イタリア議会ぎかいせん投票とうひょう開始かいし EUに批判ひはんてき勢力せいりょく 半数はんすう獲得かくとくいきお
Easy Japanese news
Sep 25, 2022 17:09
Furigana
일본 신문
EU=ヨーロッパ連合れんごう主要しゅようこくイタリアで、日本にっぽん時間じかんの25にち午後ごご議会ぎかい選挙せんきょ投票とうひょうはじまりました。

EUに批判ひはんてき右派うは政党せいとう中心ちゅうしんとする勢力せいりょく議会ぎかい半数はんすう議席ぎせき獲得かくとくするいきおで、今後こんごのEUの結束けっそくにも影響えいきょうあたえかねないとして有権者ゆうけんしゃ判断はんだん注目ちゅうもくされています。

イタリアの議会ぎかい選挙せんきょ下院かいん400議席ぎせき上院じょういん200議席ぎせきをめぐっておこなわれ、投票とうひょう現地げんち時間じかんの25にち午前ごぜん7日本にっぽん時間じかんの25にち午後ごご2から6まんか所かしょあま投票とうひょうしょはじまりました。

選挙せんきょでは、EUに批判ひはんてきなメローニ党首とうしゅ右派うは政党せいとう「イタリアの同胞どうほう」が連合れんごう右派うは勢力せいりょくに対にたい、レッタもと首相しゅしょうひきいる左派さはの「民主党みんしゅとう」、コンテぜん首相しゅしょう左派さは政党せいとういつぼし運動うんどうなどあらそ構図こうずとなっています。

今月こんげつ上旬じょうじゅん世論せろん調査ちょうさでは、右派うは勢力せいりょく主要しゅよう3とう支持しじりつわせて45%にのぼ上下じょうげ両院りょういん議席ぎせき半数はんすう獲得かくとくするいきおで、「イタリアの同胞どうほう」のメローニ党首とうしゅはつ女性じょせい首相しゅしょう就任しゅうにんするという見方みかたつよまっています。

ただ、メローニ党首とうしゅ独裁どくさいしゃムッソリーニを肯定こうていする過去かこ発言はつげん議論ぎろんまねいたほか、EUの難民なんみん政策せいさく繰り返くりかえ非難ひなんしてきました。

また、「イタリアの同胞どうほう」と連合れんごう2つの政党せいとう党首とうしゅうち、ベルルスコーニもと首相しゅしょうはロシアのプーチン大統領だいとうりょう個人こじんてきしたしく、サルビーニもと内相ないしょうはEUのロシアへの制裁せいさい批判ひはんしています。

このため、右派うは勢力せいりょく政権せいけん獲得かくとくすればウクライナ情勢じょうせいなどでEUの結束けっそく影響えいきょうあたえかねないとして有権者ゆうけんしゃ判断はんだん注目ちゅうもくされています。

投票とうひょうは、日本にっぽん時間じかんの26にち午前ごぜん6締め切しめきられ即日そくじつ開票かいひょうされ、26にちひるごろには大勢たいせい判明はんめいする見通みとおです。

専門せんもんしん政権せいけん方針ほうしんがEU全体ぜんたいあたえる影響えいきょうおおきい

イタリア政治せいじくわしい東京とうきょう大学だいがく大学院だいがくいん伊藤いとうたけし教授きょうじゅは、右派うは勢力せいりょく中心ちゅうしんになっている「イタリアの同胞どうほう」の党首とうしゅメローニ選挙せんきょせん終盤しゅうばんたたかかたについて「支持しじ基盤きばんかためるために、EU=ヨーロッパ連合れんごう批判ひはんする姿勢しせい移民いみんに対にたいする規制きせい強化きょうかつようったえるようになっていた」として、できるだけ過激かげき発言はつげんひかえてきたこれまでの戦略せんりゃくから支持しじ獲得かくとくのために軌道きどう修正しゅうせいおこなっていたと指摘してきします。

しかし「イタリアの同胞どうほう」がだい1とうになりメローニ党首とうしゅ首相しゅしょうになった場合ばあい、「EUの復興ふっこう基金ききんから支援しえんけて、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい打撃だげきけた経済けいざい立て直たてなお任務にんむあるので、EUに対にたいして強硬きょうこう態度たいどわけにはいかないという判断はんだんがあるはずだ」とべ、実際じっさいには現実げんじつてき路線ろせん模索もさくするだろうとしています。

一方いっぽうで、連合れんごうんでいる「同盟どうめい」のサルビーニ党首とうしゅや「フォルツァ・イタリアふぉるつぁいたりあ」のベルルスコーニ党首とうしゅがロシアのプーチン大統領だいとうりょう距離きょりちかことでられていることから「連立れんりつ相手あいて政党せいとうに、はんEUの姿勢しせい強化きょうかしなくてはいけないという方向ほうこうきずられる可能かのうせいがある。メローニどこかで妥協だきょうせざるをえなくなる可能かのうせいがある」と指摘してきしています。

そして、イタリアでロシアに対にたいするきびしい姿勢しせいよわめるうごきた場合ばあい影響えいきょうについて「ドイツやフランスも、ウクライナのことを重視じゅうししている一方いっぽうインフレ抑制よくせいしなくてはいけない課題かだい直面ちょくめんしている。EUの中核ちゅうかく位置いちするイタリアがことのインパクトはおおきい」とべ、イタリアのしん政権せいけん方針ほうしんがEU全体ぜんたいあたえる影響えいきょうおおきいと警戒けいかいかんしめしました。

5
4
3
2
1
일본 신문
プロ野球やきゅう 6試合しあい結果けっか西武せいぶ 延長えんちょうすえサヨナラ
プロ野球やきゅうは6試合しあいおこなわれ、パ・リーグぱり-ぐでは西武せいぶ延長えんちょうすえ、ソフトバンクにサヨナラちし、さくシーズンからの延長えんちょうせん連敗れんぱいを「15」でめました。
출처: NHK May 4, 2024 23:05
일본 신문
IBFバンタムきゅう 西田にしだりょうたすくしんチャンピオンに はじめて世界せかいせん
IBF=国際こくさいボクシング連盟れんめい、バンタムきゅうのタイトルマッチがおこなわれ、挑戦ちょうせんしゃ西田にしだりょうたすく選手せんしゅがプエルトリコの選手せんしゅってあたらしいチャンピオンとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 20:05
일본 신문
ハマス代表だいひょうだん エジプト到着とうちゃく イスラエル 妥協だきょうてんいだせる
イスラエルとイスラム組織そしきハマスのでの戦闘せんとう休止きゅうし人質ひとじち解放かいほうけた交渉こうしょうをめぐりエジプトのメディアはハマスの代表だいひょうだんが4にち、エジプトに到着とうちゃくしたとつたえました。ハマスは議論ぎろん終結しゅうけつさせるために前向まえむきな姿勢しせいのぞむとしていて、完全かんぜん停戦ていせんもとめてきたハマスと一貫いっかんしてハマスの壊滅かいめつ目指めざすとしてきたイスラエルが妥協だきょうてんいだし、折り合おりあえるかが焦点しょうてんです。
출처: NHK May 4, 2024 19:05
일본 신문
東京とうきょう 銀座ぎんざはし高速こうそく道路どうろ 通行止つうこうどにして歩行ほこうしゃなど一時いちじ開放かいほう
歩行ほこうしゃ中心ちゅうしん公共こうきょうスペースへの転換てんかん計画けいかくされている、東京とうきょう銀座ぎんざのビルの屋上おくじょう部分ぶぶんはし高速こうそく道路どうろ計画けいかく実施じっしをイメージしてもらおうと、歩行ほこうしゃなどに高速こうそく道路どうろ開放かいほうするイベントがひらかれました。
출처: NHK May 4, 2024 18:05
일본 신문
住宅じゅうたくに2人組にんぐみ押し入おしい強盗ごうとう事件じけん いえにいた中学生ちゅうがくせい無事ぶじ 埼玉さいたま 新座にいざ
4にち未明みめい埼玉さいたまけん新座にいざ住宅じゅうたくにハンマーのようなものをった2人組にんぐみ押し入おしいり、現金げんきん金庫きんこなどをうばってげました。いえには男子だんし中学生ちゅうがくせいが1にんましたがけがはなく、警察けいさつ強盗ごうとう事件じけんとして捜査そうさしています。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
15さい未満みまんどもは1401まんにん 43ねん連続れんぞく減少げんしょう
5にちは「こどもの」です。総務そうむしょうによりますと、15さい未満みまんどものかず先月せんげつ1にち現在げんざいで1401まんにんと43ねん連続れんぞく減少げんしょうとなりました。
출처: NHK May 4, 2024 17:05
일본 신문
ロシアぐん 東部とうぶドネツクしゅうはげしい攻撃こうげき 高台たかだい要衝ようしょうめぐり攻防こうぼう
ウクライナへの侵攻しんこうつづけるロシアぐんは、3にちもウクライナ東部とうぶのドネツクしゅうはげしい攻撃こうげきつづけています。
출처: NHK May 4, 2024 13:05
일본 신문
能登のと半島はんとう地震じしん 大型おおがた連休れんきゅうわせ輪島わじまから金沢かなざわに「出張しゅっちょう朝市あさいち
能登のと半島はんとう地震じしんだい規模きぼ火災かさい発生はっせいした石川いしかわけん輪島わじまの「朝市あさいちどおり」にみせしていたひとたちが大型おおがた連休れんきゅうわせて金沢かなざわで「出張しゅっちょう朝市あさいち」をひらき、おおくのひとたちでにぎわいました。
출처: NHK May 4, 2024 12:05
일본 신문
べいインド太平洋軍たいへいようぐんしん司令しれいかん 中国ちゅうごくつよ警戒けいかい 同盟どうめい連携れんけい強化きょうか強調きょうちょう
アメリカのインド太平洋軍たいへいようぐん司令しれいかん交代こうたいしきがハワイでおこなわれ、あらたに就任しゅうにんしたパパロ司令しれいかん急速きゅうそく軍事ぐんじりょく増強ぞうきょうさせる中国ちゅうごくつよ警戒けいかいかんしめしたうえで、日本にっぽんをはじめとする同盟どうめいこくとの連携れんけい強化きょうかしインド太平洋たいへいよう地域ちいきでの抑止よくしりょくたかめるかんがえを強調きょうちょうしました。
출처: NHK May 4, 2024 10:05
일본 신문
PTSD 記憶きおくかかわる遺伝子いでんし発症はっしょう関連かんれん東大とうだいなどグループ発表はっぴょう
重大じゅうだい事故じこ災害さいがいなど、つらい体験たいけんによるストレス症状しょうじょう生活せいかつ支障ししょうをきたす「PTSD」=心的しんてき外傷がいしょうストレス障害しょうがいについて、東京とうきょう大学だいがくなどのグループは、マウスを使つかった実験じっけんなどの結果けっか記憶きおくかかわる遺伝子いでんしはたらきの低下ていか発症はっしょう仕組しくみに関連かんれんしているとする研究けんきゅう成果せいか発表はっぴょうしました。
출처: NHK May 4, 2024 06:05