世界せかい陸連りくれん女子じょし種目しゅもくへの出場しゅつじょう選手せんしゅ遺伝子いでんし検査けんさ実施じっし

Easy Japanese news
Mar 27, 2025 07:03
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật

世界せかい陸連りくれんは25にち女子じょし種目しゅもく出場しゅつじょうする陸上りくじょう選手せんしゅ性別せいべつ事前じぜん判定はんていするための遺伝子いでんし検査けんさ導入どうにゅうすると発表はっぴょうした。

検査けんさでは、ほお内側うちがわ粘膜ねんまくから綿棒めんぼう遺伝子いでんしサンプル採取さいしゅし、せい決定けってい遺伝子いでんしのSRYがふくまれているかどうかを調しらべる。世界せかい陸連りくれん理事りじかいこれ先立さきだち、女子じょし種目しゅもくへの出場しゅつじょう資格しかくとして複数ふくすう条件じょうけん採用さいようすることで合意ごういしていた。コー会長かいちょうは25にち記者きしゃ会見かいけんで、綿棒めんぼうによる検体けんたい採取さいしゅやごく少量しょうりょう採血さいけつなどからだ負担ふたんをかけない「てき」な検査けんさを、選手せんしゅ生活せいかつなかいちだけという方向ほうこう実施じっしすると説明せつめいした。検査けんさ実施じっし機関きかん現在げんざいさがしているところだとべ、「われわれは女子じょし種目しゅもく断固だんこまもくために、必要ひつようなことはなにでもする。くちだけではない」と強調きょうちょうした。世界せかい陸連りくれん同日どうじつ記者きしゃ発表はっぴょうで、「女子じょし種目しゅもくあらたな参加さんか資格しかくあんについて、先月せんげつ意見いけんいたステークホルダー(利害りがい関係かんけいしゃ)のだい部分ぶぶんは、公平こうへいさを維持いじするには生物せいぶつがくてき女子じょし選手せんしゅかぎ出場しゅつじょうみとめることが不可欠ふかけつとのかんがえで一致いっちしていた」とべた。出生しゅっしょうせい自認じにんするせいことなるトランスジェンダーの選手せんしゅらをめぐっては、トランプまい大統領だいとうりょう先月せんげつ女子じょしスポーツへの参加さんか禁止きんしする大統領だいとうりょうれいしている。
5
4
3
2
1

Ngữ pháp

~に出場する N3

Xác định trước giới tính của các vận động viên điền kinh tham gia môn thi đấu nữ.

女子種目に出場する陸上選手の性別を事前に判定するための遺伝子検査を導入すると発表した。

~に先立ち N3

Trước đó, đã đồng ý áp dụng nhiều điều kiện để đủ điều kiện tham gia môn thi đấu nữ.

世界陸連の理事会はこれに先立ち、女子種目への出場資格として複数の条件を採用することで合意していた。

~に限り N3

Chỉ cho phép các vận động viên nữ sinh học tham gia thi đấu để duy trì sự công bằng.

公平さを維持するには生物学的な女子選手に限り出場を認めることが不可欠との考えで一致していた。

Từ vựng

Từ Nghĩa Loại từ Cấp độ
世界せかい陸連りくれん Liên đoàn Điền kinh Thế giới danh từ N3
女子じょし種目しゅもく Môn thi đấu nữ danh từ N3
出場しゅつじょう Tham gia, thi đấu danh từ, động từ N3
性別せいべつ Giới tính danh từ N3
遺伝子いでんし検査けんさ Xét nghiệm gen danh từ N3
発表はっぴょう Công bố danh từ, động từ N3
検体けんたい採取さいしゅ Lấy mẫu danh từ N3
採血さいけつ Lấy máu danh từ, động từ N3
侵襲てき Không xâm lấn tính từ N3
公平こうへい Công bằng tính từ N3
生物せいぶつがくてき Sinh học tính từ N3
出生しゅっしょう Lúc sinh danh từ N3
自認じにん Tự nhận thức danh từ, động từ N3
トランスジェンダー Chuyển giới danh từ N3
大統領だいとうりょうれい Sắc lệnh tổng thống danh từ N3

Câu hỏi

Câu 1: 世界せかい陸連りくれん導入どうにゅうする遺伝子いでんし検査けんさ目的もくてきなにですか?
A. ドーピング検査けんさおこなうため
B. 女子じょし選手せんしゅ体力たいりょく測定そくていするため
C. 出場しゅつじょう選手せんしゅ性別せいべつ判定はんていするため
D. 試合しあい結果けっか公正こうせいにするため
Câu 2: 世界せかい陸連りくれん女子じょし種目しゅもく出場しゅつじょうする陸上りくじょう選手せんしゅたいして遺伝子いでんし検査けんさ導入どうにゅうする理由りゆうなにですか?
A. 選手せんしゅ健康けんこう状態じょうたい確認かくにんするため。
B. 出場しゅつじょうする選手せんしゅ年齢ねんれい確認かくにんするため。
C. 女子じょし種目しゅもく公平こうへいせい維持いじするため。
D. 選手せんしゅのパフォーマンスを向上こうじょうさせるため。
Câu 3: 世界せかい陸連りくれん実施じっしする遺伝子いでんし検査けんさ目的もくてきなにですか?
A. 選手せんしゅ運動うんどう能力のうりょく測定そくていするため
B. 侵襲てき方法ほうほう女子じょし種目しゅもく出場しゅつじょう資格しかく判断はんだんするため
C. 選手せんしゅ健康けんこう状態じょうたい管理かんりするため
D. 出生しゅっしょう性別せいべつ自認じにんするせい一致いっちしているかを確認かくにんするため
Câu 4: 世界せかい陸連りくれん女子じょし種目しゅもく出場しゅつじょう資格しかくけて導入どうにゅうする遺伝子いでんし検査けんさでは、どの部位ぶいからサンプルが採取さいしゅされると説明せつめいされていますか?
A. ほお内側うちがわ粘膜ねんまくから綿棒めんぼう採取さいしゅする
B. 血液けつえきから採血さいけつする
C. 尿にょう採取さいしゅする
D. 皮膚ひふ表面ひょうめんをスワブで採取さいしゅする
Câu 5: つぎのうち、記事きじ内容ないようはんする記述きじゅつはどれか。
A. 遺伝子いでんし検査けんさほお内側うちがわから綿棒めんぼう採取さいしゅしたサンプルをもちいて実施じっしされる。
B. せい決定けってい遺伝子いでんしのSRYがふくまれているかどうかが検査けんさ調しらべられる。
C. 遺伝子いでんし検査けんさ選手せんしゅ生活せいかつなかいちだけ実施じっしされることが計画けいかくされている。
D. 遺伝子いでんし検査けんさ選手せんしゅ出場しゅつじょう資格しかく決定けっていするために、定期ていきてき実施じっしされる予定よていである。
Báo tiếng Nhật
海女あまフカ地蔵ふかじぞう
Nguồn: Tổng hợp Apr 16, 2025 07:04
Báo tiếng Nhật
アメリカ宇宙船うちゅうせん女性じょせい6にん宇宙うちゅう旅行りょこうした

アメリカ会社かいしゃがつくった宇宙船うちゅうせんで、6にん女性じょせい宇宙うちゅう旅行りょこうたのしみました

Nguồn: NHK Apr 15, 2025 19:04