Examples of “かくして”
頭隠して尻隠さず。 あたまかくしてしりかくさず。
icon Todaii Japanese
把头藏起来,屁股还是会露出来。
何か隠してるでしょ。 なにかかくしてるでしょ。
icon Todaii Japanese
你一定是在隐瞒什么。
髪を短くして素敵だよ。 かみをみじかくしてすてきだよ。
icon Todaii Japanese
你的短发很适合你。
ともかく合格してうれしい。 ともかくごうかくしてうれしい。
icon Todaii Japanese
我很高兴已经通过了。
その画家は若くして死んだ。 そのがかはわかくしてしんだ。
icon Todaii Japanese
画家英年早逝。
ああ、彼は若くしてなくなってしまった。 ああ、かれはわかくしてなくなってしまった。
icon Todaii Japanese
唉,他英年早逝。
わぁあ~~っ!?隠してっ!前、隠してよっ! わぁあ~~っ!?かくしてっ!まえ、かくしてよっ!
icon Todaii Japanese
M-我的天哪!?掩饰!把自己盖起来!
暖かくしてください。 あたたかくしてください。
icon Todaii Japanese
你应该让自己保持温暖。
ねねね、何か隠しているでしょ!教えてよ。教えてくれないなんて、いやな感じ! ねねね、なにかかくしているでしょ!おしえてよ。おしえてくれないなんて、いやなかんじ!
icon Todaii Japanese
你在隐藏什么?拜托告诉我。你不能瞒着我。那是爬行。
この手袋が彼女の手を暖かくしてくれた。 このてぶくろがかのじょのてをあたたかくしてくれた。
icon Todaii Japanese
这些手套使她的手保持温暖。