Examples of “いらっしゃいませ”
いらっしゃいませ。 いらっしゃいませ。
icon Todaii Japanese
Bienvenue à la maison.
いらっしゃいませんか? いらっしゃいませんか?
icon Todaii Japanese
Voudrais-tu venir?
いらっしゃいませ、何名様ですか。 いらっしゃいませ、なんめいさまですか。
icon Todaii Japanese
Bonsoir. Combien êtes-vous dans votre groupe ?
店員が「いらっしゃいませ」と言った。 てんいんが「いらっしゃいませ」といった。
icon Todaii Japanese
Le greffier a dit: "Que puis-je faire pour vous, monsieur?"
夕食に家にいらっしゃいませんか。 ゆうしょくにいえにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Voudriez-vous venir dîner chez nous ?
両親の家にいらっしゃいませんか? りょうしんのいえにいらっしゃいませんか?
icon Todaii Japanese
Voudriez-vous venir chez mes parents ?
パーティーにいらっしゃいませんか。 パーティーにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Pouvez-vous venir à la fête ?
私達と一緒にいらっしゃいませんか。 わたしたちといっしょにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Vous ne voudriez pas venir avec nous, vous aussi ?
夕食にうちにいらっしゃいませんか。 ゆうしょくにうちにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Voudriez-vous venir dîner chez nous ?
来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。 らいねんいちしゅうかんとまりにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Ça te dirait de venir passer une semaine avec nous l'année prochaine ?
お客様の中にお医者様はいらっしゃいませんか。 おきゃくさまのなかにおいしゃさまはいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Y a-t-il un médecin à bord ?
お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。 おみせにはいったらてんいんが「いらっしゃいませ」といった。
icon Todaii Japanese
Je suis entré dans le magasin et un employé a dit : « Puis-je vous aider ?
あなたも私たちと一緒にいらっしゃいませんか。 あなたもわたしたちといっしょにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Vous ne voudriez pas venir avec nous, vous aussi ?
ちょっと待って下さいね。彼はいらっしゃいません。 ちょっとまってくださいね。かれはいらっしゃいません。
icon Todaii Japanese
Attendez un peu s'il vous plait. Il n'est pas encore arrivé.
外人達のテニスのトーナメントがありますよ。見にいらっしゃいませんか。 がいじんたちのテニスのトーナメントがありますよ。みにいらっしゃいませんか。
icon Todaii Japanese
Les étrangers organisent un tournoi de tennis. Souhaitez-vous venir etRegarde ça?
The list of you are commenting