに滞在たいざいしていた可能性かのうせいもあるが、１１日午前にちごぜん３時じ３０分ぷんに警察けいさつが突入とつにゅうした時ときには自殺じさつした後あとで、室内しつないにはほかにだれもいなかったそうです。
　立たてこもりの間あいだ、ホテル内ないと近隣きんりんの人ひとびと々は避難ひなんし、けが人にんは出でませんでした。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
８４歳女性さいじょせいがワニに襲おそわれ負傷ふしょう、顔かおを殴なぐって撃退げきたい　米べいフロリダ州しゅう
ボッペルさんは、ワニの顔かおを殴なぐって後退こうたいさせたとＷＢＢＨに語かたった。
Source: CNN Sep 9, 2024 21:09
Japanese newspaper
米べいジョージア州しゅうの高校こうこうで銃乱射じゅうらんしゃ　4人死亡にんしぼう30人にんけが　容疑者ようぎしゃの14歳さいの男子生徒だんしせいとを拘束こうそく
地元当局じもととうきょくは、容疑者ようぎしゃの14歳さいの男子生徒だんしせいとを拘束こうそくしました。
Source: Asahi Sep 5, 2024 10:09
Japanese newspaper
１１歳少年さいしょうねん、元市長代理もとしちょうだいりなど２人ふたりの射殺しゃさつを自供じきょう　米べいルイジアナ州しゅう
ミンデンのニック・コックス市長しちょうによると、コーネリアスさんは元市議会議員もとしぎかいぎいんで市長代理しちょうだいりを務つとめていた。
Source: CNN Sep 5, 2024 07:09
Japanese newspaper
米べいＡＴ＆Ｔの携帯電話けいたいでんわサービスに通信障害つうしんしょうがい　「ソフトの問題もんだい」
影響えいきょうを受うけた利用者りようしゃの人数にんずうや障害しょうがいが続つづいた時間じかんは公表こうひょうされていない。
Source: CNN Aug 29, 2024 10:08
Japanese newspaper
輸出用車ゆしゅつようしゃの保管場ほかんじょうで火事かじ　約やく50台焼だいやける　北九州きたきゅうしゅう・門司もじ
けが人にんはいませんでした。
Source: Asahi Aug 26, 2024 16:08
Japanese newspaper
郵便物窃盗ゆうびんぶつせっとうの被害ひがいに遭あった女性じょせい、ＡｉｒＴａｇ入いれた小包こづつみで容疑者追跡ようぎしゃついせき　米べい
この小包こづつみが１９日にちに盗難被害とうなんひがいに遭あった。
Source: CNN Aug 26, 2024 16:08
Japanese newspaper
男女複数人だんじょふくすうじんが暴行ぼうこうし逃走とうそう　20代だいとみられる男性だんせいは意識不明いしきふめい　大阪おおさか
男女だんじょらは現場げんばから逃走とうそうしていて、警察けいさつは殺人未遂事件さつじんみすいじけんとして行方ゆくえを追おっています。
Source: Asahi Aug 19, 2024 10:08
Japanese newspaper
家屋かおくで爆発ばくはつ、２人死亡ふたりしぼう　米べいメリーランド州しゅう
消防当局しょうぼうとうきょくは当初とうしょ、ガス漏もれの通報つうほうがあり現場げんばに駆かけ付つけた。
Source: CNN Aug 13, 2024 21:08
Japanese newspaper
南なんアの農場のうじょうに違法薬物いほうやくぶつの密造施設みつぞうしせつ、メキシコ人じんら４人にんを逮捕たいほ
南なんアフリカの警察けいさつはこのほど、北部ほくぶフロブレールスダルの農場のうじょうで違法薬物いほうやくぶつの密造施設みつぞうしせつを発見はっけんし、農場主のうじょうぬしとメキシコ人じん２人ふたりを含ふくむ４人にんを逮捕たいほしたと発表はっぴょうしました。
Source: CNN Jul 22, 2024 21:07
Japanese newspaper
動画撮影中どうがさつえいちゅうに滑落かっらく…フォロワー３０万人まんにんのインフルエンサー、峡谷きょうこくで転落てんらくし死亡しぼう
救助隊きゅうじょたいは６時間じかんの作業さぎょうの末すえにカムダルさんを救助きゅうじょしたが、結局彼女けっきょくかのじょは病院びょういんで息いきを引ひき取とった。
Source: Livedoor Jul 22, 2024 10:07