イギリスで“忍者にんじゃがたな”の所持しょじ販売はんばい違法いほうに 16さい少年しょうねん忍者にんじゃがたな殺害さつがいされた事件じけん契機けいき

Easy Japanese news
Mar 30, 2025 07:03
Furigana Traduction
Journal japonais

イギリス政府せいふは27にちナイフなど所持しょじかんする法律ほうりつ強化きょうかし、「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ販売はんばい禁止きんしすると発表はっぴょうしました。

イギリスでは2022ねん当時とうじ16さいだった少年しょうねんが、「忍者にんじゃがたな」で殺害さつがいされる事件じけんき、遺族いぞくらが、「忍者にんじゃがたな」の販売はんばいなど禁止きんしするようもとめていました。こうしたなか、イギリス政府せいふは27にちナイフなど所持しょじかんする法律ほうりつ強化きょうかし、「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ販売はんばい禁止きんしすると発表はっぴょうしました。ことし8がつから「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ製造せいぞう輸入ゆにゅう販売はんばい禁止きんしされ、最大さいだいで6げつ懲役ちょうえきけいされるということです。法律ほうりつ施行しこうまえには、若者わかものらを対象たいしょうだい規模きぼナイフるい自主じしゅてきわたしをびかけていて、イギリスの内相ないしょうは、「今後こんご10年間ねんかんでナイフによる犯罪はんざい半減はんげんさせる」としています。
5
4
3
2
1

Grammaire

よう求めていました N3

La famille de la victime demande l'interdiction de la vente des épées ninja.

遺族らが、「忍者刀」の販売などを禁止するよう求めていました。

ということです N3

Peine d'emprisonnement maximale de 6 mois.

最大で6か月の懲役刑が科されるということです。

としています N3

Le cabinet britannique a déclaré qu'il réduirait de moitié les crimes liés aux couteaux au cours des dix prochaines années.

イギリスの内相は、「今後10年間でナイフによる犯罪を半減させる」としています。

Vocabulaire

Mot Signification Type Niveau
政府せいふ Gouvernement nom N3
法律ほうりつ Loi nom N3
禁止きんし Interdit nom N3
所持しょじ Possession nom N3
販売はんばい Vente nom N3
強化きょうか Renforcement nom N3
事件じけん Événement nom N3
遺族いぞく Famille de la victime nom N3
施行しこう Exécution nom N3
懲役ちょうえきけい En prison nom N3
Appliquer verbe N3
びかける Appel verbe N3
半減はんげん Réduire de moitié verbe N3

Questions

Question 1: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ販売はんばい禁止きんしした理由りゆうなにですか?
A. 忍者にんじゃがたな非常ひじょう人気にんきがあるため
B. 忍者にんじゃがたな殺害さつがい事件じけんきたため
C. 忍者にんじゃがたな輸入ゆにゅうえたため
D. 忍者にんじゃがたな高価こうかであるため
Question 2: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ販売はんばい禁止きんしする法律ほうりつ強化きょうかしたおも理由りゆうなにですか?
A. 忍者にんじゃがたな人気にんきたかまり、収集しゅうしゅうえたから
B. 忍者にんじゃがたな製造せいぞうコストが高騰こうとうしたから
C. 忍者にんじゃがたなによる事件じけん発生はっせいし、遺族いぞくらが禁止きんしもとめたから
D. 忍者にんじゃ文化ぶんかひろめるために禁止きんし必要ひつようだったから
Question 3: イギリス政府せいふ発表はっぴょうしたあたらしい法律ほうりつによると、忍者にんじゃがたなたいしてどのような措置そちがとられることになっていますか?
A. 所持しょじ製造せいぞう輸入ゆにゅう販売はんばい禁止きんしされ、違反いはんすると最大さいだい6かげつ懲役ちょうえきけいされる
B. 製造せいぞう輸入ゆにゅうのみ禁止きんしされ、所持しょじ販売はんばい許可きょかされる
C. 所持しょじ条件じょうけんきで許可きょかされるが、販売はんばい全面ぜんめんてき禁止きんしされる
D. 所持しょじ製造せいぞう輸入ゆにゅう販売はんばい一切いっさい禁止きんしされ、違反いはんすると期限きげん禁固刑きんこけいされる
Question 4: イギリス政府せいふが「忍者にんじゃがたな禁止きんしかんするあらたな法律ほうりつさだめた違反いはん行為こういたいする最大さいだい懲役ちょうえきけいはどれですか?
A. 最大さいだいで3かげつ懲役ちょうえきけい
B. 最大さいだいで6かげつ懲役ちょうえきけい
C. 最大さいだいで1ねん懲役ちょうえきけい
D. 最大さいだいで2ねん懲役ちょうえきけい
Question 5: つぎのうち、記事きじ記載きさいされていない、または事実じじつことなる内容ないようはどれですか?
A. 2022ねんに、当時とうじ16さい少年しょうねんが「忍者にんじゃがたな」を使用しようして殺人さつじん事件じけんこした。
B. 今年ことし8つきから「忍者にんじゃがたな」の所持しょじ製造せいぞう輸入ゆにゅう販売はんばい禁止きんしされる。
C. イギリス政府せいふは、「忍者にんじゃがたな」にたいする例外れいがい措置そちとして免許めんきょ制度せいど導入どうにゅう決定けっていした。
D. 内相ないしょう今後こんご10年間ねんかんでナイフによる犯罪はんざい半減はんげんさせるとべた。
Journal japonais
アメリカ 90にちあいだ日本にっぽんなど関税かんぜいたかくすることをめる

アメリカ関税かんぜいのニュースです

Source: NHK Apr 10, 2025 19:04
Journal japonais
アメリカ スマートフォンの値段ねだんがる心配しんぱい

アメリカニューヨークみせでは、値段ねだんがるまえにスマートフォンなどをおうとおおくのひとていました

Source: NHK Apr 10, 2025 19:04