山林さんりん火災かさいなぜこる半数はんすうちょうが2つきから4つき集中しゅうちゅう 注意ちゅうい

Easy Japanese news
Mar 26, 2025 14:03
Furigana 번역
일본 신문
愛媛えひめけん岡山おかやまけん宮崎みやざきけん相次あいついでいる山林さんりん火災かさいについて、総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょうは、いずれ現時点げんじてん原因げんいんくわしくかっていないとしたうえで、例年れいねんこの時期じき全国ぜんこく山林さんりん火災かさい発生はっせいおおとして取り扱とりあつか注意ちゅういするようびかけています。

総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょうによりますと、山林さんりん火災かさいふく林野りんや火災かさいは、おととし全国ぜんこくで1299けんきていて、このうち半数はんすうえる679けんが2つきから4つき集中しゅうちゅうしています。

例年れいねんおなような傾向けいこうで、はるごろに林野りんや火災かさいおおということです。

出火しゅっか原因げんいんもっとおおかったのが、刈り取かりとった草木くさきなど自宅じたくにわはたけ焼却しょうきゃくする「たき火たきび」で416けんと、全体ぜんたいの3わり以上いじょうめました。

いで野焼のやなどの「火入ひい」が247けん、「放火ほうか」や「放火ほうかうたが」が98けん、「たばこ」が49けん、「マッチライター」が32けんなどとなっています。

火災かさいふせ対策たいさく

総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょう

枯れ草かれくさなどえやすいものがある場所ばしょたき火たきびをしないこと

たき火たきびなどで使つかさいはそのはなれず使つかわったあとは完全かんぜんこと

強風きょうふう乾燥かんそうときたき火たきび火入ひいをしないこと

たばこ吸い殻すいがらかならし、投げ捨なげすてをしないことなどをびかけています。

5
4
3
2
1

문법

~について N2

에 관하여 ~

愛媛県や岡山県、宮崎県で相次いでいる山林火災について、総務省消防庁は、いずれも現時点で原因は詳しく分かっていないとした上で、例年、この時期は全国で山林火災の発生が多いとして火の取り扱いに注意するよう呼びかけています。

~た上で N2

~ 후에

愛媛県や岡山県、宮崎県で相次いでいる山林火災について、総務省消防庁は、いずれも現時点で原因は詳しく分かっていないとした上で、例年、この時期は全国で山林火災の発生が多いとして火の取り扱いに注意するよう呼びかけています。

~を占める N2

점령 ~

出火の原因で最も多かったのが、刈り取った草木などを自宅の庭や畑で焼却する「たき火」で416件と、全体の3割以上を占めました。

~次いで N2

다음은 ~

次いで、野焼きなどの「火入れ」が247件、「放火」や「放火の疑い」が98件、「たばこ」が49件、「マッチ・ライター」が32件などとなっています。

~こと N2

작업 ~

総務省消防庁は、枯れ草など燃えやすいものがある場所でたき火をしないこと、たき火などで火を使う際はその場を離れず使い終わったあとは完全に火を消すこと、強風や乾燥の時にたき火や火入れをしないこと、たばこの吸い殻の火は必ず消し、投げ捨てをしないことなどを呼びかけています。

어휘

단어 의미 유형 레벨
愛媛えひめけん 에히메 현 명사 N2
岡山おかやまけん 오카야마 현 명사 N2
宮崎みやざきけん 미야자키 현 명사 N2
山林さんりん火災かさい 산불 명사 N2
総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょう 베트남 공안부 소방부 명사 N2
現時点げんじてん 현재 시점 명사 N2
原因げんいん 원인 명사 N2
くわしく 세부 사항 부사 N2
発生はっせい 발생, 일어남 명사 N2
注意ちゅうい 주의 명사 N2
林野りんや火災かさい 산불 명사 N2
出火しゅっか 불꽃놀이 명사 N2
자르기, 수확하기 동사 N2
焼却しょうきゃく 파괴 명사 N2
たき 화재를 지피다, 나무를 태우다 명사 N2
野焼のや 야외 소각 명사 N2
放火ほうか 방화 명사 N2
うたが 의심 명사 N2
がら 담배꽁초 명사 N2
てる 네임 보 동사 N2

질문

질문 1: 林野りんや火災かさい出火しゅっか原因げんいんもっとおおいものはなにですか?
A. 放火ほうか
B. 火入ひい
C. たばこ
D. たき
질문 2: はるごろに林野りんや火災かさいおお発生はっせいするおも理由りゆうなにですか?
A. はる気温きおんたかく、自然しぜん発火はっかおおいから
B. はるにはかぜつよく、乾燥かんそうしていることがおおいから
C. はる観光かんこうきゃくえ、始末しまつえるから
D. はるには山林さんりん密集みっしゅうし、ひろがりやすいから
질문 3: 記事きじによると、出火しゅっか原因げんいんもっとおおかった行為こういはどれですか?
A. 火入ひい
B. たき
C. 放火ほうか
D. たばこ
질문 4: 本文ほんぶんによると、林野りんや火災かさい出火しゅっか原因げんいんとしてもっとおおかったものはどれですか?
A. たき
B. 火入ひい
C. 放火ほうか
D. たばこ
질문 5: つぎのうち、記事きじ記述きじゅつはんするあやまった情報じょうほうはどれでしょうか。
A. たきによる出火しゅっか件数けんすう全体ぜんたいの3わり以上いじょうめている。
B. 2つきから4つき全国ぜんこく発生はっせいする林野りんや火災かさい件数けんすう半数はんすう以上いじょうになる。
C. 野焼のやきや火入ひいれによる火災かさいは、記事きじげられていない。
D. 強風きょうふう乾燥かんそうにはたき火入ひいれをけるようびかけがおこなわれている。
일본 신문
えい議会ぎかい 国内こくない最大さいだい製鉄せいてつしょ経営けいえい救済きゅうさい 緊急きんきゅう法案ほうあん可決かけつ
イギリス議会ぎかいは、国内こくない最大さいだい製鉄せいてつしょ経営けいえい救済きゅうさいする緊急きんきゅう法案ほうあん可決かけつしました。政府せいふ中国ちゅうごくなどからの輸入ゆにゅう依存いぞんする事態じたいけるため、製鉄せいてつしょ国有こくゆう視野しやれています。
출처: NHK Apr 13, 2025 06:04
일본 신문
株価かぶか 記録きろくてき変動へんどうの1週間しゅうかんしゅう関税かんぜいめぐるうご左右さゆう
アメリカのトランプ政権せいけん関税かんぜい政策せいさくをめぐって世界せかい株式かぶしき市場しじょう株価かぶか乱高下らんこうか見舞みまわれ、東京とうきょう株式かぶしき市場しじょうもこの1週間しゅうかん日経にっけい平均へいきん株価かぶか記録きろくてき下落げらく上昇じょうしょう繰り返くりかえ異例いれい展開てんかいとなりました。しゅうけの市場しじょう関税かんぜいをめぐるうごきに左右さゆうされそうです。
출처: NHK Apr 13, 2025 06:04
일본 신문
べいとイランの高官こうかん協議きょうぎ建設けんせつてきだった”19にちさい協議きょうぎ合意ごうい
イランのかく開発かいはつをめぐって、アメリカとイランの高官こうかんによる協議きょうぎおこなわれ、双方そうほうとも「建設けんせつてきだった」として1週間しゅうかん今月こんげつ19にちふたた協議きょうぎすることで合意ごういしました。ただ、これまでの主張しゅちょうにはおおきなへだたりがあり、今後こんご協議きょうぎ難航なんこう予想よそうされます。
출처: NHK Apr 13, 2025 04:04
일본 신문
徳島とくしま アパート女性じょせい死亡しぼう 39さい知人ちじん殺人さつじんうたが逮捕たいほ
10にち徳島とくしまのアパートの部屋へやで50さい女性じょせい背中せなか刃物はものされて死亡しぼうしているのがつかった事件じけんで、警察けいさつは12にちよる知人ちじん殺人さつじんうたがいで逮捕たいほし、くわしいいきさつを調しらべています。
출처: NHK Apr 13, 2025 02:04
일본 신문
ハワイ 戦艦せんかんミズーリ記念きねんかん 沖縄おきなわせんさなかの特攻とっこうつたえる式典しきてん
戦後せんご80ねんにあわせて、アメリカ ハワイの戦艦せんかんミズーリ記念きねんかんでは、きゅう日本にっぽんぐん特攻とっこうによる攻撃こうげき史実しじつ後世こうせいつたえようとにちべい双方そうほう関係かんけいしゃ出席しゅっせきして式典しきてんひらかれました。
출처: NHK Apr 12, 2025 17:04
일본 신문
SNSにひろがる過度かどなダイエット投稿とうこう 小学生しょうがくせいまで?いのち危険きけんも…
『150センチ、30キロ…』『10にちでマイナス7キロ…』SNSであふれる、くびれやあしほそさを強調きょうちょうした動画どうが。そうした動画どうが姿すがたあこがれて過激かげきなダイエットにのめり込のめりこんだ結果けっか、拒しょくしょうなどともばれるしょく障害しょうがいになるケースも相次あいついでいます。
출처: NHK Apr 12, 2025 17:04
일본 신문
NY市場しじょう 今週こんしゅう株価かぶか乱高下らんこうか 金利きんり上昇じょうしょう傾向けいこうつづ 相互そうご関税かんぜいめぐり
ニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは今週こんしゅう先週せんしゅうつづき、トランプ政権せいけん相互そうご関税かんぜいなどをめぐるうごきにともな株価かぶか乱高下らんこうかする展開てんかいとなりました。
출처: NHK Apr 12, 2025 11:04
일본 신문
JR京都きょうとえきで“不審ふしんぶつ現場げんば一時いちじ騒然そうぜん 大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく警戒けいかいちゅう
12にちあさ、JR京都きょうとえきのホームで不審ふしんぶつつかり、京都きょうとえき発着はっちゃくする列車れっしゃがおよそ2時間じかんにわたって運転うんてん見合みあわせました。危険きけんせいはないことが確認かくにんされましたが、大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく開会かいかいしきまえ警戒けいかい強化きょうかされるなか現場げんば一時いちじ騒然そうぜんとなりました。
출처: NHK Apr 12, 2025 11:04
일본 신문
せきなど引き起ひきおこすあら感覚かんかく細胞さいぼう マウスの「のど」で発見はっけん
たばこのけむりや「にがみ」に反応はんのうしてせきやおろしを引き起ひきおこすあらたな感覚かんかく細胞さいぼうをマウスの「のど」でつけたと京都きょうと府立ふりつ医科いか大学だいがくなどの研究けんきゅうグループが発表はっぴょうしました。グループは慢性まんせいてきなせきの治療ちりょうにつながるとして、今後こんご、ヒトにも同様どうよう感覚かんかく細胞さいぼうがないか調しらべることにしています。
출처: NHK Apr 12, 2025 10:04
일본 신문
べい外国がいこくじん登録とうろくなど厳格げんかく 日本にっぽん大使館たいしかん在留ざいりゅう邦人ほうじん注意ちゅうい喚起かんき
アメリカのトランプ政権せいけん外国がいこくじん登録とうろく義務ぎむなどを厳格げんかくしたのにともない、現地げんち日本にっぽん大使館たいしかん在留ざいりゅう邦人ほうじんに対にたいし、アメリカ政府せいふ発行はっこうした登録とうろく証明しょうめいしょつね持ち歩もちあるくよう注意ちゅういびかけています。
출처: NHK Apr 12, 2025 10:04