動画どうが】ミャンマーだい地震じしん なぜはなれたバンコクで被害ひがい 1ふん51びょう

Easy Japanese news
Mar 30, 2025 10:03
Furigana Translation
Japanese newspaper
隣国りんごくタイの首都しゅとバンコクでも建設けんせつちゅう高層こうそうビル倒壊とうかいし、死者ししゃけが人けがにんています。また地元じもと当局とうきょくによりますと、2000むね以上いじょう建物たてものにひびがはいっていると報告ほうこくがあったということです。

建築けんちく構造こうぞう専門せんもん東京とうきょう科学かがく大学だいがく和田わだあきら名誉めいよ教授きょうじゅは、かたなどから「ちょう周期しゅうき地震動じしんどう」によるとみています。

解説かいせつ動画どうがなぜとおはなれたバンコクで被害ひがいが(1ふん51びょう)

30にち「おはよう日本にっぽん」で放送ほうそうしました

データ放送ほうそうではご覧ごらんになれません

ちょう周期しゅうき地震動じしんどう」は周期しゅうきながゆっくりとしたおおきなで、ちょう高層こうそうビルをゆっくりとおおきくらします。

もうひとつの特徴とくちょうが、震源しんげんからはなれてもおとろえにくいてんです。2011ねん東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいでは、震源しんげんからおよそ770キロはなれた大阪おおさかちょう高層こうそうビルおおきくれました。

今回こんかいのミャンマーの地震じしんでも「ちょう周期しゅうき地震動じしんどう」が1000キロ以上いじょうはなれたバンコクまで到達とうたつした可能かのうせい十分じゅうぶんありうるとしています。

さらにバンコクの地盤じばん影響えいきょうしたと指摘してきする専門せんもんもいます。

地盤じばん工学こうがく専門せんもん東京とうきょう科学かがく大学だいがく田村たむら修次しゅうじ教授きょうじゅは、バンコクは軟弱なんじゃく地盤じばんあつ堆積たいせきしているとしたうえで、増幅ぞうふくさせた可能かのうせいがあると指摘してきしています。

また地震じしんすくないバンコクでは建物たてもの耐震たいしん性能せいのうたかくないため、被害ひがい拡大かくだいした可能かのうせいがあるとしています。
5
4
3
2
1

Grammar

~によりますと N2

According to , ...

地元当局によりますと、2000棟以上の建物にひびが入っていると報告があったということです。

~とみています N2

Assume that ...

建築構造が専門で東京科学大学の和田章名誉教授は、揺れ方などから「長周期地震動」によるとみています。

~可能性が十分ありうる N2

There is a high possibility that ...

今回のミャンマーの地震でも「長周期地震動」が1000キロ以上離れたバンコクまで到達した可能性は十分ありうるとしています。

~したうえで N2

After ...

バンコクは軟弱地盤が厚く堆積しているとしたうえで、揺れを増幅させた可能性があると指摘しています。

~ため N2

する...

地震が少ないバンコクでは建物の耐震性能が高くないため、被害が拡大した可能性があるとしています。

Vocabulary

Word Meaning Type Level
隣国りんごく Neighboring country noun N2
首都しゅと Capital noun N2
建設けんせつちゅう Under construction Noun N2
高層こうそうビル High-rise building noun N2
倒壊とうかい 崩壊 noun N2
地元じもと Local Noun N2
当局とうきょく Government noun N2
建築けんちく構造こうぞう Construction structure Noun N2
専門せんもん 専門 noun N2
名誉めいよ教授きょうじゅ 名誉教授 noun N2
周期しゅうき Cycle noun N2
震源しんげん 震源 noun N2
地盤じばん Soil noun N2
工学こうがく 技術 noun N2
堆積たいせき Accumulation noun N2
耐震たいしん性能せいのう Earthquake resistance noun N2

Questions

Question 1: バンコクでの建物たてもの被害ひがい拡大かくだいした理由りゆうとして、専門せんもん指摘してきしているのはどれですか?
A. 地震じしん周期しゅうきみじかかったから
B. バンコクの地盤じばんれを増幅ぞうふくさせたから
C. 建物たてもの耐震たいしん性能せいのうたかかったから
D. ちょう高層こうそうビルがないため地震じしん影響えいきょうけたから
Question 2: バンコクで高層こうそうビルの倒壊とうかい被害ひがい理由りゆうとして、ただしいものはどれですか?
A. バンコクの気候きこう地震じしんこしたため。
B. バンコクの建物たてものはすべてふるいため。
C. バンコクは地震じしんすくなく、耐震たいしん性能せいのうひくいため。
D. バンコクの住民じゅうみん地震じしんれていないため。
Question 3: 記事きじによると、ちょう周期しゅうき地震動じしんどう特徴とくちょうについて説明せつめいされています。つぎのうち、ちょう周期しゅうき地震動じしんどう特徴とくちょうとして説明せつめいされていないものはどれか?
A. 周期しゅうきながく、ゆっくりとしたおおきなれをこす
B. ちょう高層こうそうビルをゆっくりおおきくらす
C. 震源しんげんちか地域ちいきだけでれがおおきくなる
D. 震源しんげんからはなれてもれがおとろえにくい
Question 4: バンコクで建設けんせつちゅう高層こうそうビル倒壊とうかい原因げんいんとして、和田わだあきら名誉めいよ教授きょうじゅ指摘してきした地震動じしんどう特徴とくちょうはどれですか?
A. たん周期しゅうき地震動じしんどう
B. ちょう周期しゅうき地震動じしんどう
C. 津波つなみによる
D. 地盤じばん沈下ちんかによる振動しんどう
Question 5: つぎのうち、記事きじ記載きさいされていない事実じじつとしてただしいものをえらびなさい。
A. 建設けんせつちゅう高層こうそうビルが倒壊とうかいし、死者ししゃやけがにんている。
B. 2000むね以上いじょう建物たてものにひびがはいっていると報告ほうこくされている。
C. バンコクで甚大じんだい津波つなみ発生はっせいし、沿岸えんがん地域ちいき浸水しんすいした。
D. 震源しんげんからとおはなれた場所ばしょでも「ちょう周期しゅうき地震動じしんどう」によりおおきなれがこされた。
Japanese newspaper
ハワイ 戦艦せんかんミズーリ記念きねんかん 沖縄おきなわせんさなかの特攻とっこうつたえる式典しきてん
戦後せんご80ねんにあわせて、アメリカ ハワイの戦艦せんかんミズーリ記念きねんかんでは、きゅう日本にっぽんぐん特攻とっこうによる攻撃こうげき史実しじつ後世こうせいつたえようとにちべい双方そうほう関係かんけいしゃ出席しゅっせきして式典しきてんひらかれました。
Source: NHK Apr 12, 2025 17:04
Japanese newspaper
SNSにひろがる過度かどなダイエット投稿とうこう 小学生しょうがくせいまで?いのち危険きけんも…
『150センチ、30キロ…』『10にちでマイナス7キロ…』SNSであふれる、くびれやあしほそさを強調きょうちょうした動画どうが。そうした動画どうが姿すがたあこがれて過激かげきなダイエットにのめり込のめりこんだ結果けっか、拒しょくしょうなどともばれるしょく障害しょうがいになるケースも相次あいついでいます。
Source: NHK Apr 12, 2025 17:04
Japanese newspaper
NY市場しじょう 今週こんしゅう株価かぶか乱高下らんこうか 金利きんり上昇じょうしょう傾向けいこうつづ 相互そうご関税かんぜいめぐり
ニューヨーク株式かぶしき市場しじょうでは今週こんしゅう先週せんしゅうつづき、トランプ政権せいけん相互そうご関税かんぜいなどをめぐるうごきにともな株価かぶか乱高下らんこうかする展開てんかいとなりました。
Source: NHK Apr 12, 2025 11:04
Japanese newspaper
JR京都きょうとえきで“不審ふしんぶつ現場げんば一時いちじ騒然そうぜん 大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく警戒けいかいちゅう
12にちあさ、JR京都きょうとえきのホームで不審ふしんぶつつかり、京都きょうとえき発着はっちゃくする列車れっしゃがおよそ2時間じかんにわたって運転うんてん見合みあわせました。危険きけんせいはないことが確認かくにんされましたが、大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく開会かいかいしきまえ警戒けいかい強化きょうかされるなか現場げんば一時いちじ騒然そうぜんとなりました。
Source: NHK Apr 12, 2025 11:04
Japanese newspaper
せきなど引き起ひきおこすあら感覚かんかく細胞さいぼう マウスの「のど」で発見はっけん
たばこのけむりや「にがみ」に反応はんのうしてせきやおろしを引き起ひきおこすあらたな感覚かんかく細胞さいぼうをマウスの「のど」でつけたと京都きょうと府立ふりつ医科いか大学だいがくなどの研究けんきゅうグループが発表はっぴょうしました。グループは慢性まんせいてきなせきの治療ちりょうにつながるとして、今後こんご、ヒトにも同様どうよう感覚かんかく細胞さいぼうがないか調しらべることにしています。
Source: NHK Apr 12, 2025 10:04
Japanese newspaper
べい外国がいこくじん登録とうろくなど厳格げんかく 日本にっぽん大使館たいしかん在留ざいりゅう邦人ほうじん注意ちゅうい喚起かんき
アメリカのトランプ政権せいけん外国がいこくじん登録とうろく義務ぎむなどを厳格げんかくしたのにともない、現地げんち日本にっぽん大使館たいしかん在留ざいりゅう邦人ほうじんに対にたいし、アメリカ政府せいふ発行はっこうした登録とうろく証明しょうめいしょつね持ち歩もちあるくよう注意ちゅういびかけています。
Source: NHK Apr 12, 2025 10:04
Japanese newspaper
徳島とくしま アパート女性じょせい死亡しぼう 背中せなかされたか 殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさ
10にち徳島とくしまのアパートの部屋へや女性じょせい遺体いたいつかり、警察けいさつくわしく調しらべたところ背中せなか刃物はものされたことが原因げんいん死亡しぼうしたとみられることがわかりました。警察けいさつ殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさはじめました。
Source: NHK Apr 12, 2025 07:04
Japanese newspaper
乳幼児にゅうようじがのどまらせ窒息ちっそく搬送はんそう 5年間ねんかんに5000にんちょう 東京とうきょう消防庁しょうぼうちょう
5さい以下いか乳幼児にゅうようじ食べ物たべものなどをのどにまらせるなどして窒息ちっそくし、救急きゅうきゅう搬送はんそうされたケースが、東京とうきょう消防庁しょうぼうちょう管内かんないでおととしまでの5年間ねんかんに5000にんえたことがはじめてかりました。なかでも、生後せいご7か月かげつから11か月かげつ乳児にゅうじのリスクがもっとたかいとして、消防しょうぼうなどは、注意ちゅういびかけています。
Source: NHK Apr 12, 2025 06:04
Japanese newspaper
自民じみん 消費しょうひ税率ぜいりつ引き下ひきさ是非ぜひ議論ぎろん 慎重しんちょうろん野党やとう主張しゅちょう論点ろんてん
物価ぶっかだかやアメリカの関税かんぜい措置そちけ、自民党じみんとうないでは、食料しょくりょうひんなどにかぎって消費しょうひぜい税率ぜいりつ時限じげんてき引き下ひきさげるようもとめるこえがあがる一方いっぽう財政ざいせい規律きりつ観点かんてんから慎重しんちょうろんもあり、その是非ぜひ議論ぎろんとなっています。野党やとうがわからも引き下ひきさげを主張しゅちょうするこえていて、おおきな論点ろんてんとなる見通みとおしです。
Source: NHK Apr 12, 2025 05:04
Japanese newspaper
大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく きょう開会かいかいしき あす開幕かいまく初日しょにちは14まんにん以上いじょう来場らいじょう
「いのちかがや未来みらい社会しゃかいのデザイン」をテーマに、13にち開幕かいまくする大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱくは、天皇てんのう皇后こうごうりょう陛下へいか石破いしば総理そうり大臣だいじんなどが出席しゅっせきし12にち開会かいかいしきおこなわれます。
Source: NHK Apr 12, 2025 05:04