Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

双子ふたごパンダ１歳さいの誕生日たんじょうびをお祝いわい　独どく・ベルリンの動物園どうぶつえん

Easy Japanese news
Sep 2, 2020 15:09
Furigana
Japanese newspaper

飼育員しいくいんに抱かかえられた２頭とうのパンダの近ちかくには、数字すうじの「１」の形かたちをした物体ぶったいがありました。実じつはこれ、氷こおりでできた誕生日たんじょうびケーキです。

ドイツ・ベルリンの動物園どうぶつえんで先月せんげつ３１日にち、双子ふたごのパンダ、ピットとポールが１歳さいを迎むかえ、竹たけやリンゴなどでできた特製とくせいのケーキでお祝いわいしました。触さわったり、においをかいだりと興味津きょうしん々の様子ようすです。ピットとポールは、去年きょねん、ドイツで初はじめて生うまれたパンダで、１月がつのお目見めみえ以降いこう、動物園どうぶつえんの人気者にんきしゃになりました。

飼育員しいくいんは「きょう中じゅうに味あじわってほしい。数分すうふんしかもたないかもしれないけれど」と苦笑にがわらいの様子ようすでしたが、可愛かわいらしくじゃれ合あう２頭とうにとって特別とくべつな日ひとなりました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
中国ちゅうごく・上海しゃんはいで「丼どんぶりもの」人気にんき　日本にっぽんから進出相次しんしゅつあいつぐ
看板商品かんばんしょうひんは、揚あげたてのえび天てん。
Source: Asahi Sep 12, 2024 07:09
Japanese newspaper
上海しゃんはいで「焼肉丼やきにくどん」1号店ごうてんをオープン　中国市場ちゅうごくしじょうに再挑戦さいちょうせん　トリドールHD
上海市しゃんはいしのショッピングモールに「肉にくのヤマ牛ぎゅう」を出店しゅってんしたのは、トリドールホールディングスです。
Source: Asahi Sep 4, 2024 07:09
Japanese newspaper
因縁いんねんのホットドッグ早食はやぐい対決たいけつ、チェスナットさんが小林こばやしさんに勝利しょうり
２人ふたりの因縁対決いんねんたいけつは１５年ねんぶり。小林こばやしさんは通訳つうやくを介かいして「やりきった感かんがある」とコメントした。
Source: CNN Sep 4, 2024 07:09
Japanese newspaper
タイタニック船首せんしゅの手てすり崩落ほうらく、変かわり果はてた姿すがたに　女神像めがみぞうの発見はっけんも
２００万枚以上まんまいいじょうの写真しゃしんを撮影さつえいして膨大ぼうだいな数かずの工芸品こうげいひんを探さがした結果けっか、驚おどろくような発見はっけんもあった。
Source: CNN Sep 4, 2024 07:09
Japanese newspaper
ロシア、コロンビア人男性じんだんせい２人ふたりの拘束こうそくを発表はっぴょう　傭兵ようへいとしてウクライナ軍ぐんに加担かたんした疑うたがい
ロシア連邦保安局れんぽうほあんきょく（ＦＳＢ）は同日どうじつ、コロンビア人じんのホセ・アロン・メディナさんとアレクサンデル・アンテさんが映うつった動画どうがを公開こうかい。
Source: CNN Sep 1, 2024 21:09
Japanese newspaper
“コメ品薄しなうす”日本にっぽんでタイ産さんもち米べいの売うり上あげ増ぞう　現地輸出会社げんちゆしゅつがいしゃは期待きたい
一部いちぶのスーパーなどでコメの品薄しなうすが続つづくなか、タイで生産せいさんされたもち米べいの売うり上あげが伸のびています。
Source: Asahi Aug 31, 2024 07:08
Japanese newspaper
9月がつに1000品目超値上ひんもくちょうねあげへ　5カ月げつぶり水準すいじゅん　秋あきは値上ねあげラッシュ続つづく…
9月がつの食品値上しょくひんねあげは、5カ月げつぶりに1000品目ひんもくを超こえる見通みとおしです。
Source: Asahi Aug 31, 2024 07:08
Japanese newspaper
「豆まめを使つかわないコーヒー」日本初上陸にっぽんはつじょうりく
アメリカのスタートアップ企業きぎょうが通常廃棄つうじょうはいきされるデーツの種しゅなどを原料げんりょうに開発かいはつしました。
Source: Asahi Aug 28, 2024 07:08
Japanese newspaper
ウクライナ大統領だいとうりょう、ロシア系宗教団体けいしゅうきょうだんたいの活動禁かつどうきんじる法案ほうあんに署名しょめい
ＵＯＣの報道担当者ほうどうたんとうしゃはフェイスブック上じょうの声明せいめいで、新法しんぽうが「国民こくみんを分断ぶんだんしようとしている」と批判ひはんした。
Source: CNN Aug 26, 2024 07:08
Japanese newspaper
スシローが北京ぺきんに初出店はつしゅってん“10時間待じかんまち”　サイゼリヤは来月らいげつベトナムへ進出しんしゅつ
21日にち、中国ちゅうごく・北京ぺきんでの初出店はつしゅってんを果はたしたのは、回転寿司かいてんずしチェーン「スシロー」です。
Source: Asahi Aug 22, 2024 21:08