韓国かんこく 職務しょくむ停止ていしちゅうのハン首相しゅしょう弾劾だんがいもと退しりぞける決定けってい 職務しょくむ復帰ふっき

Easy Japanese news
Mar 24, 2025 12:03
Furigana Translation
Japanese newspaper
韓国かんこくでユン・ソンニョル(いんすずえつ大統領だいとうりょう職務しょくむ代行だいこうつとめ、その後そのご弾劾だんがいもとめる議案ぎあん可決かけつされて職務しょくむ停止ていしされていたハン・ドクス(かんとく首相しゅしょうについて、韓国かんこく憲法けんぽう裁判所さいばんしょ弾劾だんがいもとめを棄却ききゃくする決定けっていし、ハン首相しゅしょう職務しょくむ復帰ふっきしました。

韓国かんこくのハン・ドクス首相しゅしょうは、去年きょねん12つきに「非常ひじょう戒厳かいげん」を宣言せんげんしたユン・ソンニョル大統領だいとうりょう弾劾だんがいもとめる議案ぎあん可決かけつされたことをけて、大統領だいとうりょう職務しょくむ代行だいこうつとめましたがその後そのご、ハン首相しゅしょう弾劾だんがいもとめる議案ぎあん可決かけつされ、職務しょくむ停止ていしされていました。

韓国かんこく憲法けんぽう裁判所さいばんしょは24にち弾劾だんがい理由りゆうの1つとされていた、空席くうせきとなっていた憲法けんぽう裁判所さいばんしょ裁判官さいばんかん任命にんめいしなかったことについては、憲法けんぽうなど違反いはんする行為こういだと指摘してきしました。

一方いっぽうで、ユン大統領だいとうりょうによる「非常ひじょう戒厳かいげん」の宣言せんげんをめぐり、ハン首相しゅしょう憲法けんぽう違反いはんする行為こういをしたとはみとめられないと指摘してきし、罷免ひめん正当せいとうする理由りゆうはないとして、ハン首相しゅしょうに対にたいする弾劾だんがいもと棄却ききゃくしました。

これにより、ハン首相しゅしょうは、大統領だいとうりょう代行だいこうとして職務しょくむ復帰ふっきしました。

ユン大統領だいとうりょうによる「非常ひじょう戒厳かいげん」の宣言せんげんそのものが違憲いけんどうかについては、24にち決定けっていでは判断はんだんしめされませんでした。

ユン大統領だいとうりょう弾劾だんがい裁判さいばん最終さいしゅう弁論べんろんから、25にちで1か月かげつとなりますが、大統領だいとうりょうに対にたいする決定けってい言い渡いいわたされる日程にっていまだあきらかになっておらず、大統領だいとうりょう弾劾だんがい是非ぜひをめぐり関心かんしんたかまっています。

ハン首相しゅしょう賢明けんめい決定けってい感謝かんしゃ

ハン首相しゅしょうは24にち午前ごぜん記者きしゃだんに対にたいして憲法けんぽう裁判所さいばんしょ賢明けんめい決定けってい感謝かんしゃする」とべました。

そしてわが国わがくにこれから発展はってんすることが本当ほんとう重要じゅうよう課題かだいだ。

わか未来みらい世代せだい韓国かんこく未来みらいのために、みなさまとともに最善さいぜんくしていく」とべました。
5
4
3
2
1
Japanese newspaper
タイ 地震じしん建設けんせつちゅう高層こうそうビル倒壊とうかい 現地げんち法人ほうじん中国人ちゅうごくじん幹部かんぶ逮捕たいほ
先月せんげつ、ミャンマーできただい地震じしんでタイの首都しゅとバンコクにある建設けんせつちゅう高層こうそうビルが倒壊とうかいしたことをめぐって、タイの捜査そうさ当局とうきょくは、建設けんせつ担当たんとうしていた中国ちゅうごく国有こくゆう企業きぎょう現地げんち法人ほうじん幹部かんぶ逮捕たいほしたと発表はっぴょうし、倒壊とうかい原因げんいんとの関連かんれんせい調しらべる方針ほうしんです。
Source: NHK Apr 20, 2025 11:04
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにん3か月かげつ 関税かんぜい措置そち発動はつどう米国べいこくない経済けいざい懸念けねんこえ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにんしてから20にちで3か月かげつとなります。アメリカがかかえる貿易ぼうえき赤字あかじ削減さくげんなどを目指めざし、次々つぎつぎ関税かんぜい措置そち発動はつどうしていますが、アメリカでは国内こくない経済けいざいへの影響えいきょう懸念けねんするこえています。
Source: NHK Apr 20, 2025 06:04
Japanese newspaper
ドジャース 山本やまもとゆかりしんが3しょう 7かい失点しってん力投りきとう 監督かんとくべつ次元じげん
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもとゆかりしん投手とうしゅがレンジャーズせん先発せんぱつ登板とうばんし、自己じこ最多さいたならぶ10三振さんしんうば力投りきとうで7かい失点しってんおさえ、こんシーズン3しょうをあげました。
Source: NHK Apr 19, 2025 15:04
Japanese newspaper
池袋いけぶくろ暴走ぼうそう事故じこから6ねん 遺族いぞくこんなおも だれもしてほしくない」
東京とうきょう 池袋いけぶくろ高齢こうれいドライバーのくるま暴走ぼうそうし、母親ははおやおさなどもが死亡しぼうした事故じこから6ねんとなる19にち遺族いぞく事故じこ現場げんばおとずれ、くなった2にんいたむとともに、交通こうつう事故じこ防止ぼうしへのおもいをうったえました。
Source: NHK Apr 19, 2025 15:04
Japanese newspaper
長野ながのけん震度しんど5じゃく 1週間しゅうかんほどどう程度ていど地震じしん注意ちゅうい
18にちよる長野ながのけん北部ほくぶ震源しんげんとする地震じしんき、長野ながの県内けんない最大さいだい震度しんど5じゃくれを観測かんそくしました。気象庁きしょうちょうは、この地域ちいきふくめて過去かこ内陸ないりくあさ場所ばしょきたおおきな地震じしんでは、1週間しゅうかんほどのおな程度ていど地震じしん続発ぞくはつしたこともあるとして注意ちゅういびかけています。
Source: NHK Apr 19, 2025 08:04
Japanese newspaper
トランプ 仲介ちゅうかいやめる可能かのうせい言及げんきゅう引き続ひきつづ停戦ていせん目指めざかんが
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはロシアとウクライナの停戦ていせん協議きょうぎをめぐり、どちらか一方いっぽう停戦ていせん実現じつげん困難こんなんにした場合ばあい仲介ちゅうかいをやめる可能かのうせい言及げんきゅうする一方いっぽう、「そうする必要ひつようがないことをねがっている」とべて、引き続ひきつづき、停戦ていせん目指めざかんがえをしめしました。
Source: NHK Apr 19, 2025 05:04
Japanese newspaper
実父じっぷから性的せいてき虐待ぎゃくたい最高裁さいこうさい女性じょせい上告じょうこく退しりぞける決定けってい
どものころに父親ちちおやから繰り返くりかえ性的せいてき虐待ぎゃくたいけ、後遺症こういしょうくるしんでいるとして広島ひろしまの40だい女性じょせい父親ちちおや賠償ばいしょうもとめた裁判さいばんで、最高さいこう裁判所さいばんしょは18にちまでに女性じょせい上告じょうこく退しりぞける決定けっていをし、裁判さいばんこすのがおそかったことを理由りゆううったえを退しりぞけた判決はんけつ確定かくていしました。
Source: NHK Apr 18, 2025 17:04
Japanese newspaper
トランプ関税かんぜい アメリカでは…問い合といあわせ殺到さっとう 負担ふたんめぐり協議きょうぎ
アメリカがかかえる貿易ぼうえき赤字あかじ削減さくげん国内こくないへの製造せいぞうぎょう回帰かいきけて、次々つぎつぎ関税かんぜい措置そち打ち出うちだしてきたトランプ政権せいけん鉄鋼てっこうなどへの関税かんぜい措置そち発動はつどうされてから1か月かげつあまりとなり、関税かんぜい引き上ひきあげの影響えいきょうがアメリカ国内こくないはじめています。その影響えいきょうは、日本にっぽん企業きぎょう現地げんち法人ほうじんにも…
Source: NHK Apr 18, 2025 16:04
Japanese newspaper
やみバイトが実行じっこうやく強盗ごうとう 東京とうきょう 国分こくぶてら事件じけん あら容疑ようぎしゃ逮捕たいほ
去年きょねん首都しゅとけん相次あいついだ、やみバイトを実行じっこうやくとした一連いちれん強盗ごうとう事件じけんのうち、東京とうきょう 国分寺こくぶんじきた事件じけん被害ひがいきんべつの「回収かいしゅうやく」から受け取うけとったとみられる31さい容疑ようぎしゃあらたに逮捕たいほされました。「強盗ごうとうのことはわからないが、きん受け取うけとったあと、つまたのんで、ほかの場所ばしょはこんだ」などと供述きょうじゅつしていて、警視庁けいしちょうくわしく調しらべています。
Source: NHK Apr 18, 2025 12:04
Japanese newspaper
JR山手やまてせん 京浜けいひん東北とうほくせん あす あさって一部いちぶ区間くかん運休うんきゅう 線路せんろ工事こうじ
JRの山手やまてせん京浜けいひん東北とうほくせん田町駅たまちえき付近ふきん線路せんろ工事こうじのため、19にちから20にち正午しょうごごろまで一部いちぶ区間くかん運休うんきゅうします。JRでは地下鉄ちかてつ私鉄してつなどへの振替ふりかえ輸送ゆそうおこなうことにしています。
Source: NHK Apr 18, 2025 11:04