Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
空港くうこう直結ちょっけつ「羽田はたエアポートガーデン」全面ぜんめんオープン
Easy Japanese news
Jan 31, 2023 15:01
Furigana
Japanese newspaper
新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうで3年ねん近ちかく開業かいぎょうを延期えんきしていた羽田はた空港くうこうに直結ちょっけつする大だい規模きぼな複合ふくごう施設しせつが、31日にち、全面ぜんめん的てきにオープンしました。

全面ぜんめんオープンしたのは、地上ちじょう12階かい建だての複合ふくごう施設しせつ「羽田はたエアポートガーデン」です。

国際線こくさいせんが多おおく発着はっちゃくする第だい3ターミナルに直結ちょっけつしています。

先月せんげつからホテルと温泉おんせんが先行せんこう開業かいぎょうしたのに続つづいて、1階かいと2階かいの商業しょうぎょう施設しせつとバスターミナルが31日にちオープンしました。

74の店舗てんぽや飲食いんしょく店てんが入はいる商業しょうぎょう施設しせつには、創業そうぎょう50年ねんの福井ふくい県けんの洋傘ようがさ専門せんもん店てんや、静岡しずおか県けんの日本にっぽん茶ちゃの店みせなど東京とうきょう初はつ出店しゅってんとなる店舗てんぽが複数ふくすうあるほか、日本にっぽんのアニメやゲームのキャラクターグッズをそろえた土産物みやげもの店てんなどもあります。

また、バスターミナルは、青森あおもりから大阪おおさかまで各地かくちの観光かんこう地ちとを結むすぶ高速こうそくバスが発着はっちゃくしていて、羽田はた空港くうこうから直接ちょくせつ、足あしを運はこぶことができます。

施設しせつは当初とうしょ、2020年ねん4月つきの全面ぜんめん開業かいぎょうを予定よていしていましたが、新型しんがたコロナの影響えいきょうで、3年ねん近ちかく延期えんきしていました。

神奈川かながわ県けんから訪おとずれた30代だいの女性じょせいは「外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくだけでなく、日本人にっぽんじんも楽たのしめる店みせが並ならんでいました」と話はなしていました。

施設しせつを運営うんえいする住友すみとも不動産ふどうさんの村田むらた尚之なおゆき羽田はた統括とうかつ部長ぶちょうは「水際みずぎわ対策たいさくも緩和かんわされたよい時期じきに開業かいぎょうできました。全国ぜんこくの店みせがそろっているので、多おおくの人ひとに楽たのしんでほしいです」と話はなしていました。
5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
日本にっぽん製鉄せいてつ USスチールの買収ばいしゅう完了かんりょう時期じき “年内ねんないに延期えんき”と発表はっぴょう
日本にっぽん製鉄せいてつはことし9月つきまでの完了かんりょうを目指めざすと公表こうひょうしていたアメリカの大手おおて鉄鋼てっこうメーカー「USスチール」の買収ばいしゅう完了かんりょうの時期じきについて、ことし12月つきまでに延期えんきすると発表はっぴょうしました。買収ばいしゅうに必要ひつようなアメリカの当局とうきょくからの承認しょうにんを得えられる時期じきを精査せいさした結果けっかとしていて、ことし11月つきの大統領だいとうりょう選挙せんきょに向むけた思惑おもわくも絡からむなか、計画けいかくの行方ゆくえが注目ちゅうもくされています。
Source: NHK May 3, 2024 09:05
Japanese newspaper
愛知あいち 軽けい乗用車じょうようしゃがガードパイプに衝突しょうとつし炎上えんじょう 女児じょじ含ふくむ2人にん死亡しぼう
3日にち未明みめい、愛知あいち県けん半田はんだ市しで軽けい乗用車じょうようしゃが道路どうろ脇わきのガードパイプに衝突しょうとつして炎上えんじょうする事故じこがあり、警察けいさつによりますと車くるまに乗のっていた3人にんのうち5歳さいぐらいの女の子おんなのこを含ふくむ2人にんが死亡しぼうしました。
Source: NHK May 3, 2024 09:05
Japanese newspaper
沖縄おきなわ 7台だい関係かんけいの事故じこで当て逃あてにげか 無む免許めんきょ運転うんてんの19歳さい容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ
2日にち、沖縄おきなわ県けん宜野湾ぎのわん市しで無む免許めんきょで乗用車じょうようしゃを運転うんてんしてあわせて7台だいが関係かんけいする事故じこを起おこし、そのまま走り去はしりさったとして、最初さいしょに追突ついとつした乗用車じょうようしゃを運転うんてんしていた19歳さいの容疑ようぎ者しゃが、当て逃あてにげなどの疑うたがいで逮捕たいほされました。
Source: NHK May 3, 2024 08:05
Japanese newspaper
米べい 大学だいがくの抗議こうぎデモ バイデン大統領だいとうりょう「混乱こんらん引き起ひきおこす権利けんりない」
アメリカ各地かくちの大学だいがくでイスラエルによるガザ地区ちくへの攻撃こうげきに対にたいする抗議こうぎデモが続つづく中なか、バイデン大統領だいとうりょうは演説えんぜつで「抗議こうぎする権利けんりはあるが、混乱こんらんを引き起ひきおこす権利けんりはない」と述のべ、抗議こうぎ活動かつどうが過激かげき化かしないよう自制じせいを強つよく求もとめました。
Source: NHK May 3, 2024 06:05
Japanese newspaper
円えん相場そうば（NY）一いち時じ1ドル＝153円えん台だい前半ぜんはんまで値上ねあがり
外国がいこく為替かわせ市場しじょうで日本にっぽん政府せいふ・日銀にちぎんが市場しじょう介入かいにゅうを繰り返くりかえしているという見方みかたが強つよまる中なか、2日にちのニューヨーク市場しじょうでは市場しじょう介入かいにゅうへの警戒けいかい感かんなどから円えん相場そうばは円えん高だか方向ほうこうに動うごき、一時いちじ、1ドル＝153円えん台だい前半ぜんはんまで値上ねあがりしました。
Source: NHK May 3, 2024 05:05
Japanese newspaper
新しん紙幣しへいの発行はっこうまで2か月かげつ 精算せいさん機きなど対応たいおうへ準備じゅんび進すすむ
20年ねんぶりとなる新あらたな紙幣しへいの発行はっこうまで3日にちで、あと2か月かげつです。企業きぎょうの間までは新しん紙幣しへいに対応たいおうするため精算せいさん機きなどのシステムを更新こうしんする作業さぎょうが進すすめられています。
Source: NHK May 3, 2024 05:05
Japanese newspaper
栃木とちぎ遺体いたい遺棄いき事件じけん 仲介ちゅうかい役やくが出頭しゅっとうする約やく30分ふん前まえに指示しじ役やくと接触せっしょくか
栃木とちぎ県けん那須なす町まちで夫婦ふうふの遺体いたいが見みつかった事件じけんで、指示しじ役やくと仲介ちゅうかい役やくとみられる2人にんの容疑ようぎ者しゃが、事件じけんの発覚はっかく後ごにも接触せっしょくしていたことが捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。その、およそ30分ふん後ごに仲介ちゅうかい役やくが出頭しゅっとうしていて、警視庁けいしちょうは出頭しゅっとうのいきさつや直前ちょくぜんのやり取やりとりについて詳くわしく調しらべています。
Source: NHK May 3, 2024 05:05
Japanese newspaper
文科ぶんか省しょうの外郭がいかく団体だんたい 映画えいがの助成じょせい金きん交付こうふ取り消とりけし条件じょうけんを厳格げんかく化か
芸術げいじゅつ活動かつどうを支援しえんしている文部もんぶ科学かがく省しょうの外郭がいかく団体だんたいは、有罪ゆうざいが確定かくていした俳優はいゆうの出演しゅつえんを理由りゆうに映画えいがの助成じょせい金きんの交付こうふを取り消とりけしたことをめぐる裁判さいばんで敗訴はいそが確定かくていしたことを受うけ、交付こうふを取り消とりけす際さいの条件じょうけんを見直みなおし「公益こうえきが害がいされる具体ぐたい的てきな危険きけんがある場合ばあい」などと厳格げんかく化かしました。
Source: NHK May 2, 2024 23:05
Japanese newspaper
沖縄おきなわ 石垣いしがき マシュマロをのどに詰つまらせ 児童じどうが一時いちじ意識いしき不明ふめい
4月つき、沖縄おきなわ県けん石垣いしがき市しの放課後ほうかご児童じどうクラブで、小学生しょうがくせいがおやつに出だされたマシュマロをのどに詰つまらせて一時いちじ、意識いしき不明ふめいになり、現在げんざいも入院にゅういんしていることが分わかりました。
Source: NHK May 2, 2024 22:05
Japanese newspaper
藤井ふじい八はち冠かん敗やぶれる タイトル独占どくせん維持いじ あとがない状況じょうきょう 叡あきら王おう戦せん第だい3局きょく
将棋しょうぎの八はち大だいタイトルの1つ「叡あきら王おう戦せん」五ご番ばん勝負しょうぶの第だい3局きょくが名古屋なごや市しで行おこなわれ、挑戦ちょうせん者しゃの伊藤いとう匠たくみ七なな段だんが藤井ふじい聡さとし太たい八はち冠かんに勝かち、初はじめてのタイトル獲得かくとくに王手おうてをかけました。一方いっぽう、藤井ふじい八はち冠かんは1勝しょう2敗はいとなりタイトル独占どくせんの維持いじにあとがない状況じょうきょうになりました。
Source: NHK May 2, 2024 19:05