Examples of “お話”
お話中です。 おはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
电话线繁忙中。
お話になる方のお名前は。 おはなしになるほうのおなまえは。
icon Todaii Japanese
你想和谁说话?
お話中失礼します。 おはなしちゅうしつれいします。
icon Todaii Japanese
请原谅我打断我。
お話し中すみません。 おはなしちゅうすみません。
icon Todaii Japanese
很抱歉在你说话的时候打扰你。
お話し中失礼します。 おはなしちゅうしつれいします。
icon Todaii Japanese
很抱歉在你说话的时候打扰你。
お話があるのですが。 おはなしがあるのですが。
icon Todaii Japanese
我们可以谈谈吗?
お話してもよいですか。 おはなししてもよいですか。
icon Todaii Japanese
能和你谈一下吗?
お話は終わりましたか。 おはなしはおわりましたか。
icon Todaii Japanese
你说完了吗?
お話があるのですけど。 おはなしがあるのですけど。
icon Todaii Japanese
我有件事要告诉你。
お話し中、ごめんなさい。 おはなしちゅう、ごめんなさい。
icon Todaii Japanese
不好意思打扰你了。
お話の途中ですみません。 おはなしのとちゅうですみません。
icon Todaii Japanese
不好意思打扰你了。
お話の最中にすみません。 おはなしのさいちゅうにすみません。
icon Todaii Japanese
我可以打断吗?
お話したいことがあります。 おはなししたいことがあります。
icon Todaii Japanese
我有话想对你说。
お話の要点は分かりました。 おはなしのようてんはわかりました。
icon Todaii Japanese
我明白你的意思了。
お話し中、申し訳ありません。 おはなしちゅう、もうしわけありません。
icon Todaii Japanese
很抱歉在你说话的时候打扰你。
まだお話中です。 まだおはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
线路仍然很忙。
明日お話します。 あしたおはなしします。
icon Todaii Japanese
明天我会和你谈谈。
少しお話したいのですが。 すこしおはなししたいのですが。
icon Todaii Japanese
我想和你谈谈。
どうぞお話し下さい。 どうぞおはなししください。
icon Todaii Japanese
前进。
すでにお話しました。 すでにおはなししました。
icon Todaii Japanese
我已经告诉过你。
奥様とお話ししたいのですが。 おくさまとおはなししたいのですが。
icon Todaii Japanese
我想和家里的女士说话。
ただいまお話中です。 ただいまおはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
电话线繁忙中。
ジョンとお話したいのですが。 ジョンとおはなししたいのですが。
icon Todaii Japanese
我想和约翰谈谈。
明日またお話できませんか。 あしたまたおはなしできませんか。
icon Todaii Japanese
也许我们应该明天再谈。
あなたにお話があるのですが。 あなたにおはなしがあるのですが。
icon Todaii Japanese
我想告诉你一件事。
あいにく、お話中です。 あいにく、おはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
对不起,您的线路忙。
あとは明日お話します。 あとはあしたおはなしします。
icon Todaii Japanese
剩下的我明天再说。
ビルさんとお話できますか? ビルさんとおはなしできますか?
icon Todaii Japanese
我可以和比尔说话吗?
ゆっくりとお話願います。 ゆっくりとおはなしねがいます。
icon Todaii Japanese
请慢慢讲。
私の趣味はお話を書く事だ。 わたしのしゅみはおはなしをかくことだ。
icon Todaii Japanese
我的爱好是写故事。
佐藤さんとお話出来ますか。 さとうさんとおはなしできますか。
icon Todaii Japanese
我可以和佐藤先生通话吗?
顧客の扱い方をお話した。 こきゃくのあつかいかたをおはなしした。
icon Todaii Japanese
我已经告诉过你如何对待客户。
これで30分もお話中です。 これで30ふんもおはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
这条线已经忙了 30 分钟。
クッキーは冒険のお話が好きだ。 クッキーはぼうけんのおはなしがすきだ。
icon Todaii Japanese
曲奇喜欢冒险故事。
こちらはあなたがお話になるお方です。 こちらはあなたがおはなしになるおかたです。
icon Todaii Japanese
这是要和你说话的人。
彼女に電話をかけたのですが、お話し中でした。 かのじょにでんわをかけたのですが、おはなしちゅうでした。
icon Todaii Japanese
我打电话给她,但线路很忙。