イギリス政府は27日、ナイフなどの所持に関する法律を強化し、「忍者刀」の所持や販売を禁止すると発表しました。
The British government announced on the 27th that it will strengthen laws regarding the possession of knives and other items, and will ban the possession and sale of ninja swords.
イギリスでは2022
年、
当時16
歳だった
少年が、「
忍者刀」で
殺害される
事件が
起き、
遺族らが、「
忍者刀」の
販売などを
禁止するよう
求めていました。
In 2022 in the UK, an incident occurred where a 16-year-old boy was killed with a ninja sword, and the bereaved families were calling for a ban on the sale of ninja swords.
こうした
中、イギリス
政府は27
日、
ナイフなどの
所持に関する法律を
強化し、「
忍者刀」の
所持や
販売を
禁止すると
発表しました。
Amidst this, the British government announced on the 27th that it would strengthen laws regarding the possession of knives and other items, and ban the possession and sale of ninja swords.
ことし8
月から「
忍者刀」の
所持、
製造、
輸入、
販売が
禁止され、
最大で6
か月の
懲役刑が
科されるということです。
Possession, manufacture, import, and sale of ninja swords have been banned since August this year, and a maximum sentence of six months imprisonment may be imposed.
法律の
施行の
前には、
若者らを
対象に
大規模な
ナイフ類の
自主的な
引き
渡しを
呼びかけていて、イギリスの
内相は、「
今後10
年間でナイフによる
犯罪を
半減させる」としています。
Before the enforcement of the law, there was a call for a large-scale voluntary surrender of knives targeting young people, and the British Home Secretary stated, We aim to halve knife-related crimes in the next decade.