집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤

ベルギー農家のうかがフランスとの国境石こっきょうせきを移動いどう、国土面積広こくどめんせきひろくしちゃった

Easy Japanese news
May 9, 2021 07:05
Furigana
일본 신문

　フランスと国境こっきょうを接せっするベルギーの町まちエルクリンヌで、農家のうかがうっかり国境石こっきょうせきを移動いどうさせ、ベルギーの国土面積こくどめんせきが１０００平方へいほうメートルほど広ひろくなってしまうハプニングがありました。幸さいわいなことに、両国間りょうこくかんの重大じゅうだいな外交問題がいこうもんだいには発展はってんせずに済すんでいます。
　６２０キロにわたって広ひろがるベルギーとフランスの国境こっきょうは、２００年以上前ねんいじょうまえに設置せっちされた境界石きょうかいせきによって隔へだてられています。
　ところがこの境界石きょうかいせきのうち、両国りょうこくの国境こっきょうを定みだめたコルトレイク条約締結前じょうやくていけつまえの１８１９年ねんに設置せっちされた石いしが、最近さいきんになって２．２９メートル離はなれた場所ばしょに移動いどうしているのが見みつかりました。
　この農家のうかが自分じぶんの畑はたけに沿そって境界石きょうかいせきを動うごかしたために、ベルギーの国土こくどは思おもいがけず１０００平方へいほうメートルほど広ひろくなりました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
アップルが独自どくじAI「アップル・インテリジェンス」発表はっぴょう　話はなし掛かけるだけで…
「アップル・インテリジェンス」は基本きほんソフトに組くみ込こまれ、ユーザーに特化とくかした情報じょうほうや文脈ぶんみゃくを理解りかいしながらアプリを横断おうだんしてやりたいことを支援しえんしてくれる機能きのうです。
출처: A Jun 11, 2024 16:06
일본 신문
24歳さいの日本人にっぽんじんがヨットで世界せかいを一周いっしゅう　いちばん若わかい記録きろく

兵庫県西宮市ひょうごけんにしのみやしの木村きむら啓嗣ひろつぐさんが、1人ひとりでヨットに乗のって、世界せかいを一周いっしゅうしました。

출처: NHK Jun 11, 2024 11:06
일본 신문
「世界中せかいじゅうでウイスキーの人気にんきが高たかくなると思おもいます」

ウイスキーの人気にんきがこれからも高たかくなると考かんがえて、準備じゅんびをする会社かいしゃが増ふえています。

출처: NHK Jun 7, 2024 16:06
일본 신문
「天てんの川かわが流ながれ落おちるような」滝たき、水源すいげんは水道管すいどうかん？　中国ちゅうごく
中国河南省ちゅうごくかなんしょうの雲台山公園うんだいさんこうえんにある雲台滝うんだいたきの水みずが水道管すいどうかんから人工的じんこうてきに供給きょうきゅうされている可能性かのうせいがあることが分わかりました。
출처: CNN Jun 7, 2024 10:06
일본 신문
ガザ中部ちゅうぶで６５人死亡にんしぼう、イスラエル軍攻撃ぐんこうげきで
映像えいぞうには子こどもや女性じょせいらの遺体いたいが病院びょういんに置おかれ、犠牲者ぎせいしゃの親戚しんせきらが悲嘆ひたんしている様子ようすが映うつっている。
출처: CNN Jun 7, 2024 07:06
일본 신문
地滑じすべり被害ひがいのパプアニューギニアにJICAが支援物資提供しえんぶっしていきょう
JICAは今後こんごも長期的ちょうきてきな支援しえんを続つづけていくとしています。
출처: Asahi Jun 6, 2024 10:06
일본 신문
パリ五輪ごりんの選手村公開せんしゅむらこうかい　環境かんきょうに配慮はいりょしたつくり　地下水使ちかすいつかった床冷房ゆかれいぼうシステムも
選手村せんしゅむらは大会後たいかいご、住宅じゅうたくやオフィスなどに活用かつようされる予定よていです。
출처: Asahi Jun 6, 2024 10:06
일본 신문
五輪競技場ごりんきょうぎじょうとなるパリの観光名所かんこうめいしょ　設営作業急せつえいさぎょうきゅうピッチ　コンコルド広場ひろばなどを“封鎖ふうさ”
パリオリンピックは7月がつ26日にち、パラリンピックは8月がつ28日にちに開幕かいまくします。
출처: Asahi Jun 6, 2024 10:06
일본 신문
米歌手べいかしゅテイラー・モムセン、公演中こうえんちゅうのステージでコウモリにかまれる被害ひがい
米べいミュージシャンで人気にんきテレビドラマ「ゴシップガール」に出演しゅつえんした元女優もとじょゆうのテイラー・モムセンさんが、
출처: CNN Jun 4, 2024 10:06
일본 신문
グーグル、マレーシアにデータセンターとクラウド拠点設置きょてんせっち　約やく3100億円規模おくえんきぼ
グーグルはマレーシアに20億おくドル（約やく3130億円おくえん）を投資とうしし、同社どうしゃとしては初はつとなるマレーシアでのデータセンターとクラウド拠点きょてんを開発かいはつする。
출처: Forbes Jun 3, 2024 16:06