Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

５ドルの新紙幣しんしへいにチャールズ英国王えいこくおうの肖像使しょうぞうつかわず　豪州ごうしゅう

Easy Japanese news
Feb 6, 2023 08:02
Furigana
Japanese newspaper

　オーストラリアの中央銀行ちゅうおうぎんこうに相当そうとうする準備銀行じゅんびぎんこうは４日よっかまでに、昨年さくねん９月がつに死去しきょした英国えいこくのエリザベス女王じょおうの肖像しょうぞうを配はいした５豪ごうドル（約やく４５５円えん）の新あらたな紙幣しへいには、女王じょおうの後あとを継ついだチャールズ国王こくおうを載のせないとの方針ほうしんを発表はっぴょうしました。
　声明せいめいで、豪州政府ごうしゅうせいふとの協議きょうぎで決定けっていしたと述のべました。新あらたな紙幣しへいの図柄ずがらには、アボリジナルピープルなど先住民せんじゅうみんの文化ぶんかや歴史れきしを象徴しょうちょうするものを採用さいようするとしました。
　新あらたな５ドル紙幣しへいの発行はっこうには数年要すうねんようする見通みとおしです。ただ、導入後どうにゅうごも現在げんざいの紙幣しへいの使用しようは認みとめられます。エリザベス女王じょおうの肖像しょうぞうを配くばした硬貨こうかは「永久的えいきゅうてき」に残のこるともしました。
　豪州準備銀行ごうしゅうじゅんびぎんこうによると、同国どうこくではエリザベス女王じょおうの就任以降しゅうにんいこうの７０年間ねんかんを通つうじ全すべての紙幣しへいに女王じょおうの肖像しょうぞうがあしらわれていました。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
アメリカ人人質家族じんひとしつかぞくがホワイトハウスにハマスとの直接交渉ちょくせつこうしょうを要求ようきゅう
複数ふくすうのメディアは、アメリカが近ちかくイスラエルとハマスの双方そうほうに新あらたな停戦案ていせんあんを提示ていじするとも伝つたえています。
Source: Asahi Sep 7, 2024 07:09
Japanese newspaper
バイデン大統領だいとうりょう、日鉄にってつのＵＳスチール買収計画ばいしゅうけいかくを阻止そしへ
買収計画ばいしゅうけいかくをめぐっては、大統領選だいとうりょうせんの民主党候補みんしゅとうこうほであるハリス副大統領ふくだいとうりょうや、共和党候補きょうわとうこうほのトランプ前大統領ぜんだいとうりょうも反対はんたいする姿勢しせいを示しめしている。
Source: CNN Sep 6, 2024 07:09
Japanese newspaper
英仏海峡えいふつかいきょうで移民いみん60人以上にんいじょうを乗のせた船ふねが沈没ちんぼつ　51人にんを救助きゅうじょも12人にんが死亡しぼう、2人行方不明ふたりゆくえふめい
イギリスとフランスとの間あいだにある海峡かいきょうで、移民いみんを乗のせた船ふねが沈没ちんぼつし少すくなくとも12人にんが死亡しぼうしました。
Source: Asahi Sep 5, 2024 07:09
Japanese newspaper
「無課金むかきんおじさん」射撃しゃげきポーズの商標登録しょうひょうとうろくを申請しんせい
独特どくとくな射撃しゃげきポーズの商標登録しょうひょうとうろくを申請しんせいしました。
Source: Asahi Sep 4, 2024 11:09
Japanese newspaper
17年前ねんまえに兵庫ひょうごで発掘はっくつされた化石かせき　新種しんしゅの恐竜きょうりゅうと判明はんめい
17年前ねんまえに兵庫県ひょうごけんで発掘はっくつされた化石かせきが、新種しんしゅの恐竜きょうりゅうであることが分わかりました。
Source: Asahi Sep 4, 2024 11:09
Japanese newspaper
ロシア、コロンビア人男性じんだんせい２人ふたりの拘束こうそくを発表はっぴょう　傭兵ようへいとしてウクライナ軍ぐんに加担かたんした疑うたがい
ロシア連邦保安局れんぽうほあんきょく（ＦＳＢ）は同日どうじつ、コロンビア人じんのホセ・アロン・メディナさんとアレクサンデル・アンテさんが映うつった動画どうがを公開こうかい。
Source: CNN Sep 1, 2024 21:09
Japanese newspaper
NZ先住民せんじゅうみんマオリの王おうが死去しきょ 69歳さい
トゥヘイティア王おうは9月がつ4日よっかにマオリの王族おうぞくの墓所はかしょである神聖しんせいなタウピリ山さん（Mount Taupiri）に埋葬まいそうされる。
Source: Livedoor Aug 31, 2024 07:08
Japanese newspaper
４歳さいの男おとこの子こ、博物館はくぶつかんで青銅器時代せいどうきじだいのつぼを誤あやまって割わる
リブリン氏しは、博物館はくぶつかんがどの展示品てんじひんに触ふれてよいか、触ふれてはいけないかを示しめす新あたらしい標識ひょうしきを掲示けいじしたと述のべた。
Source: CNN Aug 29, 2024 10:08
Japanese newspaper
サッカー元もとイングランド代表監督だいひょうかんとく、エリクソン氏しが死去しきょ　７６歳さい
今年ことし１月がつ、同氏どうしは末期まっきがんを患わずらっていると告白こくはく。
Source: CNN Aug 28, 2024 07:08
Japanese newspaper
ウクライナ大統領だいとうりょう、ロシア系宗教団体けいしゅうきょうだんたいの活動禁かつどうきんじる法案ほうあんに署名しょめい
ＵＯＣの報道担当者ほうどうたんとうしゃはフェイスブック上じょうの声明せいめいで、新法しんぽうが「国民こくみんを分断ぶんだんしようとしている」と批判ひはんした。
Source: CNN Aug 26, 2024 07:08