アメリカのトランプ大統領は中国系動画投稿アプリ「TikTok」の買収の実現に向けて、中国に対する追加関税を引き下げる可能性を示しました。
Tổng thống Mỹ Trump đã cho thấy khả năng giảm thuế bổ sung đối với Trung Quốc để thực hiện việc mua lại ứng dụng chia sẻ video của Trung Quốc TikTok.
TikTokを
巡っては、
親会社のバイト
ダンスが
アメリカ事業を
売却しなかったことで、アメリカ
国内の
利用を
禁止する
法律が1
月19
日に
発効し、
サービスがいったん
停止しました。
Về TikTok, vì công ty mẹ ByteDance đã không bán hoạt động kinh doanh tại Mỹ, nên luật cấm sử dụng trong nước Mỹ đã có hiệu lực vào ngày 19 tháng 1 và dịch vụ đã tạm thời dừng lại.
その後、
トランプ氏は
この法律の
適用を4
月5
日まで
猶予する
大統領令に
署名しました。
Sau đó, ông Trump đã ký một sắc lệnh tổng thống hoãn áp dụng luật này đến ngày 5 tháng 4.
トランプ氏は、
中国政府に
買収交渉を
承認してもらうために
中国への
関税を
軽減する
可能性に
触れ「
何らかの
合意は
成立する」と
述べました。
Ông Trump đã đề cập đến khả năng giảm thuế đối với Trung Quốc để được chính phủ Trung Quốc chấp thuận đàm phán mua lại và cho biết một thỏa thuận nào đó sẽ được đạt được.